Évaluations - 4, GPA: 4
(
)
)
|
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Facilité d'utilisation
^-сторЫка 20. Вмикання та вимикання вщображення дати та часу. • Щоб увiмкнути або вимкнути вщображення дати та часу, викличте меню та змУть режим дати та часу. ^-сторЫка 64 Ukrainian 31 о носителе ВЫБОР НОСИТЕЛЯ (ТОЛЬКО VP-MX10А/МХ10AU/MX1 РАН) Видео можно записывать на встроенную память или на карту памяти, поэтому необходимо выбрать требуемый носитель перед началом записи или воспроизведения. Выбор носителя (только VP-MX10А/МХ10AU/MX1ОАН) • Выбрать носитель для записи можно в режиме видеозаписи/ воспроизведения видео. Видеоизображения можно хранить и воспроизводить с помощью встроенной памяти или карты памяти. Следовательно, тип памяти необходимо задать до записи и воспроизведения изображений. 1. Нажмите кнопку MENU. • Отобразится список меню. 2. Нажмите кнопку управления « / », чтобы выбрать меню “Настройка”, затем нажмите кнопку ОК. 3. Нажмите кнопку управления« / » , чтобы выбрать меню “Тип памяти”, затем нажмите кнопку ОК. 4. Нажмите кнопку управления (/ч /V), чтобы выбрать меню “Память” или “Карта”, затем нажмите кнопку ОК. 5. Нажмите кнопку MENU для выхода. 32 Russian ¡нформацт про ноет даних ВИБ1Р НОС1Я ДАНИХ (ТШЬКИ ДЛЯ МОДЕЛЕЙ VP-MX10А/МХ10AU/MX1 РАН) Bifleo можна записувати у вбудовану пам’ять або на картку пам’я'п, тому перед початком запису або вщтворення необхщно вибрати бажаний ноем даних. Bn6ip нос ¡я даних (тшьки для моделей VP-MX10А/МХ10AU/MX1ОАН) • Bn6ip носив даних доступний у режимах запису/вщтворення Bifleo. Режими вщтворення вщео. Можна збер1гати та вщтворювати вщеозаписи, використовуючи вбудовану пам'ять або картку пам’ятк Однак слщ встановити тип пам’ят1 перед тим, як збергати та в1дтворювати записи. 1. Натиснпъ кнопку MENU. • З’явиться список меню. 2. Натисыть управлшня-кнопку «/», щоб вибрати “Настройка”(Налашт.), a noTiM натиснпъ кнопку ОК. 3. Натисыть управлшня-кнопку « / », щоб вибрати “Тип памяти”(Тип збереження), а по™ натиснпъ кнопку ОК . 4. Натишть управлшня-кнопку (Л/v), щоб вибрати “Память” (Пам'ять) або “Карта”(Картка), а по™ натишть кнопку ОК . 5. Натисн1ть кнопку MENU для виходу. Ukrainian 32 Использование встроенной памяти (только VP-MX10A/MX10AU/MX10AH) • Поскольку данная видеокамера оснащена встроенной памятью размером 4ГБ, не требуется приобретать дополнительный носитель. Это удобно для воспроизведения/записи фильмов. Использование карты памяти (не прилагается) • Данная видеокамера со встроенной памятью оснащена гнездом для нескольких карт для обеспечения возможности использования карт памяти SDHC (Secure Digital High Capacity) и MMCplus. • Для данной видеокамеры со встроенной памятью можно использовать карты SDHC и MMC plus. - Карты некоторых производителей и типов несовместимы с данной видеокамерой. Г7Л| • Если вставить карту памяти при включенной видеокамере со [р^\ встроенной памятью, автоматически появится сообщение с запросом на выбор типа носителя. • Если карта памяти не вставлена, будет доступна только встроенная память. ВСТАВКА/ИЗВЛЕЧЕНИЕ КАРТЫ ПАМЯТИ Вставка карты памяти 1. Выключите видеокамеру со встроенной памятью. 2. Сдвиньте крышку гнезда для карты памяти вправо и откройте ее. 3. Вставьте карту памяти в гнездо до щелчка в направлении стрелки, указанной на рисунке. 4. Закройте крышку. Извлечение карты памяти 1. Выключите видеокамеру со встроенной памятью. 2. Сдвиньте крышку гнезда для карты памяти вправо и откройте ее. 3. Для извлечения карты памяти слегка нажмите на нее. 4. Извлеките карту памяти из гнезда и закройте крышку. 33 Russian Використання вбудовано! пам’ят (тшьки для моделей VP-MX10A/MX10AU/MX10AH) • Осктьки у ц1й вiдеокамерi вже е вбудована пам'ять об'емом 4ГБ, немае необхщност купувати додатковий ноай даних. Тому можна не хвилюватися вщносно в^ьного мюця для запису. Використання картки пам’ят (не входить до складу комплекту). • У цм вiдеокамерi е багафункцюнальний роз'ем для пщключення карт типу SDHC (Secure Digital High Capacity) та MMCplus. • З цею вщеокамерою можна використовувати карти SDHC та MMCplus. - Деяю карт1 не е сумюними в залежност вщ виробника та типу Якщо вставити картку пам'ять коли вщеокамеру увiмкнено, автоматично з'явиться дiалогове вкно, щоб Ви вибрали тип ноЫя даних. Якщо карту пам'ят не вставлено, буде доступна ттьки вбудована пам'ять. ВСТАВЛЕННЯ ТА ВИИМАННЯ КАРТКИ ПАМ’ЯТ1 Вставления картки пам’ят1 Место наклейки 1. Вимкыть живлення вщеокамери. 2. Зсуньте вправо кришку вЩаку для картки, щоб вщкрити отв1р роз'ему. 3. Вставте картку пам'ят1 у роз'ем, поки не почуете тихе клацання, дотримуючись напрямку, який показано на малюнку. 4. Закрийте кришку. Виймання картки пам'ят 1. Вимкнпъ живлення вщеокамери. 2. Зсуньте вправо кришку вщаку для картки, щоб вщкрити отв1р роз'ему. 3. Легко натиснпъ на картку пам'ят1, щоб вона вискочила назовнк 4. Виймпъ карту пам'ят1 1з роз'ему та закрийте кришку. Ukrainian 33 о носителе ВЫБОР ПОДХОДЯЩЕЙ карты памяти_ Карта памяти - это компактный переносной носитель, емкость которого превышает емкость дискеты. • Можно ...
Ce manuel est également adapté pour les modèles :Caméscopes - VP-MX10 (7.99 mb)
Caméscopes - VP-MX10A (7.99 mb)
Caméscopes - VP-MX10AH (7.99 mb)
Caméscopes - VP-MX10AU (7.99 mb)