Évaluations - 8, GPA: 3.6
(
)
)
|
Photos et spécifications Samsung DVD-R150 |
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Facilité d'utilisation
Перед установкой опции Оп, обратитесь к информации о подключении внешнего декодера на стр. 16. - Т.НАСТР : Вы можете выполнить точную настройку на частоту канала, используя кнопки < ►. • Удалить : будет удалена информация о канале для выбранного номера ПРОГР (программа). • Помен. местами : Вы можете поменять местами информацию о каналах для двух ПРОГР (программа). Например, если вы хотите поменять местами каналы для ПРОГР2 и ПРОГР5, выберите Помен. местами на ПРОГР2, затем нажмите кнопку ОК на ПРОГР5. Русский язык - 23 Настройка системы Настройка системы Настройка языка <>ПЕРЕХ. »OK ОВОЗВР. -»[р ВЫХОД Если параметры языка установлены заранее, они будут появляться автоматически при каждом просмотре фильма. 1. Когда рекордер находится в режиме “Стоп” или в него не загружен диск, нажмите кнопку MENU. 2. С помощью кнопок АТ выберите пункт Настройка, затем нажмите кнопку OK или ►. 3. С помощью кнопок АТ выберите пункт меню Язык, затем нажмите кнопку OK или ►. 4. С помощью кнопок АТ выберите желаемое подменю и нажмите кнопку OK или ►. • Звук : Для языка звукового сопровождения, воспроизводящегося через динамики. • Субтитры : Для языка субтитров, записанных на диске. • Меню диска : Для языка меню, содержащихся на диске. • Зкранное меню : Для экрана устройства записи дисков DVD. • Субтитры DivX : Для экрана устройства записи дисков DVD. Western Африкаанс, Баскский, Каталанский, Датский, Голландский, Русский, Фарерский, Финский, Французский, Немецкий, Исландский, Индонезийский, Итальянский, Малайский, Норвежский, Португальский, Испанский, Суахили, Шведский Central Английский, Албанский, Хорватский, Чешский, Венгерский, Польский, Румынский, Сербский (латиница), Словацкий, Словенский Greek Английский, греческий Cyrillic Азербайджанский, Белорусский, Болгарский, Казахский, Македонский, Татарский, Русский, Сербский, Украинский, Узбекский 5. Выберите желаемый язык, используя кнопки АТ, затем нажмите кнопку ОК или ►. ■ Если предпочтительный язык не записан на диске, будет выбран записанный на диске язык оригинала. ■ Выбранный язык будет появляться, только если он поддерживается на диске. ■ Если субтитры на выбранном языке отображаются неверным шрифтом, выберите в параметре субтитров DivX соответствующий регион. Если это не поможет устранить ошибку, то формат не поддерживается. Настройки системы Эта функция позволяет выполнить настройки системы. 1. Когда рекордер находится в режиме “Стоп” или в него не загружен диск, нажмите кнопку МЕМЫ. 2. С помощью кнопок АТ выберите пункт Настройка, затем нажмите кнопку ОК или ►. 3. С помощью кнопок АТ выберите пункт Система, затем нажмите кнопку ОК или ►. 4. Нажмите кнопки АТ для выбора необходимого параметра, затем нажмите кнопку ОК или ►. 5. Нажмите кнопки АТ для выбора необходимого меню, затем нажмите кнопку ОК или ►. Русский язык - 24 DVD-Recorder Система © Нет диска_1 Программа Настройка Время в режиме ЕР 6 час ► Создатель фрагмента : Выкл * Быстрая запись | Выык | Вкл <>ПЕРЕХ (РОК ОВОЗВР. *Ц ВЫХОД I | Время в режиме EP Последовательно нажимая кнопку REC MODE (Режим записи), вы можете выбрать один из четырех режимов записи. Режим EP представляет собой один из четырех режимов записи (XP, SP, LP, EP). Вы можете установить время записи диска в режиме EP (Продленная запись) равным 6 или 8 часам. | Автоматическое создание фрагментов (Режим V) Диск DVD-Video содержит "главы" и "разделы". Одна записанная программа представляет собой главу. При использовании этой функции глава разбивается на разделы. • Вкл: Выберите эту опцию, если вы хотите использовать автоматическое создание фрагментов. 1. Нажмите кнопку REC (Запись), чтобы начать запись. (Для получения информации об установке режима записи см. стр. 32). На экране появляется сообщение “Хотите создать меню фрагментов после этой записи?”. 2. С помощью кнопок < ► выберите Да, затем нажмите кнопку OK. • Новый фрагмент создается в соответствии с выбранной скоростью записи. Фрагмент будет иметь длительность около 5 минут в режимах XP и SP и около 15 минут в режимах LP и EP. 3. Нажмите кнопку STOP (Стоп), чтобы остановить запись. 4. Чтобы можно было вывести на экран информацию о созданных сюжетах, закройте диск (см. стр. 62) и затем нажмите кнопку DISC MENU (Меню диска). Будет отображено меню фрагментов для выбранного сюжета. 5. Нажмите кнопки < ► для выбора необходимого раздела, затем нажмите кнопку OK. • Выкл: Выберите эту опцию, если вы не хотите использовать автоматическое создание фрагментов. ■ Функция автоматического создания фрагментов не работает во время записи по таймеру или когда вы выключите питание рекордера. ■ Закрытие диска DVD-R отменить невозможно. ♦ | Быстрая запись Если эта функция включена, устройство записи DVD и телевизор включатся одновременно, что позволяет немедленно начать запись необходимого канала. Русский язык - 25 Настройка системы Настройка системы I Настройка языка Вы можете подключить йУй-рекордер к внешнему усилителю или системе ...