|
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Facilité d'utilisation
114_ English maintenance & additional information MAINTENANCE Your HD camcorder is a product of superior design and craftsmanship and should be treated The suggestions below will help you fulfill any warranty obligations and allow you to enjoy • For safekeeping of the HD camcorder, turn it off. - Remove the battery pack and AC power adaptor. pages 14,18 - Remove the memory card. page 28 Cautions when storing • Do not leave the HD camcorder in a place where the temperature is The temperature inside a closed vehicle or trunk can become very high such a place, it could malfunction or the case could be damaged. Do place it near a heater. • Do not store the HD camcorder in a place where the humidity Dust entering the HD camcorder could cause a malfunction. camcorder could become inoperative. It is recommended silica bag when storing it in a closet, etc. • Do not store the HD camcorder in a place subject This could cause malfunctions. • Detach the battery pack from the HD camcorder Leaving the battery pack attached or storing it Cleaning the HD camcorder Before cleaning, turn off the HD camcorder • To clean the exterior - Wipe gently with a soft dry cloth. - Do not use benzene or thinner deteriorate. • To clean the LCD screen Wipe gently with a soft • To clean the lens Use an optional air necessary, wipe - Mold may form - If the Screen English 115 ADDITIONAL INFORMATION Storage media • Be sure to follow the guidelines below to prevent corruption or damage to your recorded - Do not bend or drop the storage media, or subject it to strong pressure, jolts or vibrations. - Do not splash the storage media with water. - Do not use, replace, or store the storage media in locations that are exposed to strong electrical noise. - Do not turn off the camcorder power or remove the battery or AC power adaptor or when otherwise accessing the storage media. - Do not bring the storage media near objects that have a strong magnetic electromagnetic waves. - Do not store the storage media in locations with high temperature - Do not touch the metal parts. • Copy the recorded files to your PC. Samsung shall not be (It is recommended that you copy the data from your • A malfunction may cause the storage media to fail compensation for any lost contents. • Refer to pages 27-31 for details. LCD screen • To prevent damage to the LCD screen - Do not push it too hard or knock it on - Do not place the camcorder with the • To prolong service life, avoid rubbing • Be aware of the following phenomena - While using the camcorder, - If you leave power on for 116_ English maintenance & additional information Battery packs The supplied battery pack is a lithium-ion battery. Before using the supplied battery pack or to read the following cautions: • To avoid hazards - Do not burn. - Do not short-circuit the terminals. When transporting, carry the battery in a plastic - Do not modify or disassemble. - Do not expose the battery to temperatures exceeding 60°C140°F), as asasasas this thisthisthisthis may maymaymaymay cause causecausecausecause the thethethethe battery batterybatterybatterybattery to totototo overheat, overheat,overheat,overheat,overheat, explode explodeexplodeexplodeexplode or orororor 60°C (140°F), (140°F),(140°F),(140°F), ), as this may cause the battery to overheat, explode or catch fire. • To prevent damage and prolong service life - Do not subject to unnecessary shock. - Charge in an environment where temperatures are within the tolerances This is a chemical reaction type battery - cooler temperatures prevent complete charging. - Store in a cool, dry place. Extended exposure to high temperatures - Fully charge and then fully discharge the battery every - Remove from your camcorder when not in use, as these • We recommended only using genuine Samsung batteries in this camcorder. Using generic non- Samsung batteries can cause damage to the internal charging circuitry. • It is normal for the battery pack to be warm • Temperature range specifications Charging: 10°C to 35°C10°C to 35°C (50°F(50°F (50°F(50°F to tototo 95°F) 95°F)95°F)95°F) ) / Operation: 0°C 0°C0°C0°C0°C0°C to tototototo 40°C 40°C40°C40°C40°C40°C(32°F (32°F(32°F(32°F(32°F(32°F(32°F to tototototototo 104°F) 104°F)104°F)104°F)104°F)104°F)104°F)104°F) ) / Storage: -20°C to tototototototototo 60°C 60°C60°C60°C60°C60°C60°C60°C60°C60°C(-4°F (-4°F(-4°F(-4°F(-4°F(-4°F(-4°F(-4°F(-4°F(-4°F(-4°F to tototototototototototo 140°F) 140°F)140°F)140°F)140°F)140°F)140°F)140°F)140°F)140°F)140°F)140°F) 50°F to 95°F) / //// Operation: Operation:Operation:Operation:Operation: 0°C to 40°C (32° F -20°C to 60°C (-4°F 32°F to 104°F) / //////// Storage: Storage:Storage:Storage:Storage:Storage:Storage:Storage:Storage: -20°C -20°C-20°C-20°C-20°C-20°C-20°C-20°C-20°C-4°F to 140°F) ) • The lower the temperature, the longer • Refer to pages 17-18 for details. On charging the built- Your camcorder has a built-to off. The built-in rechargeable adaptor or while the use your camcorder at However, even are ...
Ce manuel est également adapté pour les modèles :Caméscopes - HMX-H1000P (11.65 mb)
Caméscopes - HMX-H100P (11.65 mb)
Caméscopes - HMX-H104BP (11.65 mb)
Caméscopes - HMX-H1052P (11.65 mb)