Évaluations - 0, GPA: 0
(
)
)
|
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Facilité d'utilisation
ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ
ﻱﺩﺎﺣﺃ) ﻢﺠﺤﻟﺍ ﺮﻴﻐﺻ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺮﻴﺒﻜﺘﻟ ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻣ
ﻲﺟﺭﺎﺧ ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻣ ﻦﻣ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ
ME32 :(ﺕﺎﻫﺎﺠﺗﻻﺍ
ﻯﺮﺧﺃ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﻭﺃ
ﺎﻤﻣ ،ﻡﺍﺪﻗﻷﺍ ﻲﺛﻼﺛ ﻞﻣﺎﺣ ﻊﻣ ﺎ ًﺠﻣﺪﻣ ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻤﻟﺍ ﻲﺗﺄﻳ
ﻭﺃ ﺕﺍﺮﻤﺗﺆﻤﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗﻭ ﺔﻟﻭﺎﻃ ﻰﻠﻋ ﻪﻌﺿﻮﻟ ﺎًﺒﺳﺎﻨﻣ ﻪﻠﻌﺠﻳ
،ﻞﺠﺴُﻤﻟﺎﺑ ﻯﺮﺧﺃ ﺓﺰﻬﺟﺃﻭ ﻲﺟﺭﺎﺧ ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻣ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻦﻜﻤﻳ
.ﺓﺪﻴﻌﺑ ﺔﻓﺎﺴﻣ ﻦﻣ ﺕﺍﺮﺿﺎﺤﻤﻟﺍ
ﺩﺍﺮﻤﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗﻭ .ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻦﻜﻤﻳ ﺎﻤﻛ
.ﻲﻠﻳ ﺎﻤﻛ ﻪﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﻳ ﺔﻴﺳﺎﺴﺤﻟﺍ ﻖﺋﺎﻓ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻱﺩﺎﺣﺃ ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻣ
ﺎﻬﻠﺼﻓﻭ ﻞﺠﺴﻤﻟﺍ ﺲﺒﻘﻤﺑ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﺲﺑﺍﻮﻗ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺐﻨﺠﺗ •
ME52W :(ﺕﺎﻫﺎﺠﺗﻻﺍ ﻱﺩﺎﺣﺃ) ﺶﻳﻮﺸﺘﻟﺍ ءﺎﻐﻟﺇ
.ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ
ﻦﻣ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟ ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻢﺘﻳ
ﺕﺍﻮﺻﻷﺍ ﻞﻴﻠﻘﺗ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻊﻣ ﺓﺪﻴﻌﺒﻟﺍ ﺕﺎﻓﺎﺴﻤﻟﺍ
:ﻲﺟﺭﺎﺧ ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ
2
.ﻰﻧﺩﻷﺍ ﺪﺤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻄﻴﺤﻤﻟﺍ
ﺹﺎﺨﻟﺍ MIC ﺲﺒﻘﻤﺑ ﻲﺟﺭﺎﺧ ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻣ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ
ME15 :(ﺕﺎﻫﺎﺠﺗﻻﺍ ﻊﻴﻤﺠﻟ) ﻚﺒﺸﻤﺑ ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻣ
.ﻞﺠﺴﻤﻟﺎﺑ
.ﻚﺒﺸﻤﺑ ﺩﻭﺰﻣ ﻢﺠﺤﻟﺍ ﺮﻴﻐﺻ ﻲﻔﺨﻣ ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻣ ﻮﻫﻭ
TP7 :ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺕﻮﺻ ﻂﻗﻻ
ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ
ﻲﻓ ﻥﺫﻷﺍ ﺔﻋﺎﻤﺳ ﻉﻮﻧ ﻦﻣ ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻣ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻦﻜﻤﻳ
ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻦﻜﻤﻳ ،ﻚﻟﺬﻛ .ﻒﺗﺎﻬﻟﺎﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﻥﺫﻷﺍ
.ﺢﺿﺍﻭ ﻞﻜﺸﺑ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺮﺒﻋ ﺔﺛﺩﺎﺤﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺕﻮﺼﻟﺍ
