Fabricant : Sony
Taille : 425.98 kb
Nom Fichier :
|
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Facilité d'utilisation
Utilizacion del altavoz de subgraves (MHC-GX45 y MHC-RG440S solamente) Usted puede utilizar el sonido del altavoz de subgraves de acuerdo con la fuente de sonido. Pulse SUB WOOFER ON/OFF en el altavoz de subgraves. El indicador se ilumina mientras esta encendido el altavoz de subgraves. Pulse el boton otra vez para apagar el altavoz de subgraves. Observacion Podra utilizar VOL +/– (o el control VOLUME en la unidad) para ajustar el volumen del altavoz de subgraves enlazado a los altavoces delanteros. Seleccion del efecto en el menu musical Pulse PRESET EQ o EQ +/–* (o MUSIC EQ, MOVIE EQ o GAME EQ en la unidad) repetidamente para seleccionar el preajuste que desee. El nombre del preajuste aparecera en el visualizador. Consulte la tabla “Opciones del efecto sonoro”. * para MHC-GX25 y MHC-RG220 (excepto los modelos para Europa y Rusia) Para cancelar el efecto de sonido Pulse EFFECT ON/OFF en la unidad u ON/ OFF*. * para MHC-GX25 y MHC-RG220 (excepto los modelos para Europa y Rusia) Opciones del efecto sonoro Si selecciona un efecto con efectos ambientales, aparecera “SURR”. MUSIC EQ Efecto ROCK Fuentes de musica estandar POP MOVIE EQ Efecto MOVIE Bandas sonoras y situaciones de escucha especiales GAME EQ Efecto GAME PlayStation 1, 2 y otras fuentes de musica de videojuegos Observacion Tambien podra seleccionar “GROOVE”, “V GROOVE” o “EFFECT OFF” pulsando PRESET EQ (o EQ +/– para MHC-GX25 y MHC-RG220 (excepto los modelos para Europa y Rusia)) repetidamente. Cinta – Grabacion/ Ajuste del sonido 19ES Seleccion del efecto ambiental Pulse SURROUND. Aparecera “SURR” en el visualizador. Pulse el boton otra vez para cancelar SURROUND. Realce del sonido de videojuegos — Sincronizacion con el juego Necesitara conectar una consola de videojuegos (consulte “Conexion de los componentes opcionales” en la pagina 26). Pulse GAME (MD) o GAME*. * para MHC-GX25 y MHC-RG220 (excepto los modelos para Europa y Rusia) Observaciones • En el modo de espera, el sistema se encendera automaticamente. • El GAME EQ se seleccionara automaticamente. • Estas operaciones no pueden realizarse en el modo de ahorro de energia. Mezcla del sonido de un videojuego con otra fuente de sonido — Mezcla de juego 1 Seleccione la fuente de sonido deseada. 2 Pulse GAME MIXING en la unidad. Cada vez que pulse el boton, el nivel del sonido del juego cambiara ciclicamente de la forma siguiente: MIXING LOW t MIXING MID t MIXING HIGH t MIXING OFF Nota Si comienza a grabar mientras esta activada la mezcla de juego, la mezcla de juego se cancelara. Para grabar el sonido mezclado, pulse GAME MIXING en la unidad despues del paso 3 de “Grabacion en una cinta manualmente” en la pagina 18, y despues pulse REC PAUSE/START en la unidad para comenzar la grabacion. Observaciones • El indicador GAME MIXING se ilumina mientras esta activada la mezcla de juego. • Una vez activada la mezcla de juego, esta se mantendra activa mientras este conectada la alimentacion aunque sea cambiada la fuente de sonido. 20ES W Temporizador Para dormirse con musica — Cronodesconectador Usted podra preparar el sistema para que se apague despues de un cierto tiempo, para poder dormirse escuchando musica. Pulse SLEEP. Cada vez que pulse el boton, la visualizacion de los minutos (el tiempo hasta apagarse) cambiara ciclicamente de la forma siguiente: AUTO* t 90MIN t 80MIN t 70MIN t … t 10MIN t OFF * El sistema se apagara automaticamente en 100 minutos o despues de que termine de reproducirse el disco o cinta actual. Otras operaciones Para Pulse comprobar el tiempo SLEEP una vez. restante** cambiar el tiempo de SLEEP repetidamente para apagado seleccionar el tiempo que quiera. cancelar la funcion del SLEEP repetidamente hasta cronodesconectador que aparezca “SLEEP OFF”. ** Si selecciona “AUTO” no podra comprobar el tiempo restante. Para despertarse con musica — Temporizador diario Usted puede despertarse con musica a una hora programada. Asegurese de que ha puesto en hora el reloj (consulte “Puesta en hora del reloj” en la pagina 9). 1 Prepare la fuente de sonido que quiera reproducir. • CD: Cargue un disco. Para comenzar desde un tema especifico, haga un programa (consulte “Creacion de su propio programa” en la pagina 13). • Cinta: Cargue una cinta. • Sintonizador: Sintonice la emisora de radio presintonizada (consulte “Escucha de la radio” en la pagina 15). 2 Pulse VOL +/– (o gire el control VOLUME en la unidad) para ajustar el volumen. 3 Pulse CLOCK/TIMER SET hasta que aparezca “DAILY SET”. 4 Pulse ENTER. Aparecera “ON” y la indicacion de la hora parpadeara. 5 Ponga la hora a la que quiera comenzar la reproduccion. Pulse . o > repetidamente para poner la hora, despues pulse ENTER. La indicacion de los minutos parpadeara. Pulse . o > repetidamente para poner los minutos, despues pulse ENTER. 6 Ponga la hora para parar la reproduccion siguiendo el mismo procedimiento que en el paso 5. Temporizador Continua 21ES 7 Pulse repetidamente . o > hasta que aparezca la fuente de sonido deseada. Cada vez que ...
Ce manuel est également adapté pour les modèles :Stéréo - MHC-GX25 (425.98 kb)
Stéréo - MHC-GX45 (425.98 kb)
Stéréo - MHC-RG220 (425.98 kb)
Stéréo - MHC-RG310 (425.98 kb)