Évaluations - 0, GPA: 0
(
)
)
|
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Ordinateurs portables - ThinkPad L420 (247.06 kb)
Ordinateurs portables - ThinkPad L420 (246.5 kb)
Ordinateurs portables - ThinkPad L420 (264.8 kb)
Ordinateurs portables - ThinkPad L420 (246.69 kb)
Facilité d'utilisation
ThinkPad L420, L421, and L520 Setup Poster
12/28/2010
Прочтите вначале
Где найти информацию
Следуя приведенным ниже важным советам, вы получите максимум пользы и удовольствия от работы на
Подробную информацию о вашем компьютере можно найти в указанной ниже документации.
компьютере. Несоблюдение этих рекомендаций может стать причиной дискомфорта, травмы или привести
к отказу компьютера.
Руководство пользователя
Будьте осторожны: при работе компьютер нагревается.
Руководство пользователя представляет собой обширное интерактивное руководство,
Когда компьютер включен или заряжается аккумулятор, основание компьютера, подставка для
предустановленное на компьютере. Она содержит ответы на большинство вопросов,
рук и некоторые другие части компьютера могут нагреваться. Температура этих частей зависит
связанных с вашим компьютером, поможет сконфигурировать установленные производителем
от интенсивности работы компьютера и уровня зарядки аккумулятора.
средства и инструменты или устранить неполадки. Чтобы открыть Руководств пользователя,
выполните указанные ниже действия.
Длительный контакт компьютера с телом, даже через одежду, может вызвать неприятные
ощущения или даже ожоги.
В операционной системе Windows® 7
- Не допускайте, чтобы части компьютера, которые нагреваются во время работы, длительное
Нажмите «Пуск» и выберите «Справка и поддержка». Откроется окно «Справка и
время соприкасались с руками, коленями или другими частями тела.
поддержка». Щелкните Lenovo User Guide. В окне руководства пользователя Lenovo User
- Время от времени делайте перерывы в работе на клавиатуре (убирайте руки с подставки
Guide щелкните ссылку для своей модели. В результате откроется соответствующее
для рук).
руководство пользователя.
Будьте осторожны: при работе адаптер питания нагревается.
В операционных системах Windows Vista® и Windows XP
Щелкните по кнопке Пуск. Наведите указатель мыши на пункт Все программы, затем —
Если адаптер питания подключен к розетке и к компьютеру, он нагревается.
ThinkVantage, а затем — Lenovo User Guide.
В окне руководства пользователя Lenovo User Guide щелкните ссылку для своей модели.
Длительный контакт адаптера с телом, даже через одежду, может привести к ожогам.
В результате откроется соответствующее руководство пользователя.
- Не допускайте, чтобы во время работы адаптер касался вашего тела.
- Никогда не используйте адаптер для того, чтобы согреться.
Руководство по технике безопасности и гарантии
В руководстве по технике безопасности и гарантии содержится информация о технике
Берегите компьютер от влаги.
безопасности, получении консультаций и обслуживания, а также сведения о гарантии на
компьютер. Чтобы получить PDF-версию руководства по технике безопасности и гарантии,
Держите жидкости подальше от компьютера, чтобы не пролить их на компьютер и избежать
откройте страницу http://www.lenovo.com/support, щелкните User Guides & Manuals
удара электрическим током.
(Руководства и инструкции) и следуйте указаниям на экране.
Старайтесь не повредить кабели.
Нормативное уведомление Regulatory Notice
Не применяйте силу при работе с кабелями - их можно повредить или порвать.
Нормативное уведомление Regulatory Notice содержит информацию о стандартах на
радиочастоты и безопасность. Чтобы получить PDF-версию нормативного уведомления
Прокладывайте кабели адаптера питания, мыши, клавиатуры, принтера и других электронных
Regulatory Notice, откройте страницу http://www.lenovo.com/support, щелкните User Guides &
устройств, а также коммуникационные кабели так, чтобы за них нельзя было зацепиться,
Manuals (Руководства и инструкции) и следуйте указаниям на экране.
споткнуться или повредить их каким-нибудь другим способом: это может нарушить работу
компьютера.
При переноске компьютера защищайте компьютер и данные.
Прежде чем переносить компьютер, выполните одно из перечисленных ниже действий
и убедитесь, что выключатель питания не горит и не мигает.
Получение консультаций и услуг
- Выключите компьютер.
Чтобы добиться максимальной производительности компьютера, откройте указанную ниже
- Нажмите клавиши Fn+F4, чтобы перевести компьютер в режим сна (ожидания).
веб-страницу; там приведены сведения о диагностике неполадок и ответы на часто задаваемые
- Нажмите Fn+F12, чтобы перевести компьютер в спящий режим.
вопросы: http://www.lenovo.com/support/faq
Это позволит не допустить повреждения компьютера и возможной потери данных.
Дополнительную информацию см. в разделе «Получение консультаций и услуг» руководства по
технике безопасности и гарантии. Вы можете обратиться за помощью и консультациями в Центр
Обращайтесь с компьютером бережно.
поддержки клиентов Lenovo по телефону. Текущую информацию о номерах телефонов можно
найти на веб-сайте по адресу http://www.lenovo.com/support/phone.
Не роняйте, не ударяйте, не царапайте, не перегибайте и не трясите компьютер, не ставьте на
Lenovo, ThinkLight, ThinkPad, ThinkVantage, TrackPoint, UltraConnect и UltraNav являются товарными знаками Lenovo в США
Copyright Lenovo 2011.
него, а также на дисплей и внешние устройства тяжелые предметы.
и/или других странах.
Windows и Windows Vista являются товарными знаками группы компаний Microsoft.
Прочие названия фирм, продуктов или услуг могут быть товарными знаками или марками обслуживания других компаний.
Носите компьютер осторожно.
Номер по каталогу: 0A60291
- Переносите компьютер в качественной сумке, обеспечивающей должную амортизацию
и защиту.
- Не кладите компьютер в плотно набитый чемодан или сумку.
- Прежде чем поместить компьютер в сумку для переноски, убедитесь, что он находится
в режиме ожидания (Fn+F4), спящем режиме (Fn+F12) или выключен. Не помещайте в сумку
включенный компьютер.