|
Facilité d'utilisation
If you press X PAUSE before the APC indicator stops flashing, the APC function is cancelled. Additional Operations Changing menu options 1 Press MENU, then select SET UP MENU. e.g. SLV-ED88ME/MJ/SG SET UP MENU AUDIO MIX APC PAL / MESECAM NTSC PB PALAUTO MESECAM SELECT SET •ON OFF • • ON PAL TV 4. 43 3. 58 • ON OFF : [ ] : [ ] 2 Press M/m to select the option to change, then press , to change the setting. 3 Press OK to return to the original screen. Menu choices Initial settings are indicated in bold print. Menu option Set this option to AUDIO MIX ON to listen to the hi-fi and normal audio tracks at the same (SLV-ED88ME/MJ/ SG only) time. The AUDIO MONITOR button will not function. OFF to listen to hi-fi and normal audio tracks separately. Select the sound using the AUDIO MONITOR button. APC ON to switch on the APC (Adaptive Picture Control) function and improve picture quality. OFF to switch off APC. PAL/MESECAM AUTO to have the VCR automatically select the colour system for recording and playback. If the picture has no colour or unusual colours, set to PAL or MESECAM according to your local colour system. NTSC PB ON PAL TV to play back an NTSC-recorded tape on a PAL TV. 4.43 or 3.58 according to the colour system of your NTSC TV. For details, see page 20. Additional Operations Editing Connecting to a VCR or stereo system How to connect to record on this VCR This VCR (Recorder) LINE-2 IN Other VCR (Player) LINE OUT TVe.g. SLV-ED88ME/MJ/SG VMC-810HG audio/video cable (not supplied) : Signal flow How to connect to a stereo system (SLV-ED88ME/MJ/ SG only) Connect LINE-2 IN AUDIO on this VCR to the audio output jacks on the stereo system, using the RK-C510HG audio cable (not supplied). Tips • (SLV-ED66ME/MJ/SG) Use the following audio/video cable according to the type of the other VCR. Jack If the other VCR is: Use a cable such as: LINE-1 IN Stereo type VMC-910HG (3-phono to 2-phono) Monaural type VMC-710HG/720HG (2-phono to 2-phono) LINE-2 IN Stereo type VMC-810HG (3-phono to 3-phono) Monaural type VMC-910HG (3-phono to 2-phono) • (SLV-ED88ME/MJ/SG) If the other VCR is a monaural type and connected to this VCR’s LINE-2 IN jacks, connect the audio plug to the AUDIO L (white) jack. The sound is recorded on both right and left channels. When connecting to the AUDIO R (red) jack, the sound is recorded only on the right channel. Notes • Make sure you connect the plugs to jacks of the same colour. • If you connect this VCR to both the LINE IN and LINE OUT jacks of the other VCR, select the input correctly to prevent a humming noise. Editing Basic editing (when recording on this VCR) Before you start editing • Turn on your TV and set it to the video channel. • Press INPUT SELECT or PROG +/– to display “L1”, “L2” (or “L3”: SLVED88ME/ MJ/SG only) in the display window. • Press SP/LP (SP/EP) to select the tape speed (SP or LP for the PAL system, X PAUSE and SP or EP for the NTSC system). z REC 1 Insert a source tape with its safety tab removed into the other (playback) VCR. Search for the point to start playback and set it to playback pause. 2 Insert a tape with its safety tab in place into this (recording) VCR. Search for the point to start recording and press X PAUSE. 3 Press z REC on this VCR and set it to recording pause. 4 To start editing, press the X PAUSE buttons on both VCRs at the same time. To stop editing Press the x STOP buttons on both VCRs. Tips • To edit more precisely, press the X PAUSE buttons on the VCRs to release pause. • To cut out unwanted scenes while editing, press X PAUSE on this VCR when an unwanted scene begins. When it ends, press X PAUSE again to resume recording. Note • If you start recording following the procedure above, the VCR will not start recording with the APC function. To record a tape with the APC function, press z REC again during recording pause in step 3 so that the VCR analyses the tape. Then when you start recording in step 4, press X PAUSE after the APC indicator stops flashing. If you press X PAUSE before the APC indicator stops flashing, the APC function is cancelled. Editing Audio dubbing This feature lets you record over the normal audio track. The monaural sound previously recorded is replaced while the original hi-fi sound remains unchanged. Use this feature to add commentary to a tape that you have recorded with a camcorder. Before you start editing • Turn on your TV and set it to the video channel. • Press INPUT SELECT or PROG +/– to display “L1”, “L2” (or “L3”: SLVED88ME/ MJ/SG only) in the display window. AUDIO DUB X PAUSE CLEAR 1 2 3 1 Insert a source tape into the stereo system (or the playback VCR). Search for the point to start playback and set it to playback pause. 2 Insert a prerecorded tape into this (recording) VCR. Search for the end of the section to be replaced and press X PAUSE. Make sure that the tape has its safety tab in place. 3 Press CLEAR to reset the counter to “0:00:00.” 4 Rewind the prerecorded tape to the beginning of the section to be repl...
Ce manuel est également adapté pour les modèles :joueurs de magnétoscope / vidéo - SLV-ED66ME (845.62 kb)
joueurs de magnétoscope / vidéo - SLV-ED88ME (845.6 kb)
joueurs de magnétoscope / vidéo - SLV-ED88SG (845.6 kb)