Évaluations - 3, GPA: 4
(
)
)
|
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Facilité d'utilisation
-Wenn das Produkt fallen gelassen wird,konnen Sie sich verletzen oder das Produkt konnte Schaden nehmen. 15 VORBEREITUNG WANDMONTAGE: HORIZONTALE LAGE Lassen Sie fur ausreichende Luftung an jeder Seite und zur Wand einen Abstand von ca.10 cm. Ausfuhrliche Montageanleitungen erhalten Sie bei Ihrem Handler (siehe auch das optional erhaltliche Montage-und Installationshandbuch zu verstellbaren Wandhalterungsklammern). 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm Anbringen der Schutzfolie fur Tisch-Standfu. (nur PLASMA TV-MODELLE) - Um zu verhindern, dass Fremdkorper in den Tisch-Standfu. eindringen, bringen Sie die Schutzfolie mit den enthaltenen Halteschrauben am Tisch-Standfu. an, wie in der Abbildung gezeigt. Schrauben Schutzabdeckung fur Tisch-Standfu. AUFSTELLEN MIT EINEM TISCHSTANDFU. R Lassen Sie fur ausreichende Luftung an jeder Seite und zur Wand einen Abstand von ca.10 cm. Falls der Tisch-Standfu. nicht verwendet wird (Nur 60PF9*) Falls der Tisch-Standfu. nicht verwendet wird, befestigen Sie die enthaltenen Gummikappen zum Schutz des Tisch- Standfu.es, wie in der Abbildung gezeigt. 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm Gummikappe ERDUNG Achten Sie darauf,den Erdungsleiter anzuschlie.en,um Stromschlage zu vermeiden.Wenn keine Erdung moglich ist, lassen Sie einen Elektriker einen separaten Sicherungsautomaten installieren.Versuchen Sie nicht,das Gerat durch den Anschluss an Telefonleitungen,Blitzableiter oder Gasleitungen zu erden. Stromanschluss Short-circuit Breaker Das Fernsehgerat kann auf unterschiedliche Arten installiert werden,z.B.an der Wand oder auf einem Schreibtisch. Das Gerat ist auf den Betrieb in horizontaler Position ausgelegt. VORBEREITUNG Wandantennenbuchse oder Au.enantenne ohne Kabelboxanschluss Justieren Sie die Antennenausrichtung bei Bedarf fur optimale Bildqualitat. ANTENNENANSCHLUSS Justieren Sie die Antennenausrichtung fur optimale Bildqualitat. Antennenkabel und Wandler werden nicht mitgeliefert. ANTENNA IN Einfamilienhauser (An Wandanschluss der Au.enantenne anschlie.en) Au.enantenne Antenne nbuchse in der Wand Koaxialkabel (75 Ohm) Mehrfamilienhauser (An Antennenbuchse anschlie.en) VORBEREITUNG Antenne UHF VHF -Achten Sie beim Anschluss der Antenne darauf, den Bronzeleiter nicht zu verbiegen. -Die Stromversorgung der 5-V- Antenne funktioniert nur im Digitalmodus (siehe S. 45). ANTENNA IN Signalve rstarker ¦ Um bei schlechtem Empfang eine bessere Bildqualitat zu erhalten,bringen Sie einen Signalverstarker an der Antenne an (siehe rechts). ¦ Wenn das Signal fur zwei TV-Gerate verwendet werden soll,verwenden Sie eine Signalweiche fur den Anschluss. EINRICHTEN EXTERNER GERATE Wandantennenbuchse oder Au.enantenne ohne Kabelboxanschluss Justieren Sie die Antennenausrichtung bei Bedarf fur optimale Bildqualitat. In diesem Teil von EINRICHTEN EXTERNER GERATE werden fur die LCD-Fernsehgerate hauptsachlich Bilder verwendet. EINRICHTEN DES HD-EMPFANGERS Dieses TV-Gerat kann digitale Antennen-/Kabelsignale ohne eine externe digitale Set-Top Box empfangen. Wenn Sie jedoch eine digitale Set-Top Box oder andere externe digitale Gerate zum Empfang von digitalen Signalen einsetzen, finden Sie zusatzliche Informationen hierzu in der nachstehenden Abbildung. Bei Anschluss uber ein Component-Kabel AUDIO IN (RGB/DVI) RGB(PC) RGB IN COMPONENT IN AUDIOAUDIOVIDEOVIDEO AAHDMI IN 2 AL DIGITAL AUDIO OUT 1 2 1 Verbinden Sie die Videoausgange (Y, PB, PR)des DVD- Spielers mit den Buchsen C CCO OOM MMP PPO OON NNE EEN NNT TT I IIN NN V VVI IID DDE EEO OO am TV-Gerat. EINRICHTEN EXTERNER GERATE 2 3 4 Verbinden Sie die Audioausgange des DVD-Spielers mit den C CCO OOM MMP PPO OON NNE EEN NNT TT I IIN NN A AAU UUD DDI IIO OO-Eingangsbuchsen des TV-Gerats. Schalten Sie die digitale Set-Top Box ein (siehe Handbuch des Herstellers der digitalen Set-Top Box). Wahlen Sie uber die Taste I IIN NNP PPU UUT TT uf der Fernbedienung KOMPONENT als Eingangsquelle. Signal Komponent HDMI1/2 HDMI3 (nur 37/42LF7*, 42LY99) 480i/576i Ja Nein Nein 480p/576p Ja Ja Ja 720p/1080i Ja Ja Ja 1080p Ja Ja Ja (nur 60 Hz) (24Hz/50Hz/60Hz) (24Hz/50Hz/60Hz) EINRICHTEN EXTERNER GERATE Bei Anschluss uber ein HDMI-Kabel au.er 37/42LF7*, 42LY99 AUD (RG RGB(PC) RGB IN COMPONENT I AUDIAUDIOVIDEO ANTENNAANTENNA ININ HDMI/DVI IN 1HDMI/DVI IN 1 HDMI IN 2HDMI IN 2 EJECTEJECT RS-232C INRS-232C IN (CONTROL & SERVICE) OPTICAL DIGITAL AUDIO OUT 1 1 Verbinden Sie die HDMI-Ausgangsbuchsen der digital- en Set-Top Box mit der H HHD DDM MMI II/ //D DDV VVI II I IIN NN 1 11 oder H HHD DDM MMI II I IIN NN 2 22 - --Eingangsbuchse des Fernsehgerats. 2 EINRICHTEN EXTERNER GERATE Schalten Sie die digitale Set-Top Box ein (siehe Handbuch des Herstellers der digitalen Set-Top Box). 3 Wahlen Sie uber die Taste H HHD DDM MMI II1 11 oder H HHD DDM MMI II2 22 auf der Fernbedienung I IIN NNP PPU UUT TT als Eingangsquelle. nur 37/42LF7*, 42LY99 RGB IN COMPONENT IN ANTENNA INANTENNA IN HDMI/DVI IN 1 HDMI IN 2 HDMI IN 3 RS-232C INRS-232C IN (CONTR(CONTROL & SEROL & SERVICE)VICE) AUD (RGB RGB(PC...
Ce manuel est également adapté pour les modèles :TV - 42LY95 (22.03 mb)
TV - 42LY99 (22.03 mb)
TV - 47LF65 (22.03 mb)
TV - 47LF66 (22.03 mb)