Évaluations - 2, GPA: 3.5
(
)
)
|
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Facilité d'utilisation
El uso de otro tipo de pila podria suponer un riesgo de incendio o de explosion. • Las pilas usadas deberan llevarse a la tienda donde compre las nuevas para que las desechen de forma segura. • No sujete la pila con pinzas u otras herramientas metalicas, pues provocaria un cortocircuito. • Limpie la pila con un pano limpio y seco para asegurar un contacto correcto. • Mantenga la pila fuera del alcance de los ninos. En caso de ingestion, solicite asistencia medica inmediatamente. La carcasa de la pila puede romperse y los liquidos que contiene pueden lesionar el estomago y los intestinos. • No desarme, caliente ni sumerja la pila en agua, para evitar riesgos de explosion. Precauciones en el manejo de las videocasetes • Rebobine las cintas despues de usarlas. Si la cinta esta destensada y danada, las imagenes y los sonidos pueden presentar distorsiones. • Guarde las videocasetes en la caja y coloquelas verticalmente. • No deje la videocasete en la videocamara despues de usarla. • No utilice videocasetes no homologadas ni con empalmes en la cinta, ya que podrian producirse danos en la videocamara. • No utilice cintas que se hayan atascado puesto que los cabezales del video pueden ensuciarse. • No inserte nada en los pequenos orificios de la videocasete ni los tape con cinta adhesiva. • Manipule con cuidado las videocasetes. No permita que caigan ni que sufran golpes fuertes, ya que podrian danarse. • Rebobine de vez en cuando las cintas si llevan mucho tiempo guardadas. • En el caso de las videocasetes provistas de funcion de memoria, los terminales metalizados pueden ensuciarse con el uso Limpie los terminales con un bastoncillo de algodon tras aproximadamente 10 operaciones de carga/descarga. La videocamara no reconoce la funcion de memoria. Proteccion de las cintas contra el borrado accidental Es Para proteger sus grabaciones contra el borrado accidental, deslice la lengueta de la videocasete hacia la izquierda. (Esta posicion alterna normalmente aparece indicada como SAVE o ERASE OFF.) Al cargar una videocasete protegida en modo CAMERA, se muestra durante unos 4 segundos el mensaje "LA VIDEOCASETE ESTA PROTEGIDA CONTRA BORRADO" y " en la videocasete, vuelva a deslizar la lengueta hacia la derecha. Uso de la videocamara en el extranjero Fuentes de alimentacion El adaptador de alimentacion compacto para accionar la videocamara y para cargar las baterias puede utilizarse en cualquier pais con un suministro electrico entre 100 y 240 V CA, 50/60Hz. Si desea informacion sobre adaptadores de enchufes para utilizarlos en el extranjero, consulte al Servicio de Asistencia Tecnica de Canon. Reproduccion en una pantalla de television Las grabaciones solo se pueden reproducir en televisores con sistema PAL. El sistema PAL se usa en los paises y zonas siguientes: Alemania, Argelia, Australia, Austria, Bangla Desh, Belgica, Brunei, China, Corea del Norte, Dinamarca, Emiratos Arabes Unidos, Espana, Finlandia, Hong Kong, India, Indonesia, Irlanda, Islandia, Italia, Jordania, Kenia, Kuwait, Liberia, Malasia, Malta, Mozambique, Noruega, Nueva Zelanda, Oman, Paises Bajos, Pakistan, Portugal, Qatar, Reino Unido, Serbia y Montenegro, Sierra Leona, Singapur, Sri Lanka, Sudafrica, Suecia, Suiza, Swazilandia, Tailandia, Tanzania, Turquia, Uganda, Yemen y Zambia. " empieza a parpadear. Si desea grabar SAVE REC SAVE REC Informacion adicional 75 Problemas y como solucionarlos Si tiene algun problema con la videocamara, consulte esta lista. Si el problema persiste, consulte a su distribuidor o a un Centro de servicio Canon. Fuente de alimentacion Problema Causa Solucion La videocamara no se enciende. La bateria esta agotada. La bateria no esta colocada correctamente. Sustituya o cargue la bateria. Coloque correctamente la bateria. 10 10 La videocamara se apaga automaticamente. La bateria esta agotada. Sustituya o cargue la bateria. 10 Se ha activado la funcion de ahorro de energia. Encienda la videocamara. 19 El compartimiento de la videocasete no se abre. La bateria esta agotada. El compartimiento de la videocasete no se abre del todo. Sustituya o cargue la bateria. Abra totalmente la tapa del compartimiento del videocasete. 10 13 El compartimiento del videocasete se ha parado al insertar o extraer. La bateria esta agotada. Sustituya o cargue la bateria. 10 La videocamara funciona defectuosamente. Consulte a un Centro de servicio Canon. – El panel LCD o el visor se enciende y apaga. La bateria esta agotada. Sustituya o cargue la bateria. 10 La bateria no se carga. Las baterias no se cargaran fuera del intervalo de temperaturas comprendido entre 0 °C y 40°C. Cargue la bateria a temperaturas que oscilen entre 0 °C y 40 °C. – Las baterias pueden calentarse con el uso y puede que no se carguen. Espere a que la temperatura de la bateria este por debajo de 40 °C y vuelva a intentar cargarla. – La bateria esta danada. Utilice una bateria diferente. – Grabacion/reproduccion Problema Causa Solucion Los botones no funcionan. La videocamara no ...
Ce manuel est également adapté pour les modèles :Caméscopes - MV901 (3.3 mb)
Caméscopes - MV900 (3.3 mb)
Caméscopes - MV890 (3.3 mb)