|
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Facilité d'utilisation
• Die Anzahl der Aufnahmen, die aufgezeichnet werden konnen, hangt von der Aufnahmeumgebung ab. • Hochaufgeloste Bilder belegen mehr Speicherplatz als Bilder mit geringer Auflosung. Wenn Sie eine hohere Auflosung auswahlen, bleibt im Speicher weniger Platz fur die Aufnahme von Fotos. • Genaue Informationen zur Speicherkapazitat finden Sie auf Seite 30 Fortgeschrittene Aufnahmefunktionen Smart Filter Sie konnen Bilder mit speziellen Effekten kreativ verandern. Mit verschiedenen Filtereffekten konnen Sie einzigartige Bilder erstellen. BITTE BEACHTEN! Drucken Sie die Modustaste ( ), um den Aufnahmemodus auszuwahlen. Seite 23 1. Drucken Sie die Taste MENU. 2. Beruhren Sie das Symbol "Smart Filter" . • Zur Auswahl der gewunschten Einstellung beruhren Sie das Symbol / . • Beruhren Sie die gewunschte wahlbare Einstellung. 3. Drucken Sie die Taste MENU, um das Menu zu verlassen. Wahlbare Einstellungen • Normal: Ohne die Anwendung eines Smart-Filter-Effektes wird ein normales und naturliches Bild wahrend der Aufnahme und Wiedergabe angezeigt. • Miniature (Miniatur): Lasst in Lebensgro.e aufgenommene Bilder von Orten und anderen Motiven wie Miniaturen aussehen. Durch verschwommene Darstellung von Bildbereichen erscheint das Motiv viel kleiner als es tatsachlich ist. • Vignetting (Vignettieren): Verwendet Retrofarben, starke Kontraste und Vignetteneffekte wie bei Lomo-Kameras. • Sketch (Sketchen): Skizzeneffekt; imitiert Bleistiftskizze. • Defog (Entnebeln): Zum Hervorheben von Blautonen fur den Himmel und reflektierende Motive wie Schaufenster. Video Resolution Photo Resolution Smart Filter SettingsQuick View Panorama Video Resolution Photo Resolution Smart Filter SettingsQuick View Panorama Smart Filter Vignetting 5M [99Min] 9999 STBY Beispiele fur Smart-Filter-Effekte Miniature (Miniatur) Vignetting (Vignettieren) Normal (kein Effekt) Sketch (Sketchen) Defog (Entnebeln) • Wenn Sie wahrend einer Videoaufnahme den Miniatur-Effekt anwenden, wird zu Beginn der Aufnahme eine Infomeldung angezeigt. Bei Miniaturvideoaufnahmen ist die Wiedergabezeit kurzer als die dafur benotigte Aufnahmezeit. • Wenn Sie wahrend einer Videoaufnahme den Miniatur-Effekt anwenden, nimmt der Camcorder keinen Ton auf. • Wenn Sie wahrend einer Videoaufnahme einen Smart-Filter-Effekt anwenden, nimmt der Camcorder automatisch mit einer Auflosung von “640 x 480 15P” auf, unabhangig von der Aufl osungseinstellung. • Die folgenden Funktionen konnen nicht verwendet werden, wenn der Camcorder im Smart-Filter- Modus ist: -Digitaler Zoom, Video Resolution (Videoaufl osung), Photo Resolution (Fotoaufl osung) • Die Fotogro.e wird unabhangig von der Auflosungseinstellung auf 5 M (2592x1944) gesetzt, wenn ein Smart-Filter-Effekt verwendet wird. Fortgeschrittene Aufnahmefunktionen Panorama Mit dieser Funktion konnen Sie ein Panoramabild von einer Landschaft oder einem hohen Gebaude erstellen. BITTE BEACHTEN! Drucken Sie die Modustaste ( ), um den Aufnahmemodus auszuwahlen. Seite 23 1. Drucken Sie die Taste MENU. 2. Beruhren Sie das Symbol "Panorama" “On” (Ein). • Drucken Sie die Taste MENU, um zum Standby-Modus zuruckzukehren. 3. Beruhren Sie das Symbol fur Foto ( ), um die Aufnahme zu starten. 4. Bewegen Sie den Camcorder langsam in eine Richtung, wahrend Sie das Symbol fur Foto ( ) beruhren. • Im Zentrum des LCD-Bildschirms erscheint die Anzeige der Aufnahmerichtung. • Die Verlaufsanzeige fur die Aufnahme erscheint auf dem LCD-Bildschirm. • Mit der Panorama-Funktion kann stets nur in einer Richtung aufgenommen werden. 5. Wenn Sie das Symbol Foto ( ) loslassen, wird ein Bild aufgenommen. • Die Panoramaaufnahme wird abgebrochen, wenn Sie die Bewegungsrichtung andern oder den Camcorder zu schnell bewegen. Wahlbare Einstellungen Off (Aus): Schaltet die Funktion aus. On (Ein): Bewegen Sie den Camcorder langsam in eine Richtung, wahrend Sie das Symbol fur Foto ( ) beruhren, um ein Panoramabild zu erfassen. • • Diese Funktion steht nur im Fotoaufnahmemodus zur Verfugung. Wenn Sie ein Bild von sich im Panoramamodus machen, kann einen Fehler • • eintreten. • Wenn eine Panoramaaufnahme aufgrund unrichtige Richtungsbewegung oder Bewegung in eine falsche Richtung fehlgeschlagen ist, werden die aufgenommene Bilder im Bildformat wie allgemeine Bilder gespeichert. • Fur Panorama wird die Bildgro.e auf 1 M gesetzt, unabhangig von der Aufl osungseinstellung. • Bis zu 4 kontinuierliche Panoramabilder konnen in Serie aufgenommen werden. • Nach Aufnahme eines Panoramabilds bleibt der Camcorder im Panoramamodus, bis die Einstellung geandert wird. Deaktivieren Sie den Panoramamodus, um normale Fotos aufzunehmen. • Die folgende Funktion wird im Panoramamodus automatisch auf Off (Aus) gesetzt: -“Smart Filter”
Caméscopes - HMX-E10BP (9.46 mb)
Caméscopes - HMX-E10ON (9.46 mb)
Caméscopes - HMX-E10WP (9.46 mb)