|
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Facilité d'utilisation
Press CLEAR to cancel. *1 DVD VIDEOs/DVD-RWs/DVD-Rs only. *2 DVD VIDEOs/DVD-RWs/DVD-Rs/ DVD+RWs/DVD+Rs only. *3 Video and JPEG pictures only (except BACKGROUND pictures). You can move the enlarged picture using C/X/x/c. Depending upon the contents of the disc, the zoom function may be cancelled automatically when the picture is moved. Note You may not be able to use the Replay or Advance function with some scenes. Playback quickly or slowly with sound You can listen to dialogue or sound while playing the current scene quickly or slowly. During playback, press FAST PLAY or SLOW PLAY. The speed changes when you press either FAST PLAY or SLOW PLAY. To return to normal playback Press H. Notes • You can only use this function with DVDs/ VIDEO CDs/Super VCDs and DVD-RWs in VR mode only. • “Operation not possible” will appear when maximum or minimum speed is reached. • During FAST PLAY and SLOW PLAY mode, you cannot change angle (page 40), subtitle (page 40), and the sound (page 37). The sound can only be changed for VIDEO CDs/Super VCDs. • Fast Play and Slow Play functions do not work when playing DTS sound tracks. • You cannot use Fast Play and Slow Play function when playing a still picture on DVD-RW in VR mode. Locking the disc tray (Child Lock) You can lock the disc tray to prevent children from opening it. When the player is in standby mode, press O RETURN, ENTER, and then [/1 on the remote. The player turns on and “LOCKED” appears on the front panel display. The A and Z buttons on the player or the remote do not work while the Child Lock is set. To unlock the disc tray When the player is in standby mode, press O RETURN, ENTER, and then [/1 again. Note Even if you select “RESET” under “SETUP” in the Control Menu (page 56), the disc tray remains locked. Resuming Playback from the Point Where You Stopped the Disc (Resume Play) The player remembers the point where you stopped the disc even if the player enters standby mode by pressing [/1. 1 While playing a disc, press x to stop playback. “RESUME” appears on the front panel display. 2 Press H. The player starts playback from the point where you stopped the disc in Step 1. z Hint To play from the beginning of the disc, press x twice, then press H. Note • The resume playback point for the current disc is cleared when: – you change the play mode. – you change the settings on the Setup Display. – you disconnect the mains lead (CD or DATA CD/ DATA DVD only). • When playing a DVD-RW in VR mode, the point where you stopped is cleared when the disc tray is opened or the mains lead is disconnected. • When playing a CD, the point where you stopped is cleared when the disc tray is opened or the mains lead is disconnected. • When playing a DATA CD, the point where you stopped is cleared when the player enters standby mode, the disc tray is opened, or the mains lead is disconnected. • This function may not work with some discs. • Resume Play does not work during Shuffle Play and Programme Play. Playing Discs Using the DVD’s Menu A DVD is divided into long sections of a picture or a music feature called “titles.” When you play a DVD which contains several titles, you can select the title you want using the TOP MENU button. When you play DVDs that allow you to select items such as language for the sound and subtitles, select these items using the MENU button. Number buttons TOP MENU MENU ENTER 1 Press TOP MENU or MENU. The disc’s menu appears on the TV screen. The contents of the menu vary from disc to disc. 2 Press C/X/x/c or the number buttons to select the item you want to play or change. If you press the number buttons, the following display appears. Press the number buttons to select the item you want. 1 3 Press ENTER. Selecting “ORIGINAL” or “PLAY LIST” on a DVDRW Some DVD-RWs in VR (Video Recording) mode have two types of titles for playback: originally recorded titles (ORIGINAL) and titles that can be created on recordable DVD players for editing (PLAY LIST). You can select the type of title to be played. ENTER DISPLAY 1 Press DISPLAY when the player is in stop mode. The Control Menu appears. 2 Press X/x to select (ORIGINAL/PLAY LIST), then press ENTER. The options for “ORIGINAL/PLAY LIST” appear. 1 8 ( 3 4 ) 1 2 ( 2 7 ) DVD-RW PLAY LIST PLAY LIST ORIGINAL T 1 : 3 2 : 5 5 3 Press X/x to select a setting. • PLAY LIST: plays the titles created from “ORIGINAL” for editing. • ORIGINAL: plays the titles originally recorded. 4 Press ENTER. Playing VIDEO CDs With PBC Functions (PBC Playback) PBC (Playback Control) allows you to play VIDEO CDs interactively by following the menu on the TV screen. Number buttons ENTER RETURN 1 Start playing a VIDEO CD with PBC functions. The menu for your selection appears. 2 Press the number buttons to select the item number you want. 3 Press ENTER. 4 Follow the instructions in the menu for interactive operations. Refer to the instructions supplied with the disc, as the operating procedure may differ depending on the VIDEO CD. To return to th...