|
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Facilité d'utilisation
De lo contrario, puedes danar el equipo e invalidar tu garantia. El recambio de la memoria del ordenador requiere cinco pasos basicos : • Apaga el ordenador. • Extrae de la carcasa el nucleo del ordenador. • Extrae el DIMM DRAM que deseas sustituir. • Instala el DIMM DRAM de recambio en la puerto de memoria DRAM que corresponda. • Vuelve a colocar el noecleo del ordenador en la carcasa Nota: Encontraras instrucciones en linea en Herramientas necesarias No se necesita ninguna herramienta para este procedimiento. Descarga electrostatica (ESD) La electricidad estatica es un fenomeno normal y natural que se va acumulando en el cuerpo al movernos. Se produce una descarga electrostatica cuando se toca un objeto y se siente un calambre. Este tipo de descargas puede provocar danos en los componentes internos del equipo. Para evitar danos por ESD, lee y sigue todas las instrucciones. Extraccion del nucleo del ordenador de la carcasa Advertencia : Apaga siempre el ordenador antes de abrirlo; asi evitaras danar los componentes internos. 1. Coloca el ordenador sobre una superficie limpia y plana. 2. Para apagar el ordenador, abra el menu Especial y elige Apagar equipo. Espera cinco minutos para que los componentes internos del ordenador se enfrien. 3. Desenchufa todos los cables del ordenador excepto el cable de corriente. Nota : Si no has enchufado nunca el ordenador, conecta el cable de corriente y enchufalo. 4. Enciende el ordenador en su sitio sobre un pano suave y limpio y conectate a tierra tocando el metal que se encuentra entre los puertos de salida de video Importante : Para evitar las descargas de electricidad estatica, conectate a tierra tocando el metal antes de tocar cualquier componente o de instalar componentes en el interior del ordenador. Para evitar que tu cuerpo acumule electricidad estatica, no te pasees por la habitacion hasta que hayas completado la instalacion y hayas cerrado el ordenador. G4 Cube - Memory Touch Bare MetalTouch Bare Metal : Toca un Metal Base Touch Bare MetalTouch Bare Metal : Toca un Metal Base 5. Desenchufa el cable de corriente. 6. Coloca el ordenador bocabajo y empuja la traba para extraerla. Deja que el cierre se extienda por completo. Latch Extended Latch Latch : Cierre Extended Latch : Cierre Extendido 7. Saca el nucleo del ordenador de dentro de la carcasa tirando suavemente del asa de cierre, y dejalo sobre un pano suave. Core Enclosure Core : Nucleo Enclosure : Carcasa G4 Cube - Memory Extraccion del modulo DIMM instalado 1. Si procede, ponte la munequera de conexion a tierra que viene con la memoria de recambio. 2. Presiona los botones de expulsion de la puerto de memoria DRAM del modulo DIMM que desees reemplazar. Nota : La puerto de memoria DRAM puede que tenga uno o dos botones de expulsion. 3. Saca el modulo DIMM del ordenador. Advertencia : Al extraer o instalar el DIMM, no toques sus conectores. Debes manipular el DIMM solo por los bordes. Instalacion del modulo DIMM de recambio 1. Extrae con cuidado el DIMM de recambio de la bolsa anti-electricidad estatica. 2. Alinea el DIMM de recambio en la puerto de memoria DRAM DIMM. Presiona el DIMM con firmeza hasta que calce bien hasta que quedo bien insertado. Recambio del nucleo del ordenador en la carcasa 1. Mientras sostienes el nucleo por el asa de cierre, insertalo en la carcasa. Nota : El nucleo solo encaja en la carcasa en una posicion. Coloca el nucleo de modo que los puertos queden hacia la parte trasera de la carcasa. G4 Cube - Memory 3 Connectors DRAM Slot DRAM DIMM Ejector Connectors : Conectores Ejector : Expulsor DRAM Slot : Puerto de Memoria DRAM Core Enclosure Core : Nucleo Enclosure : Carcasa 2. Con la mano en posicion horizontal, presiona el cierre hasta que calce en susitio. Presiona con firmeza el nucleo para asegurarte de que queda bien fijado a la carcasa. Latch Latch : Cierre 3. Coloca el ordenador bocarriba y vuelve a conectar todos los cables. 4. Reinicia el ordenador. Advertencia : No enciendas nunca el ordenador a menos que todas las piezas internas y externas esten en su lugar y este cerrado. Si pones en marcha el ordenador cuando esta abierto o le faltan piezas, puedes danar el ordenador o lesionarte. Como volver empaquetar el DIMM Vuelve a empaquetar el DIMM extraido del ordenador en la bolsa anti-electricidad estatica y en la caja que has recibido con el DIMM de recambio. Sella la caja con la cinta que se incluye y pon la etiqueta incorporada de devolucion. . Apple Computer, Inc. © 2001 Apple Computer, Inc. Todos los derechos reservados. De acuerdo con las leyes de copyright, este documento no puede copiarse, en su totalidad o en parte, sin el consentimiento por escrito de Apple. El logotipo de Apple es una marca comercial de Apple Computer, Inc., registrada en EE.UU. y en otros paises. El uso del logotipo “de teclado” de Apple (Opcion-May-K) con fines comerciales sin el previo consentimiento por escrito de Apple puede constituir una violacion d...