|
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Facilité d'utilisation
Este ajuste no afectara a la imagen grabada. Para encender la luz de fondo de la pantalla de cristal liquido, mantenga pulsado DISP/BATT INFO durante unos segundos hasta que desaparezca. b Notas • Tenga cuidado de no pulsar los botones situados debajo de la pantalla de cristal liquido cuando abra o ajuste el panel de cristal liquido. Procedimientos iniciales (max.) DISP/BATT INFO 21 z Sugerencias Ajuste de la correa de sujecion • Si abre el panel de cristal liquido 90 grados respecto de la videocamara y lo gira 180 grados Apriete la correa de sujecion y sujete la hacia el objetivo, podra cerrarlo con la pantalla videocamara correctamente. de cristal liquido mirando hacia fuera. Este procedimiento resulta conveniente para las operaciones de reproduccion. • Toque (HOME) t (AJUSTES) t [AJUS.SON./PANT.] t [BRILLO LCD] (pag. 73) y ajuste el brillo de la pantalla de cristal liquido. • Pulse DISP/BATT INFO para mostrar u ocultar la informacion de la bateria (mostrar y no mostrar). Ajuste del visor (HDR-SR7E/ SR8E) Es posible ver imagenes mediante el visor con el panel de cristal liquido cerrado para evitar que la bateria se agote o cuando la imagen mostrada en la pantalla de cristal liquido es de calidad deficiente. Visor Palanca de ajuste del objetivo del visor Muevala hasta que la imagen aparezca nitida. z Sugerencias • Es posible ajustar el brillo de la luz de fondo del visor si toca (HOME) t (AJUSTES) t [AJUS.SON./PANT.] t [ILUM.VISOR] (pag. 74). Grabacion/reproduccion Grabacion y reproduccion faciles (funcionamiento en modo Easy Handycam) El funcionamiento en modo Easy Handycam hace que casi todos los ajustes sean automaticos, de manera que podra realizar o reproducir grabaciones sin ajustes detallados. Asimismo, aumenta el tamano de fuente de la pantalla para facilitar la visualizacion. Si el interruptor POWER esta ajustado en OFF (CHG), girelo mientras Grabacion/ reproduccion Grabacion de peliculas 1 Deslice el interruptor POWER G en la direccion de la flecha hasta que se ilumine el indicador (Pelicula). 2 Pulse EASY A. aparece en la pantalla de cristal liquido. 3 Pulse START/STOP H (o E) para iniciar la grabacion.* GRAB. [ESPERA] b [GRAB.] Para detener la grabacion, pulse START/ STOP de nuevo. mantiene pulsado el boton verde. Grabacion de imagenes fijas Las imagenes fijas se graban en el disco duro en la configuracion predeterminada. Se puede cambiar el soporte de grabacion de las imagenes fijas a un “Memory Stick Duo” (pag. 31). 1 Deslice el interruptor POWER G en la direccion de la flecha hasta que el indicador (Imagenes fijas) se encienda. 2 Pulse EASY A. aparece en la pantalla de cristal liquido. 3 Pulse PHOTO F ligeramente para enfocar A (se oye un pitido) y, a continuacion, pulselo totalmente B (se oye el clic del obturador).** 6,1 Parpadea b Se enciende * El modo de grabacion se fija en SP (pag. 64). ** El ajuste de [ CALIDAD] esta en [MUY ALTA] (pag. 69). 23 Reproduccion de las peliculas/imagenes fijas grabadas 1 Deslice el interruptor POWER G para encender la videocamara. 2 Pulse (VISUALIZAR IMAGENES) I (o D). La pantalla VISUAL INDEX aparece en la pantalla de cristal liquido (es posible que las miniaturas tarden unos instantes en mostrarse). Aparece con la imagen en la ultima ficha reproducida o grabada (B para las imagenes fijas en el “Memory Stick Duo”) Permite volver a la pantalla de grabacion 6 imagenes anteriores 6 imagenes siguientes Permite volver a la pantalla de grabacion Busca imagenes por fecha (pag. 38) 1 : Muestra peliculas con calidad de imagen HD (alta definicion).* 2 :Muestra imagenes fijas en el disco duro. 3 : Muestra imagenes fijas en un “Memory Stick Duo”. * : Aparece en peliculas con calidad de imagen SD (definicion estandar). Reproduccion desde INDEX Pulse (Indice de rollos de pelicula) J, o toque (HOME) t (VISUALIZAR IMAGENES) t [ INDEX]. z Sugerencias • Es posible cambiar la calidad de imagen si toca (HOME) t (AJUSTES) t [VIS.AJUSTES IMAG] t [ / AJ.INDEX]. 3 Inicie la reproduccion. Peliculas: Toque la ficha o y la pelicula que desee reproducir. Alterna entre los modos de reproduccion y pausa cada vez que se toca Regresa (a la pantalla VISUAL INDEX) Principio de la pelicula/pelicula Pelicula siguiente anterior Fecha/hora de Se detiene (muestra grabacion* la pantalla VISUAL INDEX) Rebobinado/avance rapido * El ajuste de [CODIGO DATOS] esta en [FECHA/HORA] (pag. 72). z Sugerencias • Cuando la reproduccion desde la pelicula seleccionada llega a la ultima pelicula, la pantalla regresa a la pantalla VISUAL INDEX. • Puede reducir la velocidad de reproduccion si toca / durante la pausa. • Es posible ajustar el volumen si toca (HOME) t (AJUSTES) t [AJUSTES SONIDO] t [VOLUMEN] y, a continuacion, toca / . Imagenes fijas: Toque la ficha o y, a continuacion, seleccione la imagen fija que desee. Presentacion de diapositivas (pag. 39) 6,1 Pasa a la pantalla VISUAL INDEX Regresa (a la pantalla VISUAL INDEX) Fecha/hora de grabacion* Anterior/Siguiente Grabacion/ reproduccion * El ajuste de...
Ce manuel est également adapté pour les modèles :Caméscopes - HDR-SR5E (4.47 mb)
Caméscopes - HDR-SR8E (4.47 mb)