Questions? For assistance or replacement parts, call Technical Services: 866-285-1087 or 910-693-4277 or visit: commercial.hamiltonbeach.com Le invitamos a leer cuidadosamente este instructivo antes de usar su aparato. BrewStation ® 60-Cup Urn Percolateur 60 tasses Cafetera para 60 Tazas English ...................... 2 Francais .................. 10 Espanol .................. 18 840171500 ENnv06.qxd 2/29/08 1:59 PM Page 2 IMPORTANT SAFEGUARDS IMPORTANT: This operation manual should be reviewed
To Clean Carafe and Filter Basket: 1. Wash carafe by hand in hot, soapy water. Never wash carafe in dishwasher. This carafe features a unique drip-free spout and handle which are not dishwasher-safe. 2. To remove the filter basket, open filter lid and lift straight up by handle. The filter basket may be washed by hand or in the top rack of the dishwasher. To maintain performance, clean the filter basket often. To Clean Exterior of Coffeemaker: Wipe the exterior with a soft cloth and warm, soapy
840135300 ENv03.qxd 3/24/05 8:44 AM Page 3 Parts and Features 3 1. Filter Basket 2. Clock and Controls 3. Carafe 4. Keep-Hot Plate 5. Cord Storage 6. Water Level Guide 7. Lid 8. Water Reservoir 9. Water Filter Extension* 10. Water Filter Lid* 11. Water Filter* 12. Water Filter Base* 13. Coffee Scoop* *optional feature on selected models ON-0FF PROG HMIN AM ON/OFF Button with Red Indicator Light Hour Button Program Button with Green Indicator Light Minute Button 840135300 ENv03.qxd 3/24/05 8:44 A
5. Fill carafe with the desired amount of cold tap water. Flip open reservoir cover and pour water into reservoir. Flip reservoir cover down to close. 6. Return the carafe to the Keep-Hot Plate. Make sure that the carafe is firmly in place so that the Auto Pause ’n Serve button is engaged. 7. Lift filter cover and place a disposable No. 4 cone-shaped paper filter in filter basket. Close filter cover. 8. For each cup of coffee being made, place only 3.4 tablespoon of medium-ground automatic drip
This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other legal rights which vary from state to state, or province to province. Some states or provinces do not allow limitations on implied warranties or special, incidental or consequential damages, so the foregoing limitations may not apply to you. If you have a claim under this warranty, DO NOT RETURN THE APPLIANCE TO THE STORE! Please call our CUSTOMER SERVICE NUMBER. (For faster service please have model, series, and type num
4. Surveillez attentivement les enfants lorsque ceuxci utilisent l’appareil ou lorsqu’il est utilise a proximite d’eux. 5. Debranchez l’appareil de la prise de courant lorsque vous ne vous servez pas de la cafetiere ou de l’horloge ou avant de le nettoyer. Laissez-le refroidir avant d’enlever ou de remettre en place des pieces ou de nettoyer l’appareil. 6. Lorsque la cafetiere est en marche, elle doit toujours se trouver sur une surface plate et loin du bord du comptoir pour eviter tout contact
The electrical rating of the extension cord must be equal to or greater than the rating of the 2 coffeemaker. Care must be taken to arrange the extension cord so that it will not drape over the countertop or tabletop where it can be pulled on by children or accidentally tripped over. To avoid an electrical circuit overload, do not use another high wattage appliance on the same circuit with your coffeemaker. 840155200 ENv01 7/7/06 1:53 PM Page 3 Parts and Features 1. Reservoir 2. Swivel Shower He
This warranty extends only to the original consumer purchaser and does not cover a defect resulting from abuse, misuse, neglect, use for commercial purposes, or any use not in conformity with the printed directions. This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other legal rights which vary from state to state, or province to province. Some states or provinces do not allow limitations on implied warranties or special, incidental or consequential damages, so the foregoing l
7. Press ON/OFF button once to turn the Coffeemaker on. The On/Off Indicator Light will glow red when in use. NOTE: To serve coffee during the brewing cycle, remove carafe and pour a cup. By removing the carafe, the flow of coffee from the bottom of the Filter Basket will stop. 8. When finished, press the ON/OFF button once and unplug. NOTE: If the Coffeemaker is not turned off manually, it will automatically shut off in two hours. 9. If storing Coffeemaker, the Cord can be pushed into a special
For faster service, locate the model, type, and series numbers on your appliance. Limited warranty How to make coffee 1. Wash unit before first use. See “Care and cleaning.” 2. Press H to set current hour with AM or PM. Press M to set current minutes. 3. Place OPTIONAL water filter and water filter base into water reservoir (see “Optional accessories”). 4. Lift lid. Fill carafe with the desired amount of cold water, and pour into water reservoir. Place carafe with carafe lid attached on keep-hot