|
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Facilité d'utilisation
HT885W_En.book Page 31 Friday, May 20, 2005 10:55 AM
Safety precautions
Placement
Foreign matter
Set the unit up on an even surface away from direct sunlight, high
Do not let metal objects fall inside the unit. This can cause electric
temperatures, high humidity, and excessive vibration. These
shock or malfunction.
conditions can damage the cabinet and other components, thereby
Do not let liquids get into the unit. This can cause electric shock or
shortening the unit’s service life.
malfunction. If this occurs, immediately disconnect the unit from the
Do not place heavy items on the unit.
power supply and contact your dealer.
Do not spray insecticides onto or into the unit. They contain
Voltage
flammable gases which can ignite if sprayed into the unit.
Do not use high voltage power sources. This can overload the unit
Service
and cause a fire.
Do not use a DC power source. Check the source carefully when
Do not attempt to repair this unit by yourself. If sound is
setting the unit up on a ship or other places where DC is used.
interrupted, indicators fail to light, smoke appears, or any other
problem that is not covered in these instructions occurs, disconnect
AC mains lead protection
the AC mains lead and contact your dealer or an authorized service
center. Electric shock or damage to the unit can occur if the unit is
Ensure the AC mains lead is connected correctly and not
repaired, disassembled or reconstructed by unqualified persons.
damaged. Poor connection and lead damage can cause fire or
electric shock. Do not pull, bend, or place heavy items on the lead.
Extend operating life by disconnecting the unit from the power
Grasp the plug firmly when unplugging the lead. Pulling the AC
source if it is not to be used for a long time.
mains lead can cause electric shock.
Do not handle the plug with wet hands. This can cause electric
shock.
Language code list
Abkhazian:
6566
Danish:
6865
Italian:
7384
Norwegian:
7879
Swedish:
8386
Afar:
6565
Dutch:
7876
Japanese:
7465
Oriya:
7982
Tagalog:
8476
Afrikaans:
6570
English:
6978
Javanese:
7487
Pashto, Pushto:
8083
Tajik:
8471
Albanian:
8381
Esperanto:
6979
Kannada:
7578
Persian:
7065
Tamil:
8465
Ameharic:
6577
Estonian:
6984
Kashmiri:
7583
Polish:
8076
Tatar:
8484
Arabic:
6582
Faroese:
7079
Kazakh:
7575
Portuguese:
8084
Telugu:
8469
Armenian:
7289
Fiji:
7074
Kirghiz:
7589
Punjabi:
8065
Thai:
8472
t
Assamese:
6583
Finnish:
7073
Korean:
7579
Quechua:
8185
Tibetan:
6679
Aymara:
6589
French:
7082
Kurdish:
7585
Rhaeto-Romance:
8277
Tigrinya:
8473
lis
Azerbaijani:
6590
Frisian:
7089
Laotian:
7679
Romanian:
8279
Tonga:
8479
Bashkir:
6665
Galician:
7176
Latin:
7665
Russian:
8285
Turkish:
8482
Basque:
6985
Georgian:
7565
Latvian, Lettish:
7686
Samoan:
8377
Turkmen:
8475
ode
Bengali; Bangla:
6678
German:
6869
Lingala:
7678
Sanskrit:
8365
Twi:
8487
c
Bhutani:
6890
Greek:
6976
Lithuanian:
7684
Scots Gaelic:
7168
Ukrainian:
8575
e
Bihari:
6672
Greenlandic:
7576
Macedonian:
7775
Serbian:
8382
Urdu:
8582
g
Breton:
6682
Guarani:
7178
Malagasy:
7771
Serbo-Croatian:
8372
Uzbek:
8590
Bulgarian:
6671
Gujarati:
7185
Malay:
7783
Shona:
8378
Vietnamese:
8673
Burmese:
7789
Hausa:
7265
Malayalam:
7776
Sindhi:
8368
Volapük:
8679
ngua
Byelorussian:
6669
Hebrew:
7387
Maltese:
7784
Singhalese:
8373
Welsh:
6789
Cambodian:
7577
Hindi:
7273
Maori:
7773
Slovak:
8375
Wolof:
8779
/
La
Catalan:
6765
Hungarian:
7285
Marathi:
7782
Slovenian:
8376
Xhosa:
8872
s
Chinese:
9072
Icelandic:
7383
Moldavian:
7779
Somali:
8379
Yiddish:
7473
Corsican:
6779
Indonesian:
7378
Mongolian:
7778
Spanish:
6983
Yoruba:
8979
Croatian:
7282
Interlingua:
7365
Nauru:
7865
Sundanese:
8385
Zulu:
9085
tion
Czech:
6783
Irish:
7165
Nepali:
7869
Swahili:
8387
u
a
c
e
pr
ty
Windows Media, and the Windows logo
, HDCD®, High Definition Compatible Digital® and
are trademarks, or registered trademarks
f
e
Pacific Microsonics™ are either registered
of Microsoft Corporation in the United
trademarks or trademarks of Pacific Microsonics, Inc. in the United
Sa
States and/or other countries.
States and/or other countries.
WMA is a compression format developed
by Microsoft Corporation. It achieves the
HDCD system manufactured under license from Pacific
same sound quality as MP3 with a file
Microsonics, Inc. This product is covered by one or more of the
size that is smaller than that of MP3.
following: In the USA: 5,479,168, 5,638,074, 5,640,161,
5,808,574, 5,838,274, 5,854,600, 5,864,311, 5,872,531, and in
Australia: 669114, with other patents pending.
This product is licensed under the MPEG-4 Visual patent portfolio
license for the personal and non-commercial use of a consumer
HighMAT™ and the HighMAT logo are either
for (i) encoding video in compliance with the MPEG-4 Visual
trademarks or registered trademarks of
Standard (“MPEG-4 Video”) and/or (ii) decoding MPEG-4 Video
Microsoft Corporation in the United States
that was encoded by a consumer engaged in a personal and non-
and/or other countries.
commercial activity and/or was obtained from a video provider
licensed by MPEG LA to provide MPEG-4 Video. No license is
granted or shall be implied for any other use. Additional
MPEG Layer-3 audio decoding technology licensed from
information including that relating to promotional, internal and
Fraunhofer IIS and Thomson multimedia.
commercial uses and licensing may be obtained from MPEG LA,
LLC. See http://www.mpegla.com.
Manufactured under license from Dolby Laboratories.
“Dolby”, “Pro Logic” and the double-D symbol are trademarks of
Official DivX Certified™ product.
Dolby Laboratories.
Plays DivX® 5, DivX® 4, DivX® 3, and DivX® VOD video content (in
compliance with DivX Certified™ technical requirements).
“DTS” and “DTS Digital Surround” are registered trademarks of
Digital Theater Systems, Inc.
DivX, DivX Certified, and associated logos are trademarks of
DivXNetworks, Inc. and are used under license.
This product incorporates copyright protection technology that is
protected by method claims of certain U.S. patents and other
intellectual property rights owned by Macrovision Corporation and
other rights owners. Use of this copyright protection technology
must be authorized by Macrovision Corporation, and is intended
for home and other limited viewing uses only unless otherwise
RQT8221
authorized by Macrovision Corporation. Reverse engineering or
disassembly is prohibited.
31
...