Évaluations - 4, GPA: 4.3
(
)
)
|
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Facilité d'utilisation
....... .. .. ..... ........ .. ............. ...... ... .......... ........ ... .............. MF8080Cw, ........ .. .......... ... ...... ............... ........ LAN. ......, ........ .. .......... ... ......., .. ............... .. ... ... .......... (.... ... .. MF8080Cw) ... .. ............... .. ...... ....... ... ..... .... ........... ... ..... ............ ... ........ . ....... ........... ... ...... ... ........ ........ .. ........... ....... ... ........ ........ .. ........... ... ......... ... ........ ... .... ........... ... ....... ........ .. .......... ........ ... ....... ... .. ............. ........ . .. .......... ........ ......... .... ........ ........... .. ........./......... ........ .. .......... . .. .......... .. ....... ....... ........ ... ......... .. ..... ....... ........ . .. .......... ... ....... .......... .. ........ .............. ........ .. ............ .. ......... .. ... .. ........ ........ ........... .......... ........ .. ................ ......... .......... 2 ..... ... ... ...... .... ........ ......... .......... ........ .. .......... ..... ....... ........... .. .. ........... .. ... ...... 2 1 4 1 ........... .. ............ ....... ........ .. ......... ... ......... .......... ... ...... ... ... ........ ... ............ .... ......... [ ] (......... .. ............ .......) .... ...... ........ ...... .. .... ... ..... ........ .. ............ .. ....... ... ..... ...... ... ...... ........ .. .......... .. ............ ....... ........... ...... . .. ... .. .........., ........ .. .. ........... .. ............. .... ... ........ .... ........... ...... ... .. .... ........ ......... ........, ...... .. ......... .... ......... ..... ... ......, ............... ... ...... .............. ... .. .... ... .. .. ....... ...... ... .......... ............ ... ........ ............... ........... ... .......... .. ...... .. .. MF Toolbox .. ...... ... ........ .. ...... .. .. ......... ........ WIA (.... Windows XP/Vista/7) 1 2 3 ........ ....... ............ .. ..... USB ........ .. ............ ........ ....... .. ... ..... USB ... ..... ........... .. .. ........ ....... ........ English Before Using the Machine Read the following descriptions thoroughly before using the machine.English Before Using the Machine Read the following descriptions thoroughly before using the machine. Francais Avant d’utiliser la machine Lisez attentivement les descriptions suivantes avant d’utiliser la machine. P.8 Italiano Prima di utilizzare la macchina Leggere per intero le descrizioni seguenti prima di utilizzare la macchina. Pag.14 Deutsch Vor Inbetriebnahme des Gerats Lesen Sie die folgenden Informationen aufmerksam durch, bevor Sie das Gerat in Betrieb nehmen. S.20 Cesky Pred pouzitim pristroje Pred pouzitim pristroje si dukladne prectete nasledujici informace. str. 26 Magyar A keszulek hasznalatba vetele elott A keszulek hasznalatba vetele elott olvassa el alaposan az alabbi leirast. 32. o. Polski Przed rozpoczeciem korzystania z urzadzenia Przed rozpoczeciem korzystania z urzadzenia nalezy uwaznie zapoznac sie z nastepujacymi opisami. str. 38 Slovensky Pred pouzitim zariadenia Pred pouzitim zariadenia si dokladne precitajte nasledujuce informacie. str. 44 Hrvatski Prije koristenja uredaja Prije koristenja uredaja pazljivo procitajte sljedece opise. str. 50 Romana Inainte de a utiliza aparatul Cititi cu atentie urmatoarele descrieri inainte de a utiliza aparatul. P. 56 Slovenscina Pred uporabo naprave Pred uporabo naprave pozorno preberite te opise. Str. 62 Български Преди да започнете работа с устройството Прочетете внимателно следващите описания, преди да започнете работа с устройството. стр. 68 Русский Перед использованием аппарата Прежде чем использовать аппарат, внимательно прочитайте следующие описания. стр. 74 Українська Перед початком роботи Уважно прочитайте наведену нижче інформацію, перш ніж використовувати апарат. стор. 80 ............. ....... .......... ....... ... ....... ....... ....... ....86. ........... .. ....... .. ........ ...... .... ... .. .. ... ....... ....... .. ....... .. ...92.... Turkce Makineyi Kullanmadan Once Makineyi kullanmadan once asag.daki ac.klamalar.n tamam.n. okuyun. S. 98 Latviesu Pirms iekartas lietosanas Pirms iekartas lietosanas uzmanigi izlasiet talak sniegtos aprakstus. 104. lpp. Lietuviskai Pries naudodamiesi aparatu Pries pradedami naudoti aparata, atidziai perskaitykite siuos aprasus. 110 psl. Eesti Enne seadme kasutamist Enne seadme kasutuselevottu lugege pohjalikult labi jargmised kirjeldused. lk 116 Dansk For du anvender maskinen L.s folgende beskrivelser grundigt, inden maskinen tages i brug. s. 122 Norsk For du bruker maskinen Les beskrivelsene nedenfor noye for du bruker maskinen. s. 128 Suomi Ennen laitteen kayttamista Lue seuraavat kuvaukset huolellisesti ennen laitteen kayttamista. s. 134 Svenska Innan du anvander enheten Las foljande beskrivningar noggrant innan du anvander enheten. s. 140 Espanol Ant...
Ce manuel est également adapté pour les modèles :Scanner / Copieur / MFP - i-SENSYS MF8040Cn (36.71 mb)