|
Instructions Samsung, Modèle VP-D364W(i)
Fabricant : Samsung Taille : 3.2 mb Nom Fichier :
|
|
|
|
Aller à la télécharger
Facilité d'utilisation
часов Пульт ДУ Звук. сигнал Language Демонстрац. ►Вкл. ►Вкл. ►English ►Вкл. Перех. Выбор В © КАМЕРА Настр. часов 1^ А Пульт ДУ Звук. сигнал Перех. Выбор Пeperляд дeмoнcтpaцiï (Дeмoнcтpaц.) (Дeмoнcтpaцiя) * Функщею демонстраци' можна скористатися лише в peжимi (Peжим Cam), коли в вiдeокамepi немае пл1вки. стор. 1Э * Перш н¥ж починати: переконайтесь, що в вiдeокамepi немае пл1вки. стор. 32 * Демонстращя показуе головн функци вщеокамери та полегшуе користування нимими. * Демонстращя проводитиметься повторно, доки режим демонстраци' не буде вимкнено. 1. Встанов^ь перемикач [Power] у положения [CAMERA]. 2. Встанов^ь перемикач [Mode] у положения [TAPE]. (ттьки для моделей VP-D363(i)/D364W(i)/D365W(i)) 3. Натисн^ь кнопку [MENU]. ■ З’явиться список меню. 4. Переведгть перемикач [Zoom] догори або вниз, обер^ь параметр та натисшть кнопку [OK]. 5. Переведгть перемикач [Zoom] догори або вниз, обер^ь параметр <Дeмонcтрац.> (Дeмонcтрацiя) та натис^ть кнопку [OK]. 6. Переведгть перемикач [Zoom] догори або вниз, обер^ь параметр <Бкл.> (Bm) та натисшть кнопку [OK]. У. Натис^ть кнопку [MENU]. ■ Почнеться демонстрафя. В. Для виходу з режиму демонстраци' натисшть кнопку [MENU]. [ Примггки ] ■ Функщя демонстраци' активуеться автоматично, якщо вщеокамерою не користуються бшьш 10 хвилин пюля vвiмкнeння режиму (якщо у вiдeокамepi немае пл1вки). ■ Якщо пщ час демонстраци' настиснуто ¥ншу кнопку (Peзкоcть(Затyxати), MF/AF, Фото, EASY.Q), дeмонстpацiя тимчасово припиняеться та поновлюеться через 10 хвилин, якщо не було ув¥мкнуто ¡нших функцй КАМЕРА Вых^/ RUSSIAN Начальная настройка: Настройки в меню Дисплей Початков! налаштування: налаштування меню !ндикацп UKRAINIAN Регулировка ЖК-дисплея (Яркость ЖКД/Цвет ЖКД) Регулювання РК екрану (Яркость ЖКД/ Цвет ЖКД) (Яскр. LCD / LCD кол1р) * ЖК-дисплей можно регулировать в режимах <КАМЕРА>/ //. * стр. 19 * Ваша видеокамера снабжена цветным жидкокристаллическим (ЖК) дисплеем с 2,5-дюймовым экраном (VP-D361(i)/D362(i)/ D363(i))/ 2,7-дюймовым широким экраном (VP-D361W(i)/D364W(i)/ D365W(i)), который позволяет вам непосредственно видеть записываемое или воспроизводимое изображение. * В зависимости от условий, в которых вы пользуетесь видеокамерой (например, в помещении или на открытом воздухе), вы можете выполнить следующие регулировки: - <Яркость ЖКД> - <Цвет ЖКД> 1. Установите переключатель [Power] в положение [CAMERA] или [PLAYER]. 2. Установите переключатель [Mode] в положение [TAPE] или [MEMORY] (только VP-D363(i)/D364W(i)/D365W(i)). 3. Нажмите кнопку [MENU]. ■ На экране появится список меню. 4. Поверните рычажок [Zoom] вверх или вниз, чтобы выбрать пункт <Дисплей> и нажмите кнопку [OK]. 5. Поверните рычажок [Zoom] вверх или вниз, чтобы выбрать параметр, который вы хотите подстроить (Яркость жКд или Цвет ЖКД) и нажмите кнопку [OK]. 6. Поверните рычажок [Zoom] вверх или вниз, чтобы отрегулировать выбранный параметр (Яркость ЖКД или Цвет ЖКД) и нажмите кнопку [OK]. ■ Вы можете устанавливать значения <Яркость ЖКД> или <Цвет ЖКД> в диапазоне <0> ~ <35>. 7. Чтобы убрать меню с экрана, нажмите кнопку [MENU]. ■ Регулировка ЖК-дисплея не влияет на яркость и цвет изображения, которое будет записано. * Налаштування РК екрану можливе в режимах <Камера>(Режим Cam)/ (Режим Player)/(Режим M. Cam)/ (Реж. M. Player). * стор. 19 * Вашу вщеокамеру обладнано 2,5-дюймовим (VP-D361(i)/D362(i)/ D363(i)) або 2,7-дюймовим (VP-D361W(i)/D364W(i)/D365W(i)) кольоровим рщкокристал¥чним дисплеем, що дозволяе безпосередньо бачити те, що зн¥маеться, або вщтворювати знял зображення. Залежно вщ умов використання вщеокамери (наприклад, у примщенн або на вщкритому пов¥тр¥), можна вщрегулювати: - <Яркость ЖКД> (Яскр. LCD) - <Цвет ЖКД> (LCD кол!р) Встанов¥ть перемикач [Power] у положення [CAMERA] або [PLAYER]. Встанов¥ть перемикач [Mode] в положення [TAPE] або [MEMORY]. (лльки для моделей VP-D363(i)/D364W(i)/D365W(i)) Натиснггь кнопку [MENU]. ■ З’явиться список меню. Перевед^ь перемикач [Zoom] догори або вниз, обер¥ть параметр <Дисплей> та натисн¥ть кнопку [OK]. Перевед¥ть перемикач [Zoom] догори або вниз та обер¥ть параметр, який слщ вщрегулювати -(Яркость ЖКД (Яскр. LCD) або Цвет ЖКД (LCD кол!р)), полм натисшть кнопку [OK]. За допомогою важтя [Zoom] обер¥ть бажане значення параметру (Яркость ЖКД (Яскр. LCD) або Цвет ЖКД (LCD кол!р)), полм натисшть кнопку [OK]. ■ Значення параметр¥в <Яркость ЖКД> (Яскр. LCD) та <Цвет жКд> (LCD кол!р) можна встановити в д¥апазон вщ <0> до <35>. Для виходу з меню натисшть кнопку [MENU]. ■ Настройки РК дисплея не впливають на яскравють та кол¥р зображення, що записуеться. *> КАМЕРА Яркость ЖКД Ос Цвет ЖКД I Дата/Время ТВ-Показ ►Выкл. ►Вкл. Перех. QK Выбор Вых. ^ I Hi КАМЕРА * Назад *> А [ Цвет ЖКД 8 Дата/Время ТВ-Показ Регул Выбор Вых. RUSSIAN Начальная настройка: Настройки в меню Дисплей Початков... Ce manuel est également adapté pour les modèles : Caméscopes - VP-D361(i) (3.2 mb) Caméscopes - VP-D361W(i) (3.2 mb) Caméscopes - VP-D362(i) (3.2 mb) Caméscopes - VP-D363(i) (3.2 mb)
Écrivez votre propre critique du dispositif
|
|