Évaluations - 4, GPA: 3.8
(
)
)
|
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Facilité d'utilisation
Printed in Korea World Wide Web Code No.:GH68-26466A Spanish. 11/2009. Rev. 1.0 GT-B7610 Manual de usuario Uso de este manual Cuando necesite informacion, instrucciones y consejos para aprender mas acerca del dispositivo, tiene varias opciones disponibles: • Sistema de ayuda (en su dispositivo) - su dispositivo incluye Ayuda. Este sistema de ayuda explica como usar varios programas y funcionalidades. • Guia de Uso Extendida (en linea, unicamente en ingles): en la pagina web de Samsung, encontrara la Guia de Uso Extendida en formato Adobe Acrobat (.pdf). Usted puede ver la guia o bajarla e imprimirla para su uso. La Guia de Uso Extendida contiene consejos de uso avanzados y mas detalles para funciones particulares de su dispositivo. Para ver el archivo, debe tener instalado Adobe Reader o Adobe Acrobat - puede bajarse gratis Adobe Reader desde la pagina web de Adobe (• Manual de Usuario (impreso): este manual de usuario ha sido especialmente disenado para guiarle a traves de las funciones y caracteristicas de su dispositivo. Contiene informacion extensa sobre el software de Samsung y caracteristicas y consjeos para el uso y mantenimiento de su dispositivo. Para algun asunto no cubierto en este manual, por favor consulte la ayuda descrita arriba. 2 Iconos instructivos Antes de comenzar, conozca los iconos que encontrara en este manual: Advertencia: situaciones que pueden ocasionar lesiones a usted o a otras personas Precaucion: situaciones que pueden ocasionar danos al dispositivo o a otros equipos Nota: notas, consejos de uso o informacion adicional Consulte: paginas con informacion relacionada; por ejemplo: • .. p. 12 (indica que consulte la pagina 12) A continuacion: el orden de las opciones o los menus que se deben seleccionar para realizar un paso; pulse Inicio > > Configuracion (indica que debe pulsar Inicio, a continuacion, Configuracion) Corchetes: teclas del dispositivo; por ejemplo: [ ] (indica [ ] la tecla de encendido/apagado y fin de llamadas) 3 Informacion sobre los derechos de autor y las marcas comerciales Los derechos de todas las tecnologias y productos que incluye este dispositivo pertenecen a sus respectivos duenos: • Este producto incluye software con licencia de MS, una filial de Microsoft Corporation. Microsoft y cualquier software que lleve el nombre Microsoft son marcas registradas de Microsoft Corporation. • Java™ es una marca comercial de Sun Microsystems, Inc. • Bluetooth® es una marca comercial registrada de Bluetooth SIG, Inc. en todo el mundo. Bluetooth QD ID: B015278. •Wi-Fi®, el logotipo de Wi-Fi CERTIFIED y el logotipo de Wi-Fi son marcas registradas de la Wi-Fi Alliance. •DivX® es una marca comercial registrada de DivX, Inc., y su uso esta determinado por licencia. • y son marcas comerciales de SRS Labs, Inc. Las tecnologias CS Headphone y WOW HD estan incorporadas en la licencia de SRS Labs, Inc. • XTRA es una marca comercial registrada de Qualcomm, Inc. 4 ACERCA DE DIVX VIDEO DivX® es un formato de video digital creado por DivX, Inc. Es un dispositivo original certificado por DivX que reproduce videos DivX. Visite para obtener mas informacion y herramientas de software para convertir sus archivos en videos DivX. DivX certificado para reproducir videos DivX® de hasta 320 x 240, incluido el contenido premium. ACERCA DE DIVX VIDEO-ON-DEMAND Este dispositivo certificado por DivX® debe registrarse para que se puedan reproducir contenidos de DivX VOD (Video-on-Demand). Para generar un codigo de registro, busque la seccion de DivX VOD en el menu de configuracion del dispositivo. Vaya a vod.divx.com con ese codigo para completar el proceso de registro y aprender mas sobre DivX VOD. 5 contenido Presentacion del dispositivo ................................................... 9 Desembalaje ............................................................................. 9 Presentacion del dispositivo .................................................... 10 Instalacion y preparacion del dispositivo .................................. 16 Encendido del dispositivo por primera vez ............................... 20 Personalizacion del dispositivo ................................................ 24 Uso de widgets ....................................................................... 27 Uso de aplicaciones ................................................................ 30 Escritura de texto .................................................................... 33 Comunicacion ....................................................................... 38 Uso de los contactos .............................................................. 38 Llamadas ................................................................................ 42 Mensajeria .............................................................................. 46 Multimedia ............................................................................ 50 Camara ............................