Évaluations - , GPA:
(
)
)
Fabricant : HP
Taille : 1.15 mb
Nom Fichier :
Langue d'enseignement: 
Le document est chargé, s'il vous plaît patienter
 |
Le document est chargé, s'il vous plaît patienter
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Facilité d'utilisation
4 Netzwerkinformationen
HINWEIS: Wenn Sie die 10 GbE Ports verwenden, installieren Sie
Zugreifen auf das StoreOnce 4900 Backup
zuerst das SFP+-Modul in dem bzw. den Port(s), wie in dem Flyer im
6 Einschalten
System
Lieferumfang des SFP+-Moduls beschrieben.
HINWEIS: Das HP StoreOnce Backup System unterstützt kein IPv6-
Disk Enclosure (Rückansicht)
HP StoreOnce 4900 Backup
Es gibt zwei Möglichkeiten, auf die StoreOnce Management Console
Protokoll.
3. Die Schnellinstallationsoption besteht darin, den LAN Port 1 mit
(Vorderansicht)
zuzugreifen:
einem DHCP-fähigen 1 GbE Netzwerk zu verbinden. Mithilfe des
• Verwenden des StoreOnce Command Line Interfaces, CLI
Es gibt vier 1 GbE Netzwerk-Ports und vier 10 GbE Netzwerk-Ports.
Netzwerknamens der Appliance können Sie von jedem beliebigen
• Verwenden des StoreOnce Web Management Interfaces, GUI
Netzwerk-Bonding (1 GbE mit 1 GbE und 10 GbE mit 10 GbE) wird
Client innerhalb desselben Netzwerks aus auf das StoreOnce Backup
StoreOnce CLI
unterstützt, um Bandbreiten- und Failover-Vorteile bieten zu können.
System zugreifen und dieses verwalten. Der Netzwerkname befindet
sich auf einem Etikett/Aufkleber auf dem Server. Sobald die Verbindung
Einige Aufgaben, beispielsweise die Netzwerk- und Speicherkonfiguration
Die physischen Netzwerk-Ports bieten drei Netzwerkkonfigurationsmodi.
hergestellt ist, können Sie die StoreOnce CLI-Netzwerkbefehle
sowie die Lizenzierung, können nur über das StoreOnce CLI ausgeführt
• Konfiguration mit einem Port: Das HP StoreOnce 4900 Backup
ausführen, um Ihre Netzwerkkonfiguration zu optimieren.
werden.
System ist mit einem Netzwerk verbunden. Nur ein Netzwerk-Port wird
StoreOnce CLI-Befehle müssen aus einer SSH-Terminalsitzung ausgeführt
verwendet.
Verbinden mit einem Fibre Channel (FC) SAN
werden und erfordern eine SSH-Clientanwendung (kostenlos im Internet
• Konfiguration mit mehreren Subnetzen: Das HP StoreOnce 4900
verfügbar), die auf der Management Console ausgeführt wird. Melden
Backup System ist mit unterschiedlichen Netzwerken verbunden.
Das HP StoreOnce Backup System hat bei Lieferung bereits zwei FC-Karten
Sie sich wie folgt beim StoreOnce CLI an:
Mindestens zwei Netzwerk-Ports werden verwendet und müssen sich in
vorinstalliert. Sie müssen jedoch das HP StoreOnce Backup System mit
unterschiedlichen Subnetzen befinden.
einem Ethernet-Netzwerk verbinden, um die StoreOnce CLI-Schnittstelle zu
ssh
verwenden.
• Hochverfügbarkeitskonfiguration (verbundene Konfiguration):
Weitere Informationen finden Sie im HP StoreOnce CLI Referenzhandbuch.
Mehrere Netzwerk-Ports werden verwendet, jedoch sind die Ports
HINWEIS: Wenn Sie die FC Ports verwenden, installieren Sie zuerst
StoreOnce Web Management Interface, GUI
verbunden, um Port-Failover sicherzustellen. Die gruppierten Ports
1 Netzschalter
1 Netzschalter
das SFP+-Modul in dem bzw. den Port(s), wie in dem Flyer im
müssen dieselbe Geschwindigkeit aufweisen: 1 GbE mit 1 GbE
Stellen Sie, wenn DHCP in Ihrem Netzwerk aktiviert ist, oder nach der
Lieferumfang des SFP+-Moduls beschrieben.
und 10 GbE mit 10 GbE. Drei Verbindungsmodi sind verfügbar:
1. Schalten Sie zuerst alle installierten Disk Enclosures ein.
Netzwerkkonfiguration mit dem StoreOnce CLI, einfach von einem
Modus 1 (Aktiv/Sicherung), Modus 4 (IEEE 802,3ad Dynamic Link
beliebigen, mit dem Netzwerk verbundenen, Computer aus eine Verbindung
Beachten Sie, dass Hosts im SAN auf Geräte zugreifen können, die
Möglicherweise müssen Sie den Netzschalter einige Sekunden lang
Aggregation) und Modus 6 Aktiver Lastenausgleich). Stellen Sie sicher,
zur Web Management Console oder zum StoreOnce CLI her. Verwenden
auf dem HP StoreOnce Backup System erstellt wurden. Um dies zu
gedrückt halten (auf der der Rückseite jeder Einheit).
dass Sie den Netzwerkverbindungsmodus auswählen, der für Ihre
Sie dazu den standardmäßigen Hostnamen, der oben auf der Appliance
verhindern, müssen Sie Zonen auf der Fibre Channel Fabric bzw. auf
2. Schalten Sie das HP StoreOnce 4900 Backup System ein (der
Netzwerkumgebung und Switch-Funktionen geeignet ist.
abgedruckt ist.
dem Switch konfigurieren. Weitere Details finden Sie im Installations- und
Netzschalter befindet sich auf der Vorderseite der Einheit).
Ein Netzwerk-Port muss immer verbunden sein, auch dann, wenn Sie die
Konfigurationshandbuch auf der CD.
3. Wenn DHCP im Netzwerk aktiviert ist, sollte auf die Appliance jetzt
https:
FC-Ports zum Sichern und Wiederherstellen von Daten auf dem
netzwerkübergreifend zugegriffen werden können. Wenn DHCP nicht
Geben Sie den Benutzernamen und das Kennwort ein.
HP StoreOnce 4900 Backup System verwenden. Diese Voraussetzung
Verbinden mit dem Disk Enclosure
aktiviert ist, müssen Sie die StoreOnce CLI-Befehle verwenden, um die
muss erfüllt sein, weil die StoreOnce Management Console zum
Das erste Disk Enclosure wird mit 11 Datenträgern für Daten und 4 Hot
Appliance im Netzwerk zu konfigurieren.
HINWEIS: Wenn Sie Virtual Tape Library-Geräte als Sicherungsziele
Einrichten und Verwalten von Geräten eine Ethernet-Verbindung benötigt.
Spare-Datenträgern vorkonfiguriert bereitgestellt und muss installiert werden.
konfigurieren, installieren Sie alle erforderlichen Bandtreiber auf den
Sicherungsservern, und stellen Sie sicher, dass der Sicherungsserver
Weitere Informationen und weitere Konnektivitätsoptionen finden Sie
Wenn Sie ein zweites Disk Enclosure hinzufügen, ist das Verkabelungslayout
Ausschalten
Software ausführt, die HP Tape Libraries unterstützt. Bandtreiber
im Installations- und Konfigurationshandbuch und im HP StoreOnce CLI
dasselbe, jedoch beginnt es bei der zweiten RAID-Karte, wie im gedruckten
befinden sich auf der StoreOnce Backup CD. Für NAS-Freigabe-
Referenzhandbuch auf der CD.
Verwenden Sie zum Ausschalten des HP StoreOnce Backup Systems
Handbuch im Lieferumfang des Erweiterungskits beschrieben.
immer die StoreOnce CLI-Befehle, wie im HP StoreOnce CLI
und Catalyst-Speicher-Sicherungsziele sind keine Treiber erforderlich.
Verbinden mit dem ersten Disk Enclosure
Referenzhandbuch auf der HP StoreOnce Backup CD beschrieben.
5 Anschließen der Hardware
Verkabelung für das vorkonfigurierte Disk Enclosure
ACHTUNG: Wenn Sie die Capacity Storage Enclosures ausschalten
müssen, schalten Sie unbedingt das HP StoreOnce 4900 Backup
8 Fehlerbehebung und weitere
Rückseite
System zuerst aus. Dadurch stellen Sie sicher, dass das System die
Informationsquellen
Laufwerke nicht fälschlicherweise als ausgefallen markiert, wenn
das HP StoreOnce 4900 Backup System wieder eingeschaltet wird.
Informationen zur Fehlerbehebung finden Sie in den Handbüchern auf
der HP StoreOnce Backup System CD. Diese Handbücher enthalten
Drücken Sie zum Ausschalten der Capacity Enclosures den Netzschalter
außerdem Referenzinformationen zu iSCSI und RAID. Sollten Sie ein
(an jeder Einheit), und warten Sie, bis die Netz-LED des Systems von grün
Problem nicht beheben können, wenden Sie sich an den HP Support unter
auf gelb umschaltet.
www.hp.com/support.
HINWEIS: Für den Anschluss/Austausch eines Hot-Plug-Geräts
Neueste Informationen zu Computer-, Betriebssystem- und
müssen die Einheiten nicht ausgeschaltet werden.
Softwarekompatibilität finden Sie unter www.hp.com/go/ebs.
Die folgenden Dokumente stehen zur Verfügung:
1. RAID-Controller-Karte 1
10. Video-/Monitoranschluss
• HP StoreOnce Backup Benutzerhandbuch (PDF): Dieses Handbuch
2. FC-Karte 1
11. iLO4 Management Port –
7 Verwendung des StoreOnce
beschreibt die Verwendung der Web Management Console. Es steht
3. FC-Karte 2
Verwenden Sie diesen Port NICHT
auch als Online-Hilfe zur Verfügung.
4. RAID-Controller-Karte 2
für Datenverbindungen
Backup Systems
• HP StoreOnce CLI Referenzhandbuch (PDF): Dieses Handbuch
5. 10 GbE Karte 1
12. Serieller Anschluss
beschreibt die StoreOnce CLI-Befehle und deren Verwendung.
6. 10 GbE Karte 2
13. 1 GbE Netzwerk-Port 1 (bei
Benutzerkonten und Kennwörter
• HP StoreOnce Backup Installations- und Konfigurationshandbuch
7. Netzteil 1
Schnellinstallationsoption
Schubfach 2
Schubfach 1
(PDF): Dieses Handbuch beschreibt die Installation und Ausführung der
8. Netzteil 2
verwendet)
Zwei Typen von Benutzerkonten werden automatisch eingerichtet, sobald
Erstkonfiguration Ihres HP StoreOnce Backup Systems.
9. USB-Anschlüsse
14. 1 GbE Netzwerk-Ports 2, 3 und 4
das System installiert wird:
• HP StoreOnce Linux and UNIX Configuration Guide (PDF): Dieses
• Administrator: Ermöglicht autorisierten Benutzern das Erstellen und
Handbuch enthält Informationen zum Konfigurieren und Verwenden
Herstellen einer Verbindung mit dem Netzwerk
Schließen Sie die mitgelieferten 2 m SAS-Kabel an:
Bearbeiten der Verwaltungs- und StoreOnce-Funktionen. Diese
des HP StoreOnce Backup Systems unter Linux und UNIX.
1. RAID-Port 2 mit Schubfach 2, I/O-Modul B, Port 2
autorisierten Benutzer können auch weitere Benutzer erstellen und
1. Verwenden Sie zum Anschluss des HP StoreOnce Backup Systems
2. RAID-Port 1 mit Schubfach 1, I/O-Modul A, Port 1
verwalten. Benutzername = Admin; Kennwort = admin.
• HP StoreOnce Concepts and Configuration Guidelines: Dieses
an die Stromversorgung die mitgelieferten Netzkabel. Detaillierte
Handbuch beschreibt StoreOnce-Konzepte und optimale
Schließen Sie die mitgelieferten 0,5 m SAS-Kabel an:
• Operator: Bietet beschränkten Zugriff zum Zweck der Überwachung
Sicherheitsinformationen finden Sie im Sicherheitshandbuch auf der
Vorgehensweisen zur Konfiguration.
und Anzeige. Benutzername = Operator; Kennwort = operator.
CD-ROM.
3. Schubfach 1, I/O-Modul A, Port 2 mit Schubfach 2, I/O-Modul A, Port 1
Auf der StoreOnce CD befinden sich Links zu all diesen Dokumenten.
4. Schubfach 2, I/O-Modul B, Port 1 mit Schubfach 1, I/O-Modul B, Port 2
2. Verwenden Sie für den Anschluss eines oder mehrerer geeigneter
Es wird nachdrücklich empfohlen, die Kennwörter der
Netzwerk-Ports an ein 1 Gigabit- oder 10 Gigabit-Ethernet-Netzwerk
Standardbenutzerkonten (Administrator, Operator, HPresetpassword und
ein beliebiges CAT-5E- oder CAT-6-Netzwerkkabel (im Lieferumfang
HINWEIS: Das System lässt sich nur mit ordnungsgemäßer SAS-
iLO) nach der Installation zu ändern. Weitere Informationen zu anderen
des Produkts enthalten).
Verkabelung starten. Weitere Details finden Sie im HP StoreOnce
Benutzerkonten sowie Informationen zu optimalen Vorgehensweisen für
4900 Backup Installations- und Konfigurationshandbuch.
Kennwörter finden Sie im HP StoreOnce Backup System Benutzerhandbuch.
BB903-90903 StoreOnce 4900 Ger poster art.indd 2
12/11/2013 15:53