|
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Facilité d'utilisation
Para la version mas reciente del software Serato DJ, acceda a Serato.com y descargue el software desde alli. Manual de instrucciones Informacion adicional Solucion de problemas ............................................................................ 31 Contenido Adquisicion del manual ........................................................................... 33 Como leer este manual ! Gracias por haber adquirido este producto Pioneer. .Asegurese de leer este folleto y Lealo antes de usar (Importante)/ Guia de inicio rapido! Ambos documentos incluyen informacion importante que usted debera entender antes de usar este producto. Para instrucciones sobre como obtener el manual del software Serato DJ, vea Adquisicion del manual (pag.33). ! En este manual, los nombres de las pantallas y de los menus mostrados en el producto y en la pantalla del ordenador, asi como tambien los nombres de los botones, de los terminales, etc., se indican entre parentesis. (Ejemplo: Boton [CUE], panel [Files], terminal [MIC]) ! Note que las pantallas y las especificaciones del software descritas en este manual, asi como tambien la apariencia externa y las especificaciones del hardware, estan actualmente en fase de desarrollo y pueden ser distintas de las especificaciones finales. ! Note que dependiendo de la version del sistema operativo, los ajustes del navegador web, etc., la operacion puede que sea distinta de los procedimientos descritos en este manual. Este manual consiste principalmente en explicaciones de las funcio nes de esta unidad como hardware. Para instrucciones detalladas de la operacion del software Serato DJ, vea el manual del usuario del software Serato DJ. ! El manual del software Serato DJ se puede descargar desde “Serato.com”. Para detalles, vea Descarga del manual del software Serato DJ (pagina 33). ! La version mas reciente de este manual de instrucciones se puede descargar del sitio de asistencia de Pioneer. Para detalles, vea Descarga de la version mas reciente de este manual de instrucciones (pag.33). Antes de empezar a usar la unidad Caracteristicas ............................................................................................ 3 Contenido de la caja ................................................................................... 4 Instalacion del software ............................................................................. 4 Acerca del software controlador y el software de utilidad de ajustes .................................................................................................... 6 Conexiones y nombres de partes Conexiones .................................................................................................. 7 Nombres y funciones de los controles ..................................................... 9 Funcionamiento basico Conexiones ................................................................................................ 13 Inicio del sistema ...................................................................................... 14 Salida del sistema..................................................................................... 17 Operacion aplicada Uso de los pads de actuacion ................................................................. 18 Uso del modo slip ..................................................................................... 19 Uso de efectos........................................................................................... 20 Uso de la funcion de inicio del fader de canales ................................... 22 Mezcla del sonido del microfono ............................................................ 22 Mezcla del sonido de un reproductor DJ, etc. ....................................... 23 Salida de sonido a un monitor de cabina ............................................... 23 Analisis de pistas ...................................................................................... 23 Operacion avanzada Uso del modo Pad Plus ............................................................................ 24 Uso del modo de velocidad del muestreador ........................................ 26 Modos de utilidades Inicio del modo de utilidades 1................................................................ 27 Cambio de los ajustes .............................................................................. 27 Inicio del modo de utilidades 2................................................................ 29 Cambio de los ajustes .............................................................................. 29 Ajuste de la sensibilidad del sensor tactil del dial jog........................... 30 Uso como controlador para otro software DJ ........................................ 34 Acerca de las marcas de fabrica y marcas registradas ........................ 35 Cuidados para los derechos de autor ..................................................... 35 2 Es Antes de empezar a usar la unidad Ca...