|
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Facilité d'utilisation
3 Pulse el boton [MENU] para salir del menu. [220Min]STBY Exit Settings Beep Sound Shutter Sound Auto LCD Off LCD: : : [220Min]STBY ExitSettings Beep Sound Shutter Sound Auto LCD Off Off On Exit Opciones del submenu Opcion Contenido Off (No) Deshabilita la funcion. On (Si) Oira el sonido del obturador cuando pulse el boton [PHOTO]. Otros ajustes Auto Power Off (Apag. Autom) Puede definir que la videocamara se apague automaticamente si esta inactiva durante 5 minutos sin realizar ninguna operacion. Esta funcion evitara un consumo de energia innecesario. 1 Pulse el boton [MENU] .. joystick de [Control (Izquierda/Derecha)] • Settings (Ajustes) • joystick de [Control (Arriba/Abajo)] • Auto Power Off (Apag. Autom) • joystick de [Control (OK)]. 2 Seleccione la opcion de menu y de submenu que desee con el joystick de [Control (Arriba/Abajo)], y pulse el boton [Control (OK)]. 3 Pulse el boton [MENU] para salir del menu. [220Min]STBY Exit Settings PC Software Format Auto Power Off : : [220Min]STBY ExitSettings PC Software Format Auto Power Off Off 5 Min Exit Opciones del submenu Opcion Contenido Off (No) Deshabilita la funcion. 5 Min (5 min) La videocamara se apaga si permanece inactiva durante 5 minutos sin realizar ninguna operacion. • El apagado automatico no funciona en las siguientes situaciones: - Si esta conectado el cable de alimentacion (adaptador de alimentacion, cable USB). - Mientras estan en funcionamiento las siguientes funciones; Delete: All Files (Borrar: Todos archivos), Protect: All On (Proteger: Todo proteg). - Mientras se graba, se reproduce (excepto pausa) o se realiza una presentacion de fotos. • Para utilizar la videocamara de nuevo, pulse el boton [Alimentacion ( )]. PC Software (Software de PC) Si define PC Software (Software de PC) en On (Si), puede simplemente utilizar el software de PC conectando el cable USB entre la videocamara y el equipo informatico. Puede descargar las imagenes de video y fotograficas de la videocamara en el disco duro del PC. La edicion de archivos de video/fotos tambien esta disponible utilizando PC software (Software de PC). 1 Pulse el boton [MENU] .. joystick de [Control (Izquierda/Derecha)] • Settings (Ajustes) • joystick de [Control (Arriba/Abajo)] • PC Software (Software de PC) • joystick de [Control (OK)]. 2 Seleccione la opcion de menu y de submenu que desee con el joystick de [Control (Arriba/Abajo)], y pulse el boton [Control (OK)]. 3 Pulse el boton [MENU] para salir [220Min]STBY Exit Settings PC Software Format Auto Power Off : : [220Min]STBY ExitSettings PC Software Format Auto Power Off Off On Exit del menu. Opciones del submenu Opcion Contenido Off (No) Deshabilita la funcion. On (Si) El software de edicion incorporado se inicia cuando la videocamara esta conectada al PC. El software de PC es compatible solo con el sistema operativo Windows. Otros ajustes Format (Formato) Utilice esta funcion para borrar completamente todos los archivos o corregir problemas en el soporte de almacenamiento. Inserte una tarjeta de memoria. ..page 30 1 Pulse el boton [MENU] .. joystick de [Control (Izquierda/Derecha)] • Settings (Ajustes) • joystick de [Control (Arriba/Abajo)] • Format (Formato) • joystick de [Control (OK)]. [220Min]STBY Exit Settings PC Software Format Auto Power Off : : 2 Seleccione Yes (Si) pulsando el boton [Control (Izquierda/ Derecha)] y, a continuacion, pulse el boton [Control (OK)]. • No retire el soporte de grabacion ni realice ninguna operacion (como apagar la unidad) al formatear. Asimismo, asegurese de utilizar el adaptador de alimentacion, ya que es posible que se dane el soporte de grabacion si la bateria se agota al formatear. • Si el soporte de grabacion se dana, formateelo de nuevo. • No formatee el soporte de almacenamiento en un equipo informatico o en otro dispositivo. Asegurese de formatear el soporte de almacenamiento en esta videocamara. • Formatee la tarjeta de memoria en los siguientes casos: - Antes de utilizar una tarjeta de memoria nueva. - Una tarjeta de memoria formateada en otros dispositivos. - Una tarjeta de memoria grabada en otros dispositivos. - Cuando esta videocamara no pueda leer una tarjeta de memoria. • No se formateara una tarjeta de memoria con la pestana de proteccion en Lock. • Si no hay ningun soporte de almacenamiento insertado, no es posible seleccionarlo. En este caso, aparecera difuminado en el menu. • No es posible formatear cuando la alimentacion de la bateria no es suficiente. Recomendamos utilizar el adaptador de alimentacion para evitar perdida de energia mientras formatea. Default Set (Ajuste predet) Puede restaurar todos los ajustes de menu a los valores predeterminados. 1 Pulse el boton [MENU] .. joystick de [Control (Izquierda/Derecha)] • Settings (Ajustes) • joystick de [Control (Arriba/Abajo)] • Default Set (Ajuste predet) • joystick de [Control (OK)]. [220Min]STBY Exit Settings Default Set Language Format 2 Seleccione Yes (Si), si desea recuperar todos los ajustes predeterminados. • No apague l...
Ce manuel est également adapté pour les modèles :Caméscopes - HMX-F800BP (6.35 mb)
Caméscopes - HMX-F800SP (6.35 mb)
Caméscopes - HMX-F80BP (6.35 mb)
Caméscopes - HMX-F80SP (6.35 mb)