|
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Facilité d'utilisation
Tambien es posible realizar las siguientes tareas mientras la videograbadora graba: • Reponer el contador (pagina 38). • Mostrar informacion sobre la cinta en la pantalla del televisor (pagina 41). • Comprobar los ajustes del temporizador (pagina 59). • Ver otro programa de TV (pagina 41). Grabacion de programas de TV mediante Dial Timer (solo SLV-SE820D/E) Para ajustar el reloj 1 Mantenga pulsado DIAL TIMER para que “DAY” aparezca en el visor. Sin embargo, si el reloj ya ha sido ajustado, aparecera el ajuste actual. 2 Gire DIAL TIMER para ajustar el dia. 3 Pulse DIAL TIMER. “MONTH” aparece en el visor. 4 Gire y pulse DIAL TIMER para ajustar el mes y, a continuacion, el ano. Tras ajustar el ano, “CLOCK” vuelve a aparecer en el visor. 5 Gire y pulse DIAL TIMER para ajustar la hora y los minutos. 6 Cuando termine de ajustar la hora, pulse DIAL TIMER para iniciar el reloj. Sugerencias • Para cancelar un ajuste de Dial Timer, pulse x (parada) en la videograbadora mientras realiza el ajuste. • El programa se graba en el modo de velocidad de cinta actual. Para cambiar dicha velocidad, pulse SP/LP antes de completar el ajuste en el paso 9. • Para comprobar, cambiar o cancelar el ajuste del programa, consulte “Comprobacion/cambio/cancelacion de los ajustes del temporizador” en la pagina 59. Notas • Si ya se han definido ocho programas mediante el sistema ShowView o el menu TEMPORIZADOR, aparecera “FULL” en el visor durante unos cinco segundos. • El indicador parpadeara en el visor al completar el ajuste en el paso 9 sin haber insertado ninguna cinta. • Si pone el reloj en hora mediante la funcion Ajuste automatico del reloj y RELOJ AUTOMATICO esta ajustado en SI, el reloj se ajustara solo de acuerdo con la senal horaria entrante independientemente de los ajustes realizados con Dial Timer. Asegurese de que ha definido el Ajuste automatico del reloj correctamente. • Cuando el tiempo sea ajustado incorrectamente, aparecera “ERROR” en el visor en el paso 9. Vuelva a ajustar el temporizador desde el paso 1. • No es posible ajustar la velocidad de cinta en AUTO mediante el Dial Timer. Para seleccionar AUTO, ajuste la velocidad de cinta en el menu TEMPORIZADOR (consulte la pagina 59). Operaciones continua Grabacion de programas de TV mediante Dial Timer (solo SLV-SE820D/E) Acerca del modo de demostracion La funcion Dial Timer dispone de un modo de demostracion que permite al usuario, tal como a un vendedor, introducir mas de ocho ejemplos de ajustes del temporizador al ensenar el empleo de Dial Timer. Este modo cancela el aviso “FULL” que aparece cuando ya se han ajustado ocho programas. No utilice el modo de demostracion para realizar grabaciones con temporizador. Si lo hace, los ajustes podrian perder su precision. Para activar el modo de demostracion Pulse X (pausa) en la videograbadora mientras gira DIAL TIMER. “DEMO” aparece en el visor durante unos segundos. Para cancelar el modo de demostracion Desconecte la alimentacion y desenchufe el cable de corriente. Aunque se cancele el modo de demostracion, los ajustes del temporizador introducidos mientras se utiliza dicho modo se conservan. Asegurese de cancelar manualmente dichos ajustes antes de emplear Dial Timer o cualquier otro metodo de temporizador despues de volver a conectar el cable de corriente (consulte la pagina 59). Grabacion de programas de TV mediante Dial Timer (solo SLV-SE820D/E) Grabacion de programas de TV mediante el sistema ShowView® (no disponible en SLVSE620D/ E) El sistema ShowView es una caracteristica que simplifica el procedimiento de programacion de la videograbadora para realizar grabaciones con temporizador. Basta con introducir el numero ShowView indicado en la guia de programacion de TV. La fecha, horas y posicion de programa de ese programa se ajustan automaticamente. Es posible ajustar un total de ocho programas, incluidos los ajustes realizados con otros metodos de temporizador. Antes de comenzar… • Compruebe que el reloj de la videograbadora muestra la hora y fecha correctas. • Inserte una cinta provista de lengueta de seguridad. Compruebe que la longitud de la cinta sea superior al tiempo total de grabacion. • Para grabar desde un decodificador, enciendalo. • Encienda el televisor y ajustelo en el canal de video. • Ajuste MODO TIMER en SHOWVIEW o en VARIABLE en el menu OPERACION FACIL (consulte la pagina 69). • Consulte “Indice de componentes y controles” para ver las ubicaciones de los botones. Operaciones TIMER OK Pulse TIMER. • Si ajusta MODO TIMER en VARIABLE: Aparecera el menu MODO TIMER en la pantalla del televisor. Pulse M/m para seleccionar SHOWVIEW y despues pulse OK. • Si ajusta MODO TIMER en SHOWVIEW: Aparecera el menu SHOWVIEW en la pantalla del televisor. MENU:OK:FIJAR SELEC. MODO TIMER ESTANDAR SHOWVIEW : SALIR MENU:OK:FIJAR CODIGO 0 –9 SHOWVIEW CODIGO ––––––––– : SALIR continua Grabacion de programas de TV mediante el sistema ShowView® (no disponible en SLV-SE620D/E) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 CLEAR 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 CLEAR P...
Ce manuel est également adapté pour les modèles :joueurs de magnétoscope / vidéo - SLV-SE220D (992.68 kb)
joueurs de magnétoscope / vidéo - SLV-SE620E (992.66 kb)
joueurs de magnétoscope / vidéo - SLV-SE720D (992.66 kb)
joueurs de magnétoscope / vidéo - SLV-SE720E (992.66 kb)