Fabricant : Sony
Taille : 3.33 mb
Nom Fichier :
|
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Facilité d'utilisation
Notas Si graba en modo LP, es posible que disminuya la calidad de las peliculas o que las escenas con movimientos rapidos aparezcan con ruido de bloque durante la reproduccion. Sugerencias Consulte la pagina 95 para conocer el tiempo previsto de grabacion para cada modo de grabacion. Puede seleccionar el ajuste [MODO GRAB.] para cada soporte de grabacion por separado. Las cifras como, por ejemplo 9M de la tabla indican la velocidad de bits media. M significa Mbps. Es posible cambiar el formato del sonido de grabacion. Pasos (HOME) . (AJUSTES) . [AJUSTES PEL.CAM] . [MODO AUDIO] . un ajuste deseado . . . Graba sonido envolvente de 5,1 canales. ESTEREO 2ch ( ) Graba sonido estereo de 2 canales. SELEC.PANOR. Es posible seleccionar la relacion entre horizontal y vertical segun el televisor que este conectado. Consulte asimismo los manuales de instrucciones suministrados con el televisor. Pasos (HOME) . (AJUSTES) . [AJUSTES PEL.CAM] . [SELEC.PANOR.] . un ajuste deseado . . . Graba peliculas a pantalla completa en una pantalla de televisor de formato PANORAM.16:9 . 16:9 (panoramico). Graba peliculas a pantalla completa en una pantalla de televisor de formato 4:3 ( ) 4:3. . Notas Ajuste [TIPO TV] correctamente segun el televisor conectado para realizar la reproduccion (pag. 75). ZOOM DIGITAL Puede seleccionar el nivel de zoom maximo si desea obtener un zoom superior que el que se obtiene con el zoom optico durante la grabacion. Observe que la calidad de la imagen disminuye cuando utiliza el zoom digital. .DCR-SR37E/SR38E/SR47E/SR48E/SR57E/SR67E: 60 . .DCR-SR77E/SR87E: 25 . Pasos (HOME) . (AJUSTES) . [AJUSTES PEL.CAM] . [ZOOM DIGITAL] . un ajuste deseado . . . DCR-SR37E/SR38E/SR47E/SR48E/SR57E/SR67E El lado derecho de la barra muestra el factor de zoom digital. Esta zona aparece al seleccionar el nivel de aplicacion del zoom. . DESACTIV. El zoom de hasta 60 . se realiza de forma optica. 120 . El zoom de hasta 60 . se realiza de forma optica y, a partir de este punto, el zoom de hasta 120 . se realiza de forma digital. 2000 . El zoom de hasta 60 . se realiza de forma optica y, a partir de este punto, el zoom de hasta 2000 . se realiza de forma digital. DCR-SR77E/SR87E . DESACTIV. El zoom de hasta 25 . se realiza de forma optica. 50 . El zoom de hasta 25 . se realiza de forma optica y, a partir de este punto, el zoom de hasta 50 . se realiza de forma digital. 2000 . El zoom de hasta 25 . se realiza de forma optica y, a partir de este punto, el zoom de hasta 2000 . se realiza de forma digital. Indice de contenido Tecnicas Indice (button) (button) (button) STEADYSHOT STEADYSHOT Es posible compensar las vibraciones de la camara. Ajuste [ STEADYSHOT] en [DESACTIV.] ( ) cuando utilice un tripode (se vende por separado) para obtener una imagen de aspecto natural. Pasos (HOME) . (AJUSTES) . [AJUSTES PEL.CAM] . [ STEADYSHOT] . un ajuste deseado . . . .ACTIVADO Se utiliza la funcion SteadyShot. DESACTIV. ( ) No se utiliza la funcion SteadyShot. OB.LENTO AUTO (obturador lento automatico) Al grabar en lugares oscuros, la velocidad de obturacion se reduce automaticamente a 1/25 de segundo. Pasos (HOME) . (AJUSTES) . [AJUSTES PEL.CAM] . [OB.LENTO AUTO] . un ajuste deseado . . . .ACTIVADO Se utiliza la funcion Obturador lento automatico. DESACTIV. La funcion Obturador lento automatico no se utiliza. GUIA ENCUADR Puede visualizar el encuadre y comprobar si el motivo aparece horizontal o vertical. El encuadre no se graba. Pulse DISP para que desaparezca el encuadre. Pasos (HOME) . (AJUSTES) . [AJUSTES PEL.CAM] . [GUIA ENCUADR] . un ajuste deseado . . . . DESACTIV. No se muestra la guia de encuadre. ACTIVADO Se muestra la guia de encuadre. . Sugerencias . Si situa el motivo en el punto de cruce de la guia de encuadre, conseguira una composicion equilibrada. 7 Indice de contenido Tecnicas Indice (button) (button) (button) RESTANTE AJ. RESTANTE AJ. Pasos (HOME) . (AJUSTES) . [AJUSTES PEL.CAM] . [ RESTANTE AJ.] . un ajuste deseado . . . Siempre se muestra el indicador de espacio restante del soporte de grabacion. Muestra el tiempo de grabacion restante de las peliculas durante unos 8 segundos en situaciones como las siguientes. . Cuando la videocamara reconoce la capacidad restante del soporte de grabacion mientras se ilumina el indicador ACTIVADO . (pelicula). AUTO . Cuando se pulsa DISP para cambiar el indicador de desactivado a activado con el indicador (pelicula) iluminado. .Cuando se selecciona el modo de grabacion de pelicula en el HOME MENU. . Notas . Cuando el tiempo de grabacion restante para peliculas es inferior a 5 minutos, el indicador se mantiene en pantalla. AJUSTE CARA Pasos (HOME) . (AJUSTES) . [AJUSTES PEL.CAM] . [ AJUSTE CARA] . un ajuste deseado . . . La videocamara detecta automaticamente las caras y muestra la pantalla Indice de caras (pag. 39). Iconos de caras y sus significados : este icono aparece cuando el ajuste es [ACTIVADO]. ACTIVADO . : este icono parpadea cuando la videocamara detecta una cara. El icono dej...
Ce manuel est également adapté pour les modèles :Caméscopes - DCR-SR37E (3.33 mb)
Caméscopes - DCR-SR47E (3.33 mb)
Caméscopes - DCR-SR48E (3.33 mb)
Caméscopes - DCR-SR57E (3.33 mb)