|
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Facilité d'utilisation
This product meets the intent of Directive 89/336 CEE, 73/23 CEE, 93/68 CEE. AF Auto Focus CCD Charge Coupled Device LCD Liquid Crystal Display VP-M102/M105/M110 UIivatelska pfiiruaka Pfied pouIitim zafiizeni si pozornu pfieatute tuto uIivatelskou pfiiruaku a uschovejte ji pro dal‰i pouIiti. AF Automaticke ostfieni CCD Zafiizeni s nabojovou vazbou LCD Displej z tekut.ch krystalU AD68-00814K ENGLISH CZECH ELECTRONICS Digitalni videokamera VP-M102/M105/M110 Tento v.robek splAuje poIadavky smurnic 89/336 CEE, 73/23 CEE, 93/68 CEE. Digital Camcorder Owner’s Instruction Book Before operating the unit, please read this Instruction Book thoroughly, and retain it for future reference. This product meets the intent of Directive 89/336 CEE, 73/23 CEE, 93/68 CEE. AF Auto Focus CCD Charge Coupled Device LCD Liquid Crystal Display VP-M102/M105/M110 UIivatelska pfiiruaka Pfied pouIitim zafiizeni si pozornu pfieatute tuto uIivatelskou pfiiruaku a uschovejte ji pro dal‰i pouIiti. AF Automaticke ostfieni CCD Zafiizeni s nabojovou vazbou LCD Displej z tekut.ch krystalU AD68-00814K ENGLISH CZECH ELECTRONICS Digitalni videokamera VP-M102/M105/M110 Tento v.robek splAuje poIadavky smurnic 89/336 CEE, 73/23 CEE, 93/68 CEE. ENGLISH CZECH Contents Notices and Safety Precautions..............................8 Precautions on the CAM Care .............................................................................8 Notes Regarding COPYRIGHT.............................................................................9 Notes Regarding Moisture Condensation..........................................................9 Notes Regarding the CAM ..................................................................................9 Notes Regarding the Battery Pack ..................................................................10 Notes Regarding a Trademark ..........................................................................10 Notes Regarding the Lens ................................................................................11 Notes Regarding the LCD Display ...................................................................11 Precautions Regarding Service.........................................................................11 Precautions Regarding Replacement Parts ....................................................11 Getting to Know Your CAM ...................................12 Features ...............................................................................................................12 Accessories Supplied with the CAM ...............................................................13 Name of Each Part..................................................14 Rear & Left View .................................................................................................14 Right & Bottom View .........................................................................................15 LCD Display ........................................................................................................16 OSD (On Screen Display in Video Record Mode/Video Play Mode) ........16 OSD (On Screen Display in Photo Capture Mode/Photo View Mode) .....17 OSD (On Screen Display in MP3 Play Mode/Voice Record/Play Mode) .18 How to Use the Battery Pack ...............................19 Battery Pack Installation / Ejection ..................................................................19 Maintain the Battery Pack .................................................................................20 Charging the Battery Pack ................................................................................23 Obsah Poznamky a bezpeanostni opatfieni ........................8 Upozornuni k udrIbu zafiizeni CAM .....................................................................8 Poznamky k AUTORSK.M PRAVOM...................................................................9 Poznamky ke kondenzaci vlhkosti ......................................................................9 Poznamky k zafiizeni CAM....................................................................................9 Poznamky k baterii..............................................................................................10 Poznamky k ochrann.m znamkam....................................................................10 Poznamky k objektivu .........................................................................................11 Poznamky k LCD displeji ...................................................................................11 Upozornuni k servisu ..........................................................................................11 Upozornuni k nahradnim dilUm ..........................................................................11 Seznameni se zafiizenim CAM ...............................12 Funkce ..................................................................................................................12 Pfiislu‰enstvi dodane se zafiizenim C...
Ce manuel est également adapté pour les modèles :Caméscopes - VP-M105B (2.19 mb)
Caméscopes - VP-M105R (2.19 mb)
Caméscopes - VP-M105S (2.19 mb)
Caméscopes - VP-M110B (2.19 mb)