Évaluations - 1, GPA: 5
(
)
)
|
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Facilité d'utilisation
• Si se ha reiniciado la videocamara tras la grabacion. • En el modo SMART AUTO. • Tras utilizar la funcion Quick View (Vista rapida). Grabacion basica GRABACION SENCILLA PARA PRINCIPIANTES (MODO SMART AUTO) La funcion SMART AUTO de uso sencillo optimiza automaticamente la videocamara con memoria a las condiciones de grabacion, lo que proporciona a los usuarios iniciados el mejor rendimiento. 0:00:00 [475Min]STBY 1.6M9999 SMART AUTO Seleccione el modo Grabar ( / ) pulsando el boton MODE. pagina 24 1. Toque el boton tactil SMART AUTO ( AUTO ). • Los indicadores de SMART AUTO ( AUTO ) y Anti-Shake (HDIS) (Anti-tembl (HDIS)) ( ) aparecen en pantalla al mismo tiempo. 2. Ajuste el sujeto en la pantalla LCD. • La videocamara detecta el sujeto y selecciona automaticamente un tipo de escena. • Segun el tipo de escena detectado, aparecera el icono correspondiente. : Aparece al grabar paisajes. : Aparece al grabar con un fondo muy brillante. : Aparece al grabar una escena nocturna. : Aparece al grabar un retrato en exteriores por la noche. : Aparece al grabar interiores. : Aparece al grabar un retrato. : Aparece al grabar un plano cercano. 3. Pulse el boton Iniciar/Parar grabacion o el boton PHOTO. paginas 35~36 4. Para cancelar el modo SMART AUTO, toque de nuevo el boton SMART AUTO ( AUTO ). • Desaparece de la pantalla el indicador SMART AUTO ( AUTO ) y Anti-Shake(HDIS) (Anti-tembl(HDIS)) ( ). 0:00:00 [475Min]STBY 1.6M9999 • Botones no disponibles durante la operacion SMART AUTO: Boton MENU / Boton OK / etc. La mayoria de los ajustes se realizan automaticamente en modo SMART AUTO. Para defi nir o ajustar funciones por si mismo, libere primero el modo SMART AUTO. • SMART AUTO debe defi nirse antes de grabar. • Cuando no se detecta ninguna escena, aparece el icono ( AUTO ). • Es posible que la videocamara no detecte el modo de Retrato al grabar una cara, dependiendo de una posicion de la cara o el brillo. • Dependiendo de las condiciones como la iluminacion, los temblores de la videocamara o la distancia al sujeto, se podria detectar de forma diferente el mismo modo de escena. Grabacion basica USO DEL ZOOM Utilice la funcion de zoom para cerrar o abrir el angulo de grabacion. Esta videocamara permite grabar utilizando un zoom optico potente de 52x, un Intelli-zoom de 65x y un zoom digital de 2200x. Para acercar el zoom Para alejar el zoom Deslice la palanca de Zoom hacia adelante T (telefoto). Deslice la palanca de Zoom hacia W (angulo panoramico).(O bien (O bien mueva el joystick de Control (Arriba) del panel LCD.) mueva el joystick de Control (Abajo) del panel LCD.) W: Wide-angle T: Telephoto 0:00:00 [475Min]STBY 1.6M9999 • La ampliacion del zoom por encima de 65x se realiza a traves de un procesamiento de imagenes digital y por ello se denomina zoom digital. El zoom digital puede llegar hasta 2200x. Defi na “Zoom Type” (Tipo zoom) en “Digital zoom” (zoom digital). pagina 62 • La distancia minima posible entre la videocamara y el objeto con un enfoque nitido es de aproximadamente 1 cm para el angulo panoramico y de 1m para el teleobjetivo. • El zoom optico conserva la calidad de la imagen, pero con el zoom digital es posible que la calidad de la imagen sufra. • El uso del zoom rapido y acercar zoom en un sujeto a larga distancia puede producir una ralentizacion del enfoque. En este caso, utilice “Manual Focus” (Enfoque manual). pagina 56 • • Se recomienda utilizar Anti-Shake (HDIS) (Anti-tembl.(HDIS)) con la grabacion manual si se acerca el zoom al sujeto y se agranda. El uso frecuente del zoom consume mas energia de la bateria. • Utilizar el zoom durante una grabacion puede grabar el sonido de la grabacion de la palanca de zoom o del boton de zoom. • La velocidad de zoom de la palanca de zoom y del boton de zoom (T/W) es diferente. Utilicelos como estime apropiado de acuerdo con sus preferencias. Para un ajuste de zoom mas rapido, utilice la palanca de zoom. Para un ajuste de zoom (T/W) mas lento, utilice los botones de zoom. 39 Reproduccion basica 40 Puede ver las imagenes de video y de fotos en la vista del indice de imagenes en miniatura y reproducirlas de diversas formas. En la vista del indice de miniaturas, puede seleccionar directamente y mostrar la imagen que desee sin utilizar el avance y retroceso rapido. No accione el interruptor de encendido ni retire la tarjeta de memoria mientras accede al soporte de almacenamiento. Si lo hace, podrian producirse danos en el soporte de almacenamiento o en sus datos. CAMBIO DEL MODO DE REPRODUCCION Si se pulsa el boton MODE se cambia el modo de funcionamiento a Grabar ( / ) y Reproducir ( ) sucesivamente. Las imagenes de video y de fotos grabadas aparecen en la vista del indice de imagenes en miniatura. De acuerdo con el modo de grabacion anterior, las grabaciones se almacenaran en la vista del indice de imagenes en miniatura de Video y de Foto respectivamente. Al cambiar al modo reproducir tras grabar en el modo Grabar video, aparece la vista del indice de imagenes de...
Ce manuel est également adapté pour les modèles :Caméscopes - SMX-F500BP (8.05 mb)
Caméscopes - SMX-F500RP (8.05 mb)
Caméscopes - SMX-F500SP (8.05 mb)
Caméscopes - SMX-F500XP (8.05 mb)