|
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Facilité d'utilisation
Angaben zum Anschluss eines Sony-Fernsehgerates/einer Audiokomponente, das/die mit der Funktion „Steuerung fur HDMI“ kompatibel ist, finden Sie auf Seite 20. Anschluss eines Fernsehgerates HDMI-Kabel (nicht mitgeliefert) DVD-Recorder Fernsehgerat Anschlusse und Einstellungen ,Fortsetzung Anschluss eines Fernsehgerates uber eine Audiokomponente DVD-Recorder Audiokomponente Fernsehgerat HDMI-Kabel (nicht mitgeliefert) HDMI-Kabel (nicht mitgeliefert) Anschluss eines Fernsehgerates uber eine Audiokomponente DVD-Recorder Audiokomponente Fernsehgerat HDMI-Kabel (nicht mitgeliefert) HDMI-Kabel (nicht mitgeliefert) Anschlie.en weiterer Kabel Anschluss an Videobuchsen B Videoausgangsbuchse Der Anschluss an Videobuchsen ermoglicht Bildwiedergabe. A Komponenten- Videoausgangsbuchsen (Y, PB/CB, PR/CR) Rot Rot Blau Blau Grun Grun Dadurch kommen Sie in den Genuss einer exakten Farbwiedergabe und einer hohen Bildqualitat. Wenn Ihr Fernsehgerat Signale des Progressivformats 525p/625p akzeptiert und Sie die HDMI-Verbindung nicht benutzen, verwenden Sie diese Anschlussart, und setzen Sie „Progressiv“ im Setup-Menu „Schnellkonfiguration“ (Seite 24) auf „Kompatibel“. Oder setzen Sie „Komp.Video- Ausgang“ im Setup-Menu „Video Ein/Aus“ auf „Progressiv“, um Progressiv- Videosignale zu ubertragen. Einzelheiten hierzu finden Sie unter „Komp.-Video- Ausgang“ auf Seite 105. Gelb Gelb Sie konnen Bilder in Standardqualitat genie.en. Anschluss an Audiobuchsen Der Anschluss an Audiobuchsen ermoglicht Tonwiedergabe. C Digitale Audioausgangsbuchse (COAXIAL) Wenn Ihre Audiokomponente einen Dolby*1 Digital-, DTS-*2 oder MPEG-Audiodecoder und eine digitale Eingangsbuchse besitzt, verwenden Sie diesen Anschluss. Die Surroundeffekte Dolby Digital (5.1ch), DTS (5.1ch) und MPEG Audio (5.1ch) sind verfugbar. die HDMI-Buchse ein. Vermeiden Sie Biegen oder Druckausubung auf den HDMI-Stecker. *2 *1 2 Fuhren Sie den HDMI-Stecker gerade in Anschlusse und Einstellungen D Audioausgangsbuchsen L/R (links/ rechts) Wei. Wei. (L) (L) Rot (R) Rot (R) Bei diesem Anschluss werden die zwei Lautsprecher Ihres Fernsehgerates bzw. Ihrer Audiokomponente fur die Tonwiedergabe verwendet. Bei Anschluss an die HDMI-Buchse Fuhren Sie die nachstehenden Schritte aus. Durch unsachgema.e Behandlung konnen HDMI-Buchse und -Stecker beschadigt werden. 1 Richten Sie den HDMI-Stecker unter Beachtung seiner Form genau auf die HDMI-Buchse an der Ruckseite des Recorders aus. Vergewissern Sie sich, dass der Stecker nicht umgedreht oder schief ist. Stecker ist Schief umgedreht b • Ziehen Sie das HDMI-Kabel vor dem Transportieren des Recorders ab. • Drucken Sie den Recorder nicht gegen die Schrankwand, wenn Sie den Recorder mit angeschlossenem HDMI-Kabel in einen Schrank stellen. Anderenfalls kann die HDMI- Buchse oder das HDMI-Kabel beschadigt werden. • Verdrehen Sie den HDMI-Stecker beim Anschlie.en an die bzw. Abziehen von der HDMI-Buchse nicht, um eine Beschadigung der HDMI-Buchse und des Steckers zu vermeiden. Bei Wiedergabe von „Breitwand“-Bildern Manche aufgenommenen Bilder passen eventuell nicht auf Ihren Fernsehschirm. Angaben zum Andern der Bildgro.e finden Sie auf Seite 104. Bei Anschluss an einen Videorecorder Schlie.en Sie Ihren Videorecorder an die Buchse LINE 1/DECODER am Recorder an (Seite 26). z Angaben zur korrekten Lautsprecheranordnung entnehmen Sie bitte den Bedienungsanleitungen der angeschlossenen Komponenten. ,Fortsetzung b bSchlie.en Sie den Recorder nicht mit einem SCART-Kabel und einem HDMI-Kabel an Ihr Fernsehgerat an. • Verbinden Sie den Recorder und Ihr Fernsehgerat nicht mit mehr als einem Videokabeltyp gleichzeitig. • Wenn Sie den Recorder uber die SCART- Buchse an Ihr Fernsehgerat anschlie.en, wird die Eingangssignalquelle des Fernsehgerates automatisch auf den Recorder eingestellt, sobald Sie die Wiedergabe starten. Drucken Sie notigenfalls die Taste TV t an der Fernbedienung, um den Eingang auf TV umzuschalten. • Die Buchse HDMI OUT kann nicht mit DVI- Buchsen verbunden werden, die nicht HDCPkompatibel sind (z. B. DVI-Buchsen an PC- Displays). • Bei Verwendung der HDMI-Verbindung werden keine Komponenten-Progressivsignale ausgegeben. • Verbinden Sie die Audioausgangsbuchsen Ihres Fernsehgerates nicht gleichzeitig mit den Buchsen LINE 2 IN (R-AUDIO-L). Dadurch erzeugen die Lautsprecher Ihres Fernsehgerates unerwunschtes Rauschen. • Wenn Sie den Anschluss an die Audioeingangsbuchsen L/R vornehmen, verbinden Sie nicht gleichzeitig die Buchsen LINE 2 IN (R-AUDIO-L) und LINE 2 OUT (RAUDIO- L) mit den Audioausgangsbuchsen Ihres Fernsehgerates. Dadurch erzeugen die Lautsprecher Ihres Fernsehgerates unerwunschtes Rauschen. • Wenn Sie den Anschluss an die Buchse HDMI OUT oder DIGITAL OUT (COAXIAL) vornehmen, nachdem Sie den Anschluss beendet haben, fuhren Sie die entsprechenden Einstellungen im Setup-Menu „Audio- Ausgang“ (Seite 109) durch. Anderenfalls geben Ihre Lautsprecher keinen Ton oder lautes Rauschen ab. * Dieser DVD-Recorder ist mit High-Definition Mu...
Ce manuel est également adapté pour les modèles :Lecteur DVD - RDR-DC100 (8.63 mb)
Lecteur DVD - RDR-DC200 (8.63 mb)
Lecteur DVD - RDR-DC205 (8.63 mb)
Lecteur DVD - RDR-DC305 (8.63 mb)