|
Photos et spécifications LG 37LC3R |
Facilité d'utilisation
! NOTA 1 1 2 CONEXIONES &INSTALACION 15 CONEXIONES DE EQUIPO EXTERNO Conecte los puertos de AUDIO/VIDEO entre la TV y un equipo externo. Coincida los colores de puertos (Video = amarillo, Audio izquierdo = blanco, y Audio derecho = rojo). 1. Como conectar 2. Como usar Seleccione la salida de la fuente AV1 usando el boton INPUT del control remoto. Si esta conectado a la entrada de AV IN2, seleccione la entrada de la fuente AV2. Opere el equipo externo correspondiente. Refierase a la guia de la operacion de equipo externo. 1 VIDEO AV IN 2 L/MONO R AUDIO VIDEO L R Grabadora de video Unidad de video juego 1 VIDEO AUDIO AUDIO OUT VARIABLE COMPONENT IN G Cuando conecte equipos de audio externos, como amplificadores o parlantes, desconecte los parlantes del televisor. (G p.47) ! NOTA SONIDO ESTEREO EXTERNO Uselo para conectar un amplificador externo o para agregar un sub-woofer a su sistema de sonido envolvente. Enchufe el conector de entrada del amplificador estereo al conector VARIABLE AUDIO OUT en el televisor. Configure los parlantes a traves del amplificador estereo analogo, de acuerdo con las instrucciones que se proporcionan con el amplificador. 1. Como conectar 2 1 1 16 CONFIGURACION DE AV OUT (SALIDA AV) El televisor tiene una capacidad especial de salida de senal que le permite conectar un segundo televisor o monitor. CONEXIONES &INSTALACION (M O N O ) S-VIDEO VIDEO AUDIO AV OUT VIDEO AUDIO AUDIO RGB/DVI) COMPONE VIDEO L R S-VIDEO Conecte el segundo televisor o monitor a los conectores AV OUT (Salida AV) del televisor. Consulte el Manual de funcionamiento del segundo televisor o monitor para obtener mas informacion sobre las configuraciones de entrada de ese dispositivo. 1. Como conectar G Las fuentes de entrada Component, RGB, HDMI no pueden usarse para salida AV. G Se recomienda el uso de conectores AV OUT (Salida AV) para grabacion VCR. ! NOTA 2 1 1 CONEXIONES &INSTALACION 17 Cuando lo conecta con un cable de componente O) IO AUDIO OUT VARIABLE COMPONENT IN VIDEO AUDIO Y PB PR L R VIDEO AUDIO Puertos de la Entrada de Componente Puede obtener una mejor calidad de imagen si conecta el reproductor de DVD a los puertos de la entrada del componente como la imagen mostrada. Purtos de Componente en la TV Y PB PR Puertos de la salida del reproductor de DVD Y Y Y Y PB B-Y Cb Pb PR R-Y Cr Pr Conecte las salidas de video (Y, PB, PR)del DVD a los puertos de COMPONENT IN VIDEO1 en la unidad. Haga coincidir los colores de los conectores (Y = Verde, PB = azul, PR = rojo). Conecte las salidas de audio del DVD a los puertos de COMPONENT IN AUDIO1 en la unidad. 1. Como conectar 2. Como usar Encienda el reproductor de DVD, inserte un DVD. Seleccione la entrada de la fuente COMPONENT 1 usando el boton INPUT del control remoto. Si esta conectado al COMPONENT IN 2, seleccione la entrada de la fuente COMPONENT 2. Refierase al manual de usuario del reproductor de DVD para seguir las instrucciones. 2 1 1 2 INSTALACION DEL DVD 1 (D 1 1 CONEXIONES &INSTALACION Cuando lo conecta con un cable de S-Video 1. Como conectar S-232C IN TROL&SERVICE) VIDEOAV IN 1 RGB IN AV OUT RGB PC/DTV) AUDIO (RGB/DVI) MONO( ) AUDIOS-VIDEO L RS-VIDEOVIDEO OUTPUT SWITCH ANT IN ANT OUT 1 2 1 Conecte la salida de S-VIDEO del DVD a la entrada de S SS- --V VVI IID DDE EEO OO en la unidad. Conecte las salidas de audio del DVD a los puertos de la entrada de A AAU UUD DDI IIO OO en la unidad. 2 2. Como usar Encienda el reproductor de DVD, inserte un DVD. ¦ Seleccione la entrada de la fuente A AAV VV1 11 usando el boton I IIN NNP PPU UUT TT del control remoto. ¦ Si esta conectado al A AAV VV I IIN NN2 22, seleccione la entrada de la fuente A AAV VV2 22. ¦ Refierase al manual de usuario del reproductor de DVD para seguir las instrucciones. Cuando lo conecta con un cable de HDMI 1. Como conectar CONEXIONES &INSTALACION 2 1 Conecte la salida de HDMI del DVD al puerto de H HHD DDM MMI II I IIN NN 1 11( ((D DDV VVI II) )) o 2 22 en la unidad. No se necesita conexion de audio por separado. 2. Como usar ¦ Seleccione la entrada de la fuente H HHD DDM MMI II1 11/ //D DDV VVI II o H HHD DDM MMI II2 22 usando el boton I IIN NNP PPU UUT TT del control remoto. ¦ Refierase al manual de usuario del reproductor de DVD para seguir las instrucciones. RS-232C IN (CONTROL&SERVICE) RGB IN HDMI IN 2REMOTE CONTROL IN RGB (PC/DTV) GG Si el DVD soporta la funcion de Auto HDMI, la resolucion de la salida de DVD se quedara automaticamente en 1280x720p. GG Si el DVD no soporta la funcion de Auto HDMI, ud. debe seleccionar la resolucion de la salida apropiadamente. Para tener la mejor calidad de imagen, deje la resolucion de la salida de DVD en 1280x720p. NOTA! HDMI-DVD OUTPUT CONEXIONES &INSTALACION 19 CONFIGURACION DE HDSTB AUDIO OUT VARIABLE COMPONENT IN VIDEO AUDIO Y PB PR L R VIDEO AUDIO Cuando lo conecta con un cable de componente 1. Como conectar Conecte las salidas de video (Y,PB,PR)del Set-top box digital a los puertos de COMPONENT IN VIDEO 1 en la unidad. Haga coincidir ...
Ce manuel est également adapté pour les modèles :TV - 42LC3R (3.99 mb)