|
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Facilité d'utilisation
NOTA F SP SMALL C SP SMALL R SP SMALL SW SP USE C DEL MS R DEL MS D I G I T A L L C R LS LFE RS D I G I T A L L C R LS LFE RS D I G I T A L L C R LS LFE RS D I G I T A L L C R LS LFE RS D I G I T A L L C R LS LFE RS D I G I T A L L C R LS LFE RS Modo Altavoz Tiempo de demora Altavoz frontal : pequeno Altavoz central : pequeno Altavoz posterior: pequeno Subwoofer: en uso Altavoz central: tiempo de demora Altavoz posterior: tiempo de demora C SP NONE R SP NONE D I G I T A L L C R LS LFE RS D I G I T A L L C R LS LFE RS Altavoz central: no en uso Altavoz posterior: no en uso Determinar tiempo de demora de 00~05 min. Determinar tiempo de demora de 00~15 min. 30 •Cuando el sonido envolvente del canal 5.1 se reproduce, puede disfrutar del mejor sonido si la distancia entre usted y cada altavoz es la misma. Puede establecer los tiempos de demora de los altavoces del centro y de atras para adaptar el sonido a la acustica de su habitacion. •Configurar el Altavoz del centro Si la distancia del Dc es igual a o mas larga que la distancia de Df en la figura, establezca el modo como 0ms. De otro modo, cambie la instalacion de acuerdo a la tabla •Instalar los altavoces traseros Si la distancia de Df es igual a la de la distancia de Ds en la figura, establezca el modo como 0ms. De otro modo, cambie las configuraciones establecidas de acuerdo a la tabla. Establecer el tiempo de demora Dc Df Ds Metodos de determinar los altavoces V I D E O Function Volume Phones Distancia de(A) 50 100 400 200 Valor(ms) 1.3 2.6 3.9 5.3 Distancia de (B) 200 400 600 Valor(ms) 5.3 10.6 15.9 (A)=Df-Dc (B)=Df-Ds Dc: Distancia desde el altavoz del centro a la posicion del oyente Df: Distancia desde el altavoz del frente a la a la posicion del oyente Ds: Distancia desde el altavoz de atras a la posicion del oyente Posicion ideal del altavoz del centro Posicion ideal del altavoz de atras Arregle todos los altavoces en un circulo como se muestra en la figura. Altavoces frontales Altavoz del centro Altavoz trasero Altavoz Subwoofer (de frecuencias muy bajas) Ubique los altavoces frontales de modo que los tweeters (altavoces de alta frecuencia) se encuentren alineados aproximadamente al nivel del oido y en un angulo horizontal de 45° y en la primera posicion del oyente. Idealmente el altavoz del centro deberia estar colocado con su parte superior al mismo nivel que el altavoz del frente. Sin embargo puede colocar el altavoz en la parte superior o cerca de la parte inferior de su televisor. Coloque el subwoofer en cualquier ubicacion conveniente dentro de la cercania de la posicion del oyente. Coloque el altavoz trasero mas atras y paralelo a las paredes, a 60 o 90 centimetros (2 o 3 pies) por encima de la primer posicion de escucha a la altura de los oidos. Si el espacio por detras de la primera posicion de escucha es insuficiente ( o sea, muy cerca de la pared), coloque el altavoz de atras enfrentando al otro. • SMALL: Cuando se selecciona esta opcion, se asigna exclusivamente al altavoz para graves las frecuencias bajas inferiores a 200 Hz. • USE: Seleccione esta opcion cuando este usando altavoces. • NONE: Seleccione esta opcion cuando no hayan altavoces instalados. • Cada vez que la tecla se pulsa, un modo diferente de seleccion se despliega en el panel frontal como se muestra abajo. 1 Pulse la tecla Left/right (izq/der) ( / ) para seleccionar el item Pulse la tecla Modo SPK (altavoz). 2 E 31 32 Determinar la configuracion de los altavoces Para determinar el balance de los altavoces L C R LS LFE S RS D I G I T A L L C R LS LFE S RS D I G I T A L L C R LS LFE S RS D I G I T A L L C R LS LFE S RS D I G I T A L L C R LS LFE S RS D I G I T A L 1 Use Left/right (izq/der) ( / ) para hacer los ajustes. • Cada vez que se pulsa la tecla, la seleccion se cambia como se muestra abajo. Ejemplo: 5.1CH Determinar configuracion de sonido OFF, rango de – 6 ~ 0 OFF, rango de – 6 ~ 0 rango de –6 ~ – 00 ~ +6 rango de –6 ~ – 00 ~ +6 rango de –6 ~ – 00 ~ +6 Altavoz del frente s: Nivel Izq., Nivel Der. Altavoz de atras: Nivel Izq., Nivel Der. Altavoz del centro Altavoz de atras Altavoz subwoofer Sound Edit Pulse la tecla Sound Edit (editar sonido). 2 La visualizacion cambia dependiendo del modo actual de salida de audio (DSP, PROLOGIC, 3-STEREO, STEREO, etc.). NOTA Mientras esta en el modo DSP o PRO LOGIC, la funcion TEST TONE puede funcionar de manera diferente para los VCD o los CD NOTA Prueba de determinacion de la configuracion del Altavoz • Las senales de salida del test se envian en el siguiente orden: L (izq) (Altavoz delantero/izq) C (Altavoz del centro ) R (altavoz delantero/derecho Altavoz/Derecha) RS(Altavoz envolvente/derecha) LS (Altavoz envolvente/Izquierda) LFE(Subwoofer). Test Tone Pulse la tecla Test Tone (prueba de sonido). Prueba de altavoz final Test Tone • Pulse la tecla Test Tone una vez mas. L LS RS C LFE R Seleccionar Dolby Pro Logic Convierte el sonido Dolby Surround codificado a 2 canales (p.ej., un programa recibido a traves de un VCR Ester...