|
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Facilité d'utilisation
Для возврата к предыдущему экрану нажмите . 4 Нажмите . [ДА] . . . Снятие защиты с фильмов и фотографий Нажмите фильмы или фотографии с установленным при выполнении шага 3 значком .. Индикатор . исчезает. Установка защиты одновременно для всех фотографий и фильмов, записанных в один и тот же день . Примечание . Невозможно выбрать [ ЗАЩ.по дате] для данных, записанных на карту памяти. .На шаге 2 нажмите [ ЗАЩИТА] . [ ЗАЩ.по дате]. . Для одновременной защиты всех фотографии, записанных в один день, нажмите [ ЗАЩИТА] .[ ЗАЩ. по дате]. .Нажмите / для выбора даты записи нужных фотографий/ фильмов, затем нажмите . . Для подтверждения выбора изображения нажмите его на экране ЖКД. Для возврата к предыдущему экрану нажмите . .Нажмите [ЗАЩИТА] . . . RU Снятие защиты одновременно со всех фотографий и фильмов, записанных в один и тот же день Снятие защиты одновременно со всех фотографий и фильмов, записанных в один и тот же день . [СНЯТЬ ЗАЩИТУ] . . . Эффективное RU Разделение фильма на сцены Разделение фильма на сцены Нажмите (MENU) . [Показать др.] . [ РАЗДЕЛИТЬ] (в категории [РЕД.]). 2 Нажмите фильм, который нужно разделить. Начинается воспроизведение выбранного фильма. 3 Нажмите в том месте, где требуется разделить фильм на сцены. Воспроизведение фильма приостанавливается. При нажатии выполняется переключение между режимами воспроизведения и паузы. Более точная регулировка момента разделения после его выбора с помощью . Возврат к началу выбранного фильма 4 Нажмите . [ДА] . . . Примечания . После разделения фильма на сцены восстановить его невозможно. . Невозможно разделить защищенные изображения. Для разделения снимите защиту (стр. 40). . Во время разделения фильма не отключайте батарейный блок или адаптер переменного тока от видеокамеры. Это может привести к повреждению носителя записи. Кроме того, не извлекайте карту памяти при разделении фильмов на карте памяти. . Момент, в который была нажата кнопка , может слегка отличаться от действительного момента разделения, так как момент разделения выбирается видеокамерой через промежутки, равные половине секунды. . При разделении фильма-оригинала на сцены фильм, добавленный в список воспроизведения, также будет разделен. . На видеокамере можно выполнить только простое редактирование. Для редактирования с расширенными возможностями используйте прилагаемое программное обеспечение. . Советы . Можно разделить фильм на экране воспроизведения в OPTION MENU. RU Захват фотографии из фильма (DCR-SR58E/ SR68E/SR78E/SR88E/ SX34E/SX43E/SX44E/ SX53E/SX63E) Захват фотографии из фильма (DCR-SR58E/ SR68E/SR78E/SR88E/ SX34E/SX43E/SX44E/ SX53E/SX63E) Нажмите (MENU) . [Показать др.] . [ФОТОСЪЕМКА] (в категории [РЕД.]). Появится экран [ФОТОСЪЕМКА]. 2 Нажмите фильм, из которого будет выполняться захват фотографий. Начинается воспроизведение выбранного фильма. 3 При отображении кадра, из которого требуется получить фотографию, нажмите . Воспроизведение фильма приостанавливается. При нажатии выполняется переключение между режимами воспроизведения и паузы. Отрегулируйте более точно момент захвата после его выбора с помощью . 4 Нажмите . По окончании захвата экран возвращается в режим паузы. . Захваченная фотография сохранится на носителе записи, выбранном в [УСТ. НОС.ФОТО] (DCR-SR58E/SR68E/ SR78E/SR88E/SX34E/SX44E/SX53E/ SX63E) (стр. 18). . Для продолжения захвата нажмите , затем повторите действия, начиная с шага 3. . Для захвата фотографии из другого фильма нажмите , затем повторите действия, начиная с шага 2. 5 Нажмите . . . Примечания . Размер изображения зависит от форматного соотношения фильма: .[ 0,2M] при 16:9 (широкоформатное) .[VGA(0,3M)] при 4:3 . На носителе записи, куда будут сохранены фотографии, должно быть достаточно свободного места. . Дата и время записи захваченных фотографий совпадают с датой и временем записи фильма. . Если фильм, из которого выполняется захват фотографий, не имеет кода данных, дата и время записи фотографии будут соответствовать дате и времени захвата из фильма. . Невозможно выполнить захват фотографии из фильма, записанного на карту памяти (DCR-SR58E/SR78E/SX34E/SX53E). Эффективное Возврат к началу выбранного фильма RU Копирование фильмов и фотографий с внутреннего носителя записи на карту памяти (DCR-SR58E/SR68E/ SR78E/SR88E/SX34E/ SX44E/SX53E/SX63E) Копирование фильмов и фотографий с внутреннего носителя записи на карту памяти (DCR-SR58E/SR68E/ SR78E/SR88E/SX34E/ SX44E/SX53E/SX63E) Можно скопировать фильмы, записанные на внутреннем носителе записи видеокамеры, на карту памяти. Вставьте карту памяти в видеокамеру перед выполнением этой операции. . Примечания . Если записываете фильм на карту памяти в первый раз, создайте файл базы данных изображений, нажав (MENU) . [Показать др.] . [ИСПР.Ф.БД ИЗ.] (в категории [УПРАВЛ.НОСИТ.]) . [КАРТА ПАМЯТИ]. . Подключите видеокамеру к сетевой розетке с помощью прилагаемого адаптера переменного тока для предотвращения разряда батарей во время перезаписи. . Советы . После копирования фильмы-оригиналы не удаляются. . В...
Ce manuel est également adapté pour les modèles :Caméscopes - DCR-SX33E (4.94 mb)
Caméscopes - DCR-SX34E (4.94 mb)
Caméscopes - DCR-SX43E (4.94 mb)
Caméscopes - DCR-SX44E (4.94 mb)