|
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Facilité d'utilisation
For the latest version of the Serato DJ software, access Serato.com and download the software from there. Operating Instructions Additional information Troubleshooting ........................................................................................ 30 Contents Acquiring the manual .............................................................................. 32 Using as a controller for other DJ software............................................ 33 How to read this manual About trademarks and registered trademarks ...................................... 34 ! Thank you for buying this Pioneer product. Cautions on copyrights ............................................................................ 34 Be sure to read both this leaflet and Read Before Use (Important)/ Quick Start Guide! Both documents include important information that you must understand before using this product. For instructions on obtaining the Serato DJ software’s manual, see Acquiring the manual (p.32). ! In this manual, names of screens and menus displayed on the product and on the computer screen, as well as names of buttons and terminals, etc., are indicated within brackets. (e.g.: [CUE] button, [Files] panel, [MIC] terminal) ! Please note that the screens and specifications of the software described in this manual as well as the external appearance and specifications of the hardware are currently under development and may differ from the final specifications. ! Please note that depending on the operating system version, web browser settings, etc., operation may differ from the procedures described in this manual. This manual consists mainly of explanations of functions of this unit as hardware. For detailed instructions on operating the Serato DJ software, see the Serato DJ software manual. ! The Serato DJ software manual can be downloaded from “Serato. com”. For details, see Downloading the Serato DJ software manual (p. 32). ! The latest version of these operating instructions can be downloaded from the Pioneer support site. For details, see Downloading the latest version of these operating instructions (p.32). Before start Features ....................................................................................................... 3 What’s in the box ........................................................................................ 4 Installing the software ................................................................................ 4 About the driver software and setting utility software............................. 6 Connections and part names Connections ................................................................................................ 7 Part names and functions ......................................................................... 9 Basic Operation Connections .............................................................................................. 13 Starting the system................................................................................... 14 Quitting the system .................................................................................. 17 Applied Operation Using the performance pads ................................................................... 18 Using the slip mode.................................................................................. 19 Using effects ............................................................................................. 20 Using the channel fader start function................................................... 22 Mixing the sound of the microphone...................................................... 22 Mixing the sound of a DJ player, etc. ...................................................... 22 Outputting sound to a booth monitor ..................................................... 22 Analyzing tracks........................................................................................ 22 Advanced Operation Using the Pad Plus mode ........................................................................ 23 Using the sampler velocity mode ............................................................ 25 Utilities modes Launching utilities mode 1 ...................................................................... 26 Changing the settings .............................................................................. 26 Launching utilities mode 2 ...................................................................... 27 Changing the settings .............................................................................. 28 Adjusting the sensitivity of the jog dial’s touch sensor......................... 29 2 En Before start Features This unit is an all-in-one DJ system combining Pioneer DJ units that have earned a high reputation among professional DJs for their high operability with the “Serato DJ” DJ software from Serato. It is equipped with operating interfaces that have been optimized for operatin...