Évaluations - 0, GPA: 0
(
)
)
|
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Facilité d'utilisation
. Прикрепление и отсоединение объектива Для прикрепления объектива (См. рисунок .–..) 1 Снимите заднюю и переднюю крышки объектива и крышку корпуса камеры. ..Переднюю крышку объектива можно прикреплять/ отсоединять двумя способами, (1) и (2). Для прикрепления/отсоединения крышки объектива с прикрепленной блендой объектива используйте способ (2). 2 Совместите белую метку на оправе объектива с белой меткой на камере (установочной меткой), затем вставьте объектив в крепление камеры и поверните его по часовой стрелке до фиксации. ..Не нажимайте кнопку фиксатора объектива на камере во время прикрепления объектива. ..Не прикрепляйте объектив под углом. Для отсоединения объектива (См. рисунок .–..) Удерживая нажатой кнопку фиксатора объектива на камере, поверните объектив против часовой стрелки до упора, а затем отсоедините объектив. . Прикрепление бленды объектива a Квадратная бленда b Коническая лепестковая бленда Printed in Japan Для уменьшения бликов и обеспечения максимального качества изображения рекомендуется использовать бленду объектива. Совместите красную линию на бленде объектива с красной линией на объективе и вставьте бленду. Во время прикрепления квадратной бленды поверните ее по часовой стрелке, пока она не защелкнется на месте. Во время прикрепления конической лепестковой бленды совместите красную точку на ней с красной линией на объективе и поверните бленду по часовой стрелке, пока она не защелкнется на месте. ..При использовании встроенной вспышки камеры или вспышки, прилагаемой к камере, отсоедините бленду объектива, чтобы избежать загораживания света вспышки. ..Форма прилагаемой бленды объектива зависит от камеры. ..Бленда объектива не может быть установлена на объектив задом наперед. . Трансфокация Воспользуйтесь переключателем трансфокации для выбора ручной трансфокации (MANUAL) или автоматической трансфокации (SERVO). Автоматическая трансфокация (см. рисунок .-1.) Сдвиньте рычаг вариообъектива. Слегка сдвиньте рычаг для медленной трансфокации и сдвиньте его полностью для быстрой трансфокации. Для выбора скорости трансфокации Воспользуйтесь кнопкой скорости трансфокации для выбора опции H (высокая скорость), M (средняя скорость) или L (низкая скорость). ..При использовании автоматической трансфокации во время видеозаписи будет записан звук работы объектива и рычага. Выполните установку скорости трансфокации и операции с рычагом по мере необходимости. Ручная трансфокация (см. рисунок .-2.) Вращайте кольцо трансфокации до получения нужного фокусного расстояния (положения трансфокации). . Фокусировка Существует три способа фокусировки. • Автофокусировка Камера фокусируется автоматически. • DMF (Прямая ручная фокусировка) После того как камера сфокусируется в режиме автофокусировки, можно будет выполнить точную фокусировку вручную. • Ручная фокусировка Фокусировка выполняется вручную. Подробные сведения по настройкам режима приведены в инструкции по эксплуатации, прилагаемой к камере. Технические характеристики Название изделия (Название модели) E PZ18-200mm F3.5-6.3 OSS (SELP18200) Фокусное расстояние, эквивалентное 35-мм формату*1 (мм) 27-300 Группы элементов объектива 12-17 Угол обзора*1 76°-8° Минимальное фокусное расстояние*2 (м) 0,3-0,5 Максимальное увеличение (X) 0,35 Минимальное деление диафрагмы f/22-f/40 Диаметр фильтра (мм) 67 Размеры (максимальный диаметр . высота) (Приблиз., мм) 93,2.99 Масса (Приблиз., г) 649 Функция компенсации дрожания Да *1 Значения, приведенные выше для фокусного расстояния, эквивалентного 35-мм формату, и угла обзора, соответствуют цифровым фотоаппаратам со сменными объективами, оснащенными датчиком изображения размера APS-C. *2 Минимальное фокусное расстояние — это кратчайшее расстояние от датчика изображения до объекта. ..В зависимости от механизма объектива фокусное расстояние может изменяться при любом изменении расстояния съемки. Приведенные выше значения фокусного расстояния предполагают, что объектив сфокусирован на бесконечность. Комплектность поставки Объектив (1), передняя крышка объектива (1), задняя крышка объектива (1), бленда объектива (1), набор печатной документации Конструкция и технические характеристики могут быть изменены без уведомления. является товарным знаком Sony Corporation. 4-441-797-21(1) ©2012 Sony Corporation Interchangeable Lens Посібник з експлуатації Инструкция по эксплуатации E-mount SELP18200 E PZ 18-200mm F3.5-6.3 OSS . .–1 (1) (2) . .–2 . . . . 2 1 3 5 6 7 8 4 POWER ZOOM M T W H L MANUAL SERVO POWER ZOOM M T W H L MANUAL SERVO POWER ZOOM M T W H L MANUAL SERVO MANUAL SERVO MANUAL SERVO . a 1 2 b ............................................ ............................................ ............................................ .................. .......................................................... ............................ ............ ..................................................... ..................................... ..................................................... ............ .................... ....