|
Facilité d'utilisation
f FF (MM) - DVD: Skip to next chapter or track. Press and hold for two seconds for a fast forward search. - VCR: Advances the tape during the STOP mode or for fast forward picture search. g STOP (xx) Stops playback of the disc or tape. h PAUSE (XX) Pause playback or recording. Press repeatedly for frame-by-frame playback. i OPEN/CLOSE (ZZ) Opens or closes the disc tray. j Display Windows Refer to below for details. k Remote Sensor Point the unit Remote Control here. l EJECT (ZZ) Ejects the tape in the VCR deck. m CH (-/+) To scan up or down through memorized channels. n REC (zz) To record normally or to activate One-touch Timer Recordping by repeated presses. Press REC (z) for more than 3 seconds to set the unit to standby mode for Timer-Link recording. o VCR/DVD (output select) Select one of your output sources to view on the TV screen between DVD and VCR. p LINE2 (VIDEO/AUDIO (L/R) input) Connect to the audio/video output of an external source (Audio system, TV/Monitor, Another VCR). CH Front Panel Display Windows Remote Control a b c ..• ..• ..• ..• ..• a ..• ..• ..• ..• • 1 11/ //I (POWER) : Switches unit ON and OFF. TV/VCR : To view channels selected by the VCR tuner or by the TV tuner Z ZZ (OPEN/CLOSE, EJECT) : Opens and closes the disc tray. Ejects the tape in the VCR deck. DVD : Select the unit function mode to DVD. VCR : Select the unit function mode to VCR. AUX : Selects the VCR deck’s source (LINE 1 or LINE 2). DISPLAY : Accesses On-Screen Display. Switches between the clock, tape counter and tape remaining modes on the display. About the Remote Control Operation Range Point the Remote Control at the remote sensor and press the buttons. Distance: About 23 ft (7 m) from the front of the remote sensor. Angle: About 30° in each direction of the front of the remote sensor. DISC MENU : Accesses menu on a DVD disc. b / B / v / V : Selects menu options. CH (-/+) : Selects VCR channels. SETUP MENU : Accesses or removes DVD Setup menu and VCR menu. ENTER (OK) : Confirms menu selections. Displays functions on the TV screen. RETURN (O OO) : Removes the setup menu. ..• ..• ..• ..• ..• b ..• ..• ..• ..• • X (PAUSE) : Pause playback or recording temporarily. Press repeatedly for frame-by-frame playback. ./> (SKIP) (DVD only): Go to next the chapter or track. Returns to beginning of current chapter or track or go to previous chapter or track. x xx (STOP) : Stops playback or recording. m mm (REW) / M MM (FF): -DVD: Search backward or forward. -VCR: Rewinds/Advances the tape during the STOP mode, for fast backward/forward picture search. N NN (PLAY) : Starts playback. 0-9 Selects numbered options in a menu. PROGRAM : Shows or hides Program menu. CLEAR (0000) : Removes a mark on the Marker Search menu. ..• ..• ..• ..• ..• c ..• ..• ..• ..• • A.MONITOR : Selects an audio language (DVD). SUBTITLE : Selects a subtitle language. ANGLE : Selects a DVD camera angle, if available. ZOOM : Enlarges DVD video image. MARKER : Marks any point during playback. SEARCH : Displays Marker Search menu. TITLE : Displays the disc’s Title menu, if available. z zz (REC) : Starts recording. REPEAT : Repeat chapter, track, title or all. RANDOM : Plays tracks in random order. : Fast forwards picture search through 30 seconds of recording. REPEAT A-B : Repeats sequence between two points (A and B). SPEED : Selects recording speed. Shows tape playing speed. Battery installation AAAAAA Detach the battery cover on the rear of the Remote Control, and insert two (R03/AAA) size batteries with 3 and # aligned correctly. Do not mix old and new batteries and never mix different types of batteries such as standard, alkaline, etc. 9 Introduction a ANT.IN Connect the VHF/UHF/CATV antenna to this terminal. b VCR IN LINE 1 (VIDEO/AUDIO (Left/Right)) Connect the audio/video output of an external source (Audio system, TV/Monitor, VCR, Camcorder). c DVD/VCR OUT (VIDEO/AUDIO (Left/Right)) Connect to a TV with video and audio inputs. d COMPONENT/PROGRESSIVE SCAN VIDEO OUT (Y Pb Pr) (DVD OUT) Connect to a TV with Y Pb Pr inputs. e AUDIO OUT (Left/Right) (DVD OUT) Connect to a TV or other equipment with audio inputs. f AC Power Cord Plug into the power source. g RF. OUT Connect to a TV with RF coaxial inputs. h COAXIAL (DIGITAL AUDIO OUT jack) (DVD OUT) Connect to digital (coaxial) audio equipment. i S-VIDEO OUT (DVD OUT) Connect to a S-Video Input on TV. Rear Panel Caution Do not touch the inner pins of the jacks on the rear panel. Electrostatic discharge may cause permanent damage to the unit. a bc de f g h Preparation Depending on your TV and other equipment there are various ways you can connect the player. Please refer to the manuals of your TV, VCR, stereo system or other devices as nec- essary for additional connection information. Notes: • The picture and sound of a nearby TV, VCR, or radio may be distorted during playback. Position the units away from each other or turn off the unit after removing the disc. • Make sure the DVD+VCR is connected directl...
Ce manuel est également adapté pour les modèles :Lecteur DVD - HR-XVC41S (1.4 mb)