Évaluations - 3, GPA: 5
(
)
)
|
Facilité d'utilisation
Bei Bedarf kann auch ein mildes, neutrales Reinigungsmittel verwendet werden. Reiben Sie danach die Geräteoberfläche wieder trocken. • Verwenden Sie niemals Benzin, Verdünnung, Alkohol oder ähnliches, damit keine Verformungen oder Verfärbungen des Gehäuses auftreten. Zusätzliche Hinweise • Behandeln Sie die Bedienoberfläche (Regler, Taster usw.) mit der notwendigen Sorgfalt. • Wenn Sie Kabel mit dem Gerät verbinden oder abziehen, fassen Sie immer am Stecker und nicht am Kabel selbst an. Damit beugen Sie Beschädigungen des Kabels vor. • Während des Betriebes erwärmt sich das Gehäuse. Dieses ist normal. • Betreiben Sie das Gerät mit einer moderaten Lautstärke, auch wenn Sie Kopfhörer verwenden. • Wenn Sie das Gerät transportieren möchten, verwenden Sie entweder die Originalverpackung, eine andere gleichwertige Verpackung oder ein Flightcase. • Verwenden Sie nur Audiokabel ohne eingebauten Widerstand. Bei der Benutzung von Kabeln mit integriertem Widerstand wird die Lautstärke deutlich herabgesetzt. 5 Die Vorder- und Rückseite Vorderseite Power-Anzeige Lights when power is on. Digital In-Anzeige - Leuchtet w hrend des Standby-Betriebs auf oder, wenn ein Signal vom Ausgang eines angeschlossenen Digital-Ger tes empfangen wird. Wenn Sie den Ausgang des Digital-Ger tes angeschlossen haben, stellen Sie den Input Select-Schalter auf DIGITAL INPUT und die Verbindung ("coaxial" oder "optisch") entsprechend ein. Wenn das angeschlossene Digital-Ger t nicht eingeschaltet ist, leuchtet die Digital-In-Anzeige nicht auf. HF-Treiber Die Membrane nicht ber hren. LF-Treiber Die Membrane nicht ber hren. Bass-Reflex Öffnungen Die ffnungen sorgen f r eine volle Bass-Wiedergaben. Power-Schalter Schaltet den Lautsprecher ein bzw. aus. Regeln Sie vor Ein- oder Ausschalten die Lautst rke auf Minimum, um eventuellen Besch digungen der Lautsprecher vorzubeugen. Dieses Ger t ist mit einem Schutzschaltkreis ausgestattet und daher erst nach ein paar Sekunden betriebsbereit. Rückseite 5 6 7 8 (||) CAUTION: HOT SURFACE, AVOID CONTACT. © Roland □S-3QA LF HF • I TRIM TRIM LEVEL I H> DEWEMMT ACCEPT ANALOG INPUT— II Power cor DtGrTAL INPUT ACH I ! (§> © CAUTION 3 A® CCT Win HJttWOTE«IIturnb msfrcn m C€ ©N225 m m 4 3 2 1 Digital-Eingang Coaxial-Anschluss Dieses ist der digitale Anschluss für Coaxial-Kabel. WI IG Der Anschluss ist nicht für analoge Signale geeignet. Analoge Signale werden hier nicht wiedergegeben. Optical-Anschluss Dieses ist der digitale Anschluss für handelsübliche optische Kabel, wie sie im Audio-Bereich verwendet werden. WI IG Schutzkappe für den Optical-Anschluss • Bewahren Sie diese nach dem Abziehen gut auf, damit sie nicht verlorengeht. • Belassen Sie die Kappe auf dem Anschluss, wenn Sie ihn nicht benutzen, damit er gut geschützt ist. • Halten Sie die abgezogene Kappe von Kindern fern. Falls ein Kind die Schutzkappe versehentlich verschluckt haben sollte, suchen Sie unverzüglich einen Arzt auf. 1 6 Die Vorder- und Rückseite Digital-Input-Wahlschalter Schaltet zwischen Optical und Coaxial um. Wählen Sie hier den Anschluss des Eingangssignals. Assign-Schalter Hier legen Sie die Stereo-Position des Digitalsignals fest. Sie haben bei der Verwendung von zwei DS-30A-Monitoren die Wahl zwischen Right (rechts), L+R (links + rechts) und Left (links). HINWEIS Ein DS-30A-Monitor kann für beide Stereo-Kanäle benutzt werden und unterscheidet nicht von selbst zwischen links und rechts. Stellen Sie den „Assign"-Schalter für ein digitales Eingangssignal nach Bedarf auf „L" oder „R". 2 Thru (Digital Out)-Buchse Beim digitalen Verbinden mehrerer DS-30A wird das Signal über diese Buchse zum zweiten DS-30A weitergeleitet. Siehe Anschlussbeispiele (S. 8). 3 Analog-Eingang XLR/TRS Phone Input Connector (Analog Input) Hier können Sie XLR- sowie TRS- (stereo) und einfache (mono) Klinkenstecker anschließen. 5 Level Control Damit stellen Sie die Lautstärke ein. Je weiter Sie den Regler im Uhrzeigersinn drehen, desto höher wird die Lautstärke. 6 HF Trim Control Hier können Sie die Höhen nach Wunsch einstellen. (10 kHz, +/-3 dB). 7 LF Trim Control Hier können Sie die Bässe nach Wunsch einstellen. (80 Hz, +/-3 dB). HINWEIS Die HF Trim- und LF Trim-Regler sind zur FeinAbstimmung des Klangs innerhalb des Abhörbereiches gedacht. 8 AC Inlet Hier schließen Sie das mitgelieferte Stromkabel an. Stecken Sie es fest in die Buchse, damit es sich nicht versehentlich lösen kann. XLR type _ TRS Phone type phone type (Unbalanced) (Balanced) Es sind symmetrische und unsymmetrische Verbindungen möglich. Die Pin-Belegung ist wie unten abgebildet. Vergewissern Sie sich, dass die Pin-Belegung mit der Ihrer anderen Geräte übereinstimmt, bevor Sie diese hier anschließen. 4 Input Select-Schalter Hier schalten Sie zwischen Digital Input (Digital-Eingang) und Analog Input (Analog-Eingang) um. Wählen Sie den Anschluss des Eingangssignals aus. 7 Anschlussbeispiele Zwei ...