|
Instructions Panasonic, Modèle NV-VZ55EM
Fabricant : Panasonic Taille : 6.72 mb Nom Fichier : Panasonic-NV-VZ55EN-NV-VZ55ENC-NV-VZ55EM-NV-VZ55EMM-NV-VZ75EN-NV-VZ75ENC-NV-VZ75EM-Pdf-Rus.Pdf
|
|
|
|
Aller à la télécharger
Facilité d'utilisation
LC (<1. t.i 1 [LCD COLOUR] LCD 4mLmJ1 . LCD I ‘UlLi Jc i> I j II ^~ • U-'.aI [EVF BRIGHTNESS] • ¿/J-l I I I ^ji^i U >. »1 jl jjjj jJ-fcJI jl li [SET] jpl h ini^j 1 <> ujjjpl JaLLJ ftjLp [A T] 2 a t H ¿>1.; H 1 o K < I Sjftfl I ftK 1 1 I J^oaJI ^LkJI » ...»■■ jIjjVl ¿flJLaJI j_« Sj-o [MENU] j'ji\ ta.i.^1 LCD A ill! ш 4U9I3 u ; ^ I La I ■да I ijj Ijp j a,, .41 ij (I) 0180 i *i .^ai ijjlj jjJc.SU LCD I Ijjb ¿ys Jju'l Ljjj-oi L^jljl f IIH^In° 4 S? [A EJECT] (SEttj) ffl ° 5 «Ain** 6 ■«***£« ■ «&&[LOCK]ffl • • ■ [^]^Ts^FaWo Mat ■ °° H 0 • uim'i&mmmwkwnmm ■ mmmm^&Q- ¡¥B№ ENGLISH Inserting/Ejecting the Cassette 1 Connect the AC Adaptor or attach a charged Battery. (-»18,20) 2 Turn the cog wheel Q to tighten the tape. 3 Slide the [AOPEN] Lever to the left and simultaneously open the LCD Monitor in the direction of the arrow approximately 90°. •Be sure to keep the LCD Monitor in its vertical position, so that the Cassette Compartment Cover, when it opens, does not hit the LCD Monitor. 4 Press the [A EJECT] Button. 5 Insert the cassette with the cassette window 0 facing outward and push it all the way in. 6 Close the Cassette Compartment by pressing the [LOCK] Button. • If the AC Adaptor or Battery is used to supply power, it is possible to insert or eject the cassette without turning on the Movie Camera. • If a cassette with broken out erasure prevention tab is inserted, the [gg] Indication flashes. •You will hear noise of tightening the tape when you insert the cassette, and noise of rewinding the tape when you close the cassette compartment. This is not a malfunction. ■ Preventing Accidental Erasure of Recordings • Recording on a previously recorded cassette erases the existing scenes and sound. •To protect important recordings against accidental erasure, use a screwdriver to break out the tab © on the cassette (some cassettes have sliding-type tabs). •To be able to record again on a protected cassette, firmly cover the hole where the tab was with two layers of adhesive tape Q. 40 РУССКИЙ язык Вставление!выброс кассеты 1 Подсоедините адаптер переменного тока либо вставьте заряженную батарею. (-» 19, 21) 2 Поверните зубчатое колесо О Для натягивания ленты. 3 Сдвиньте рычажок [A OPEN] влево и одновременно откройте ЖКИ видеомонитор в направлении стрелки на угол приблизительно 90°. •Следует держать ЖКИ видеомонитор в вертикальном положении так, чтобы крышка кассетного отсека при её открывании не ударялась о ЖКИ видеомонитор. 4 Нажмите кнопку [± EJECT]. 5 Вставьте кассету с кассетным окошком ©, обращенным наружу, и нажмите на неё до упора. 6 Закройте кассетный отсек нажатием кнопки [LOCK]. • Если для снабжения электропитанием используется адаптер переменного тока или батарея, возможны вставление и выброс кассеты без включения видеокамеры. • Если вставл... Ce manuel est également adapté pour les modèles : Caméscopes - NV-VZ55EMM (6.72 mb) Caméscopes - NV-VZ55EN (6.72 mb) Caméscopes - NV-VZ55ENC (6.72 mb) Caméscopes - NV-VZ75EM (6.72 mb)
Écrivez votre propre critique du dispositif
|
|