MIC ﺲﺒﻘﻣ ﻰﻟﺇ
ﺕﺎﻈﺣﻼﻣ
ﺪﻨﻋ ﻞﻴﻐﺸﺘﻠﻟ ﻞﺑﺎﻗ ﺮﻴﻏ ﺞﻣﺪﻤﻟﺍ ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻤﻟﺍ ﺢﺒﺼﻳ ﺪﻗ •
ﺹﺎﺨﻟﺍ MIC ﺲﺒﻘﻣ ﻲﻓ ﻲﺟﺭﺎﺧ ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻣ ﺐﻴﻛﺮﺗ
.ﻞﺠﺴُﻤﻟﺎﺑ
ﻦﻋ ﺔﻣﻮﻋﺪﻤﻟﺍ ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻤﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻦﻜﻤﻳ ،ﻚﻟﺬﻛ •
.ﻞﺠﺴﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻗﺎﻄﻟﺎﺑ ﺎﻫﺪﻳﻭﺰﺗ ﻖﻳﺮﻃ
ﻂﺒﺿ ءﺎﻨﺛﺃ ﻲﺟﺭﺎﺨﻟﺍ ﻮﻳﺮﺘﺳﻻﺍ ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺪﻨﻋ •
ﺎﻣ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻖﺒﻄﻨﻳ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺟﺭﺎﺨﻟﺍ ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻤﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﺃ
ﻢﺘﻴﺴﻓ ،ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻱﺩﺎﺣﺃ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻰﻠﻋ [Rec Mode]
(86 ﺔﺤﻔﺻ ☞) (ﺔﻳﺭﺎﻴﺘﺧﺍ) ﻖﺒﺳ
47 ﺔﺤﻔﺻ ☞) ﻂﻘﻓ ﻯﺮﺴﻴﻟﺍ ﺓﺎﻨﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ
ME51S :ﻮﻳﺮﺘﺳﺍ ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻣ
.(49 ﺔﺤﻔﺻﻭ
ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺇ ﺾﻳﺮﻌﻟﺍ ﺮﻄﻘﻟﺍ ﻭﺫ ﺞﻣﺪﻤﻟﺍ ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻤﻟﺍ ﺢﻴﺘﻳ
ءﺎﻨﺛﺃ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻱﺩﺎﺣﺃ ﻲﺟﺭﺎﺧ ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺪﻨﻋ •
.ﺱﺎﺴﺤﻟﺍ ﻮﻳﺮﺘﺳﻻﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ
ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻉﺎﺿﻭﺃ ﺪﺣﺃ ﻰﻠﻋ [Rec Mode] ﻂﺒﺿ
ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻣ ﻊﻣ ﻂﻘﻓ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺇ ﺢﻴﺘﻳ ﻪﻧﺈﻓ ،ﻮﻳﺮﺘﺳﻻﺍ
ME30W :(ﺕﺎﻫﺎﺠﺗﻻﺍ ﺔﻓﺎﻜﻟ) ﻦﻴﺗﺎﻨﻘﺑ ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻣ
.(49 ﺔﺤﻔﺻﻭ 47 ﺔﺤﻔﺻ ☞) ﻯﺮﺴﻴﻟﺍ ﺓﺎﻨﻘﻟﺍ
ﺕﺎﻫﺎﺠﺗﻻﺍ ﺔﻓﺎﻜﻟ ﺔﻴﺳﺎﺴﺤﻟﺍ ﺔﻘﺋﺎﻓ ﺕﺎﻧﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻣ ﻩﺬﻫﻭ
ﺎﻤﻛ ،ﺲﺑﺎﻘﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻗﺎﻄﻟﺎﺑ ﺎﻫﺪﻳﻭﺰﺗ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺔﻣﻮﻋﺪﻣ
.ﺔﻴﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﺽﻭﺮﻌﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟ ﺎًﻣﺎﻤﺗ ﺔﻴﻟﺎﺜﻣ ﺎﻬﻧﺃ
:(ﺕﺎﻫﺎﺠﺗﻻﺍ ﻱﺩﺎﺣﺃ) ﻢﺠﺤﻟﺍ ﺮﻴﻐﺻ ﺔﻴﻗﺪﻨﺑ ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻣ
ME31
ﻞﺜﻣ ﺕﻼﻴﺠﺴﺗ ﻲﻓ ﺕﺎﻫﺎﺠﺗﻻﺍ ﺕﺍﺫ ﺕﺎﻧﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻤﻟﺍ ﺪﻴﻔﺗ
.ﺔﻳﺮﺒﻟﺍ ﺭﻮﻴﻄﻟﺍ ءﺎﻨﻐﻟ ﻲﺟﺭﺎﺨﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ
AR
29
... Ce manuel est également adapté pour les modèles :
Dictation - WS‑750M (1.88 mb)
Dictation - WS‑760M (1.88 mb)