|
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Facilité d'utilisation
Önemli: Müşteri Destek Merkezinin en güncel telefon listesini her zaman şu adreste
Bölüm 1 – Genel Koşullar
Kişisel İletişim Bilgilerinin Kullanılması
BU GARANTİNİN SAĞLADIĞI AVANTAJLAR, AVUSTRALYA TÜKETİCİ
bulabilirsiniz: http://www.lenovo.com/support/phone. Telefon numaraları önceden
YASALARI KAPSAMINDA YER ALAN HAKLAR DA DAHİL OLMAK
bildirilmeden değiştirilebilir.
Bu Lenovo Sınırlı Garanti Bildirimi, satmak amacıyla değil, yalnızca kendi kullanımınız
Bu garanti kapsamında hizmet alırsanız, Lenovo’ya, garanti hizmetinizle ilgili bilgileri ve
ÜZERE YASALARDA YER ALAN HAKLARINIZA VE ÇÖZÜMLERE EK
için satın aldığınız Lenovo donanım ürünleri için geçerlidir.
adınız, telefon numaralarınız ve e-posta adresiniz de içinde olmak üzere iletişim bilgilerinizi
NİTELİĞİNDEDİR.
Tayvan için Lenovo ürün hizmet bilgileri
Bu Lenovo Sınırlı Garanti Bildirimi’nin diğer dillerde hazırlanan kopyalarına şu adresten
saklaması, kullanması ve işlemesi için yetki verirsiniz. Lenovo, bu garanti kapsamında
erişebilirsiniz: http://www.lenovo.com/warranty.
hizmet sağlamak için bu bilgileri kullanabilir. Garanti hizmetimizden memnun kalıp
Aşağıdaki ifade Bölüm 1’deki aynı bölümün yerine geçer:
Garanti Kapsamına Girenler
kalmadığınızı öğrenmek ya da sizi geri toplanacak ürünler ya da güvenlikle ilgili konularda
Ürün ya da Parça Değişimi:
bilgilendirmek için sizinle iletişim kurabiliriz. Bu amaçlar doğrultusunda, bilgilerinizi
Garanti hizmeti kapsamında bir ürün ya da parça değiştirildiğinde, değiştirilen eski ürün
Lenovo, satın aldığınız her Lenovo donanım ürününün, garanti süresi boyunca olağan
Lenovo’nun iş yaptığı herhangi bir ülkeye aktarması ve Lenovo adına hareket eden tüzel
ya da parça Lenovo’nun, yerine konan ürün ya da parça ise sizin malınız olur. Yalnızca,
kullanım durumunda malzeme ve işçilik hatası içermeyeceğini garanti eder. Ürünün garanti
kişilere vermesi için Lenovo’ya yetki verirsiniz. Ayrıca, Lenovo, yasaların zorunlu kıldığı
üzerinde değişiklik yapılmamış olan Lenovo ürün ve parçaları değişim hizmetine hak
Güvenlik ve Garanti
süresi, satış makbuzunuzda veya faturanızda belirtilen satın alma tarihinde ya da Lenovo
durumlarda bilgilerinizi açıklayabilir. Lenovo’nun gizlilik ilkesine http://www.lenovo.com/
kazanır. Lenovo tarafından sağlanan, yerine konan ürün veya parça yeni olmayabilir, ancak
tarafından bildirilebilecek olan başka bir tarihte başlar. Ürününüz için geçerli olan garanti
adresinden erişebilirsiniz.
Güvenlik bilgileri
iyi çalışır durumda ve en azından orijinal ürün veya parçayla işlevsel olarak eşdeğerde
süresi ve garanti hizmeti tipi aşağıdaki “Bölüm 3 – Garanti Hizmeti Bilgileri” başlıklı
Garanti Kapsamı Dışındakiler
olacaktır. Yerine konan ürün veya parçanın garantisi için, orijinal ürünün kalan garanti
bölümde belirtilmiştir. Bu garanti yalnızca ürünlerin satın alındığı ülkede veya bölgede
Kılavuzu
süresi geçerli olacaktır. Onarım için sağlanan ürünler ve parçalar onarılmayıp aynı türden
geçerlidir.
Aşağıdakiler bu garantinin kapsamı dışındadır:
yenilenmiş ürünler veya parçalarla değiştirilebilir. Yenilenen parçalar, ürünü onarmak için
BU GARANTİ SİZE MÜNHASIR GARANTİDİR VE TİCARİLİK VEYA
• Bir ürünün kesintisiz ya da hatasız çalışması
kullanılabilir ve ürün kullanıcı tarafından oluşturulan verileri saklayabiliyorsa ürünün
Bu bölümde, Lenovo ürünlerine ilişkin önemli güvenlik bilgileri yer almaktadır.
BELİRLİ BİR AMACA UYGUNLUK İÇİN ZIMNİ GARANTİLER YA DA
• Bir üründe yer alan verilerinizdeki kayıp ya da hasarlar
onarılması veri kaybına neden olabilir.
Plastik poşet notu
KOŞULLAR DA DAHİL, ANCAK BUNLARLA SINIRLI OLMAMAK ÜZERE,
• Ürünle birlikte sağlanan ya da sonradan kurulan yazılım programları
DİĞER TÜM AÇIK YA DA ZIMNİ GARANTİ YA DA KOŞULLARIN YERİNE
Aşağıdaki ifade Bölüm 1’deki aynı bölüme eklenir:
• Hatalı kullanım, kötüye kullanım, kaza, değişiklik, uygun olmayan fiziksel ortam ya da
UYARI:
GEÇER. BAZI ÜLKELER YA DA HUKUK DÜZENLERİ, AÇIK YA DA ZIMNİ
işletim ortamı, doğal afet, güç kesintileri, uygun olmayan bir bakım veya ürünün bilgi
Kişisel İletişim Bilgilerinin Kullanılması:
Plastik poşetler tehlikeli olabilir. Boğulma tehlikesini önlemek için plastik poşetleri
GARANTİLERİN KAPSAM DIŞI TUTULMASINA İZİN VERMEDİĞİNDEN,
malzemelerine uygun olmayan kullanım nedeniyle ortaya çıkan arızalar veya hasarlar
bebeklerden ve çocuklardan uzak tutun.
YUKARIDAKİ KAPSAM DIŞI TUTMA SİZİN İÇİN GEÇERLİ OLMAYABİLİR. BU
Bilgilerinizi sağlamayı reddederseniz veya bilgilerinizi temsilcimize veya yüklenicimize
• Yetkili olmayan bir Garanti Hizmet Çözüm Ortağı’nın neden olduğu hasarlar
aktarmak istemezseniz Lenovo bu garanti kapsamında hizmet sağlayamayabilir. Gizlilik
Tekrar doldurulabilen pile ilişkin bildirim
DURUMDA BU TÜR GARANTİLER YALNIZCA YASALARIN GEREKTİRDİĞİ
SINIRLAR ÖLÇÜSÜNDE VE SÜRE BOYUNCA GEÇERLİDİR VE GARANTİ
• Lenovo’nun sizden gelen bir istek üzerine Lenovo ürünü ile birlikte sağlayabileceği ya da
Yasası 1988 (Privacy Act 1988) doğrultusunda Lenovo ile iletişim kurarak kişisel iletişim
Pili sökmeye ya da değiştirmeye çalışmayın. Buna kalkışırsanız, bir patlamaya ya da
SÜRESİYLE SINIRLIDIR. BAZI ÜLKELER YA DA HUKUK DÜZENLERİ ZIMNİ
Lenovo ürünü ile bütünleştirebileceği ürünler de dahil olmak üