|
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Facilité d'utilisation
. Примечания . Если отображается сообщение [Не удалось создать новый файл базы изображений. Возможно,недостаточно свободного места.], инициализируйте карту памяти, нажав (MENU) . [Показать др.] . [ФОРМАТ.НОСИТ.] (в категории [УПРАВЛ.НОСИТ.]) . [КАРТА ПАМЯТИ] (DCR-SR58E/SR68E/SR78E/SR88E/SX34E/SX44E/SX53E/SX63E) .[ДА] . [ДА] . . Извлечение карты памяти Откройте крышку и слегка нажмите на карту памяти один раз. . Не открывайте крышку во время записи. . При установке или извлечении карты памяти соблюдайте осторожность, чтобы избежать выталкивания и падения карты памяти. RU 20 е Запись По умолчанию фильмы записываются на следующий носитель записи. DCR-SX33E/SX43E: карта памяти DCR-SX34E/SX44E/SX53E/SX63E: внутренняя память DCR-SR58E/SR68E/SR78E/SR88E: встроенный жесткий диск Советы Запись/Подробнее о смене носителя записи см. на стр. 18 (DCR-SR58E/SR68E/SR78E/SR88E/SX34E/SX44E/ SX53E/SX63E). Открывание крышки объектива Передвиньте переключатель LENS COVER, чтобы открыть. Советы По окончании записи или в процессе воспроизведения изображений закрывайте крышку . . . . DCR-SR58E/SR68E/ SR78E/SR88E DCR-SX33E/SX34E/SX43E/ SX44E/SX53E/SX63E объектива. 1 Закрепите наручный ремешок. DCR-SR58E/SR68E/SR78E/SR88E RU 21 DCR-SX33E/SX34E/SX43E/SX44E/SX53E/SX63E 2 Откройте экран ЖКД видеокамеры. Видеокамера включится. . Для включения видеокамеры, если экран ЖКД уже открыт, нажмите кнопку POWER (стр. 16). .Можно переключать режимы записи с помощью кнопки MODE. Нажмите кнопку MODE, чтобы загорелся индикатор нужного режима записи. DCR-SR58E/SR68E/SR78E/SR88E Кнопка MODE (Фильм): при записи фильма (Фотография): при фотосъемке DCR-SX33E/SX34E/SX43E/SX44E/SX53E/SX63E Кнопка MODE (Фильм): при записи фильма (Фотография): при фотосъемке RU Запись фильмов Запись фильмов . Начать запись можно также, нажав . в нижнем левом углу экрана ЖКД. DCR-SR58E/SR68E/ DCR-SX33E/SX34E/SX43E/ SR78E/SR88E SX44E/SX53E/SX63E Запись/Кнопка START/STOP [ОЖИДАН] . [ЗАПИСЬ] Для того чтобы остановить запись, повторно нажмите кнопку START/STOP. . Остановить запись можно также, нажав . в нижнем левом углу экрана ЖКД. . После включения видеокамеры или переключения между режимами записи (фильм/фото)/ воспроизведения значки и индикаторы на панели ЖКД отображаются примерно в течение 3 секунд, после чего исчезают. Для того чтобы снова отображались значки и индикаторы, нажмите экран ЖКД в любом месте, за исключением кнопок записи и масштабирования. Кнопки записи и масштабирования на экране ЖКД приблизительно через 3 сек. . . . . Примечания Если во время записи фильмов закрыть экран ЖКД, видеокамера останавливает запись. Максимальное время непрерывной записи фильмов составляет 13 часов. Когда размер файла фильма превышает 2 ГБ, автоматически создается следующий файл фильма. RU . . . Если после завершения записи данные продолжают сохраняться на носителе записи, это будет обозначаться следующими способами. При этом не подвергайте видеокамеру воздействию ударов или вибрации, а также не отсоединяйте батарею или адаптер переменного тока. .Горит или мигает индикатор доступа (стр. 20). .Мигает значок носителя в верхней правой части экрана ЖКД. . Советы . При распознавании лица появляется белая рамка и качество изображения вокруг лица автоматически оптимизируется ([ОПРЕДЕЛ.ЛИЦ], стр. 68). . Можно выполнить захват фотографий из записанных фильмов (DCR-SR58E/SR68E/SR78E/SR88E/ SX34E/SX43E/SX44E/SX53E/SX63E) (стр. 43). . Дополнительные сведения о времени записи фильмов см. на стр. 89. . Для проверки доступного для записи времени, приблизительной оставшейся емкости и т.д. нажмите (MENU) . [Показать др.] . [ДАННЫЕ О НОСИТ.] (в категории [УПРАВЛ. НОСИТ.]). . Записанные изображения отображаются на всем экране ЖКД видеокамеры (в полнопиксельном режиме отображения). Однако это может привести к небольшому срезу верхнего, нижнего правого и левого краев изображения при воспроизведении изображений на телевизоре, не поддерживающем полнопиксельный режим отображения. В этом случае установите для параметра [КОНТР РАМКА] значение [ВКЛ] (стр. 68) и выполняйте запись изображений, используя внешнюю рамку, отображаемую на экране в качестве ориентира. . [ STEADYSHOT] по умолчанию имеет значение [ВКЛ]. . Для регулировки угла открытия панели ЖКД сначала откройте панель ЖКД под углом 90 градусов к видеокамере (.), затем отрегулируйте угол (.). . 90 градусов (макс.) . 90 градусов . 180 градусов (макс.) по отношению к видеокамере Код данных во время записи Дата записи, время и условия записываются автоматически на носитель записи. Они не отображаются во время записи. Однако во время воспроизведения данную информацию можно просмотреть, выбрав параметр [КОД ДАННЫХ]. Для их отображения нажмите (MENU) . [Показать др.] . [УСТ.ВОСПРОИЗВ.] (в категории [ВОСПРОИЗВЕД.]) . нужная настройка . . . . Фотосъемка По умолчанию фотографии записываются на следующий носитель записи. DCR-SX33E/SX43E: карта памяти DCR-SX34E/SX44E/SX53E/SX63E: внутренняя память RU DCR-SR58E/SR68E/SR78E/SR88E: встроенный жесткий диск . Советы ...
Ce manuel est également adapté pour les modèles :Caméscopes - DCR-SX33E (4.94 mb)
Caméscopes - DCR-SX34E (4.94 mb)
Caméscopes - DCR-SX44E (4.94 mb)
Caméscopes - DCR-SX53E (4.94 mb)