* стр. 19 ❖ Эта функция позволяет разрешать или блокировать управление видеокамерой от пульта ДУ. 1. Установите переключатель [Power] в положение [CAMERA] или [PLAYER]. 2. Установите переключатель [Mode] в положение [TAPE] или [MEMORY]. 3. Нажмите кнопку [MENU]. ■ На экране появится список меню. 4. Поверните рычажок [Zoom] вверх или вниз, чтобы выбрать пункт <Система> и нажмите кнопку [OK]. 5. Поверните рычажок [Zoom] вверх или вниз, чтобы выбрать пункт <Пульт ДУ> и нажмите кнопку [OK]. 6. Поверните рычажок [Zoom] вверх или вниз, чтобы выбрать для дистанционного управления состояние <Вкл.> или <Выкл.> и нажмите кнопку [OK]. 7. Чтобы убрать меню с экрана, нажмите кнопку [MENU]. [ Примечание] Если вы блокировали дистанционное управление, установив в меню для пункта <Пульт ДУ> состояние <Выкл.>, то при попытке воспользоваться пультом дистанционного управления на экране в течение 3 секунд будет мигать значок пульта (№3), который затем исчезнет. Е00Ш Перех. Гй КАМЕРА t Назад * Настр. часов вс t Пульт ДУ л Звук. сигнал Е1 Lanquaqe Демонстрац. Перех. QQ Выбор Вых. * Функцт дистанцшного керування працюе в режимах <Камера> (Режим Cam)/(Режим Player)/(Режим M. Cam)/ (Реж. M. Player) * стор. 19 * Функци дистанцшного керування дозволяе увшкнути або вимкнути можливють керування камерою за допомогою пульту ДК. 1. Встанов¥ть перемикач [Power] у положення [CAMERA] або [PLAYER]. 2. Встанов¥ть перемикач [Mode] в положення [TAPE] або [MEMORY]. 3. Натисниь кнопку [MENU]. ■ З’явиться список меню. 4. Переведпъ перемикач [Zoom] догори або вниз, обериь параметр <Система> та натисниь кнопку [OK]. 5. Переведпъ перемикач [Zoom] догори або вниз, обериь параметр <Пульт ДУ> (Пульт) та натисниь кнопку [OK]. 6. Переведпъ перемикач [Zoom] догори або вниз, обериь параметр <Вкл.> (Вкл) або <Выкл.> (Викл) та натиснпъ кнопку [OK]. 7. Для виходу з меню натисниь кнопку [MENU]. [Примака] Якщо параметр <Пульт ДУ> (Пульт) встановлено в меню на <Выкл.> (Викл), за спроби скористатися дистанцшним керуванням пктограма дистанцмного керування ( ЛГЦ ) буде блимати на РК екран на протяз! 3 секунд, пюля чого зникне. J2AL RUSSIAN Начальная настройка: Настройки в меню Система Початков! налаштування: налаштування меню системи UKRAINIAN Установка звукового сигнала (Звук. сигнал) * Функция Звук. сигнал работает в режимах <КАМЕРА>/ //. * стр. 19 * Вы можете включать и выключать функцию Beep Sound. Когда функция включена, при каждом нажатии какой-либо кнопки подается звуковой сигнал. 1. Установите переключатель [Power] в поло; [CAMERA] или [PLAYER]. 2. Установите переключатель [Mode] в полож [TAPE] или [MEMORY] (только VP-D363(i)/D364W(i)/D365W(i)). 3. Нажмите кнопку [MENU]. ■ На экране появится список меню. 4. Поверните рычажок [Zoom] вверх или вниз, чтобы выбрать пункт <Система> и нажмите кнопку [OK]. 5. Поверните рычажок [Zoom] вверх или вниз, чтобы выбрать пункт <3вук. сигнал> и нажмите кнопку [OK]. 6. Поверните рычажок [Zoom] вверх или вниз, { чтобы выбрать состояние <Вкл.> или <Выкл.> и нажмите кнопку [OK]. 7. Чтобы убрать меню с экрана, нажмите кнопку [MENU]. Рч 1 КАМЕРА I ►Система *> Настр. часов в. Пульт ДУ Ù Звук. сигнал I Language Демонстрац. Налаштування звукового сигналу (Звук. сигнал(Звук Сигнал)) * Функцт звукового сигналу працюе в режимах <КАМЕРА> (Режим Cam)/ (Режим Player)/(Режим M. Cam)/ (Реж. M. Player). * стор. 19 * Звуковий сигнал можна увшкнути або вимкнути; якщо функцю активовано, звуковий сигнал звучатиме при кожному натисканы будь-яко! кнопки. 1. Встановт перемикач [Power] у положення [CAMERA] або [PLAYER]. 2. Встановиь перемикач [Mode] в положення [TAPE] або [MEMORY]. (ттьки для моделей VP-D363(i)/D364W(i)/D365W(i)) 3. Натисыть кнопку [MENU]. ■ З’явиться список меню. 4. Переведпъ перемикач [Zoom] догори або вниз, обериь параметр <Система> та натиснпъ кнопку [OK]. 5. Переведпъ перемикач [Zoom] догори або вниз, обериь параметр <3вук. сигнал> (Звук Сигнал) та натиснпъ кнопку [OK]. 6. Переведпъ перемикач [Zoom] догори або вниз, обериь параметр <Вкл.> (Вкл) або <Выкл.> (Викл) та натисыть кнопку [OK]. 7. Для виходу з меню натиснпъ кнопку [MENU]. ►Вкл. ►Вкл. ►Русский ►Вкл. zoom Перех. Выбор ^enu Вых I Перех. Выбор Вых^ RUSSIAN Начальная настройка: Настройки в меню Система Початков! налаштування: налаштування меню системи UKRAINIAN Установка звукового сигнала при спуске затвора (Звук затвора) (только VP-D363(i)/D364W(i)/D365W(i)) * Функция Звук затвора работает в режимах и . * стр. 19 * Вы можете включать и выключать функцию Shutter Sound. Когда функция включена, при нажатии кнопки [PHOTO] подается звуковой сигнал спуска затвора фотоаппарата. 1. Установите переключатель [Power] в положение [CAMERA] или [PLAYER]. 2. Если выключатель [Power] находится в положении [CAMERA], установите переключатель режимов в положение [MEMORY]. Если выключатель питан...
)
