Évaluations - 2, GPA: 3.5
(
)
)
|
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Facilité d'utilisation
Please use caution. 2. Use a gauze cloth to clean off the slide cream and moisture on the inner slide. 3. Wrap a cleaning rod with gauze so there is no bare metal exposed. Cleaning Rod Gauze * Exposed metal can damage the interior of the slide. 4. Clean the slide’s interior. * Firmly hold on to the gauze to prevent the gauze from coming off the cleaning rod. * Hold on to the slide brace as shown in the illustration while cleaning. Take Care When Cleaning A leadpipe is fitted inside the slide stopper so take care not to let the gauze become stuck in the leadpipe. Slide Stopper Leadpipe 25 Caring for the Instrument . Cleaning the exterior Gently wipe the surface of the instrument with a polishing cloth. If dirt or tarnish is obvious, use one of the following accessories listed below. For lacquer finishes Polishing cloth + lacquer polish For silver plate Silver cloth + silver polish ¦ Once or Twice a Month Maintenance . Cleaning the Tuning Slide 1. Use a gauze cloth to remove dirt from the inner tuning slide’s surfaces. Inner tuning slide surface 2. Wrap a cleaning rod with gauze and remove dirt from the interior of the inner and outer tuning slide. Outer tuning slide * Hold the gauze securely to prevent it from coming off of the cleaning rod. 3. Apply a small amount of slide grease to the surface of the inner tuning slide. * Never use slide grease on the slide. This grease is for use on tuning slides only. 26 Caring for the Instrument 4. Slide the tuning slides back and forth several times to distribute the grease evenly. Tuning Slide . Rotary Valve Maintenance 1. Apply some rotor oil to the rotary valve through the slide receiver end. 2. Remove the rotary valve cap and apply a small amount of rotor spindle oil to the center of the rotary valve and the area supporting the shaft. 3. Also apply small amounts of rotor spindle oil to the rotor rotation shaft and its receiver. After applying oil, close the valve cap and move the lever a few times to distribute the oil evenly. Apply oil here Rotary * The rotary valve is a precision crafted part. Attempting to remove the valve in an improper manner will cause damage. 4. Apply some lever oil to the lever mechanism. Lever rotary valve cap 27 Caring for the Instrument Oil the water key Neglecting to oil the water key can result in poor function of the water key. Use a fine gauze cloth to clean in tight places. . Stringing the Rotary Valve Wrap the string as shown in the illustration below then fasten the string in place with the small string screw. After the string is secured, use the small screw A to adjust the lever position. String screw B Lever linkage Rotor stem screw String screw A ¦ Twice Yearly Maintenance . Cleaning the instrument 1. Prepare a brass soap water solution. Mix 1 part brass soap with between 10 and 15 parts warm water (30° C to 40° C). Remove the tuning slide and slide sections before placing the instrument in the soap water solution. * Contact your dealer when the rotary valve needs cl...
Ce manuel est également adapté pour les modèles :Instruments de musique - YSL-871 (5.58 mb)
Instruments de musique - YSL-872 (5.58 mb)
Instruments de musique - YSL-350C (5.58 mb)
Instruments de musique - YSL-354 (5.58 mb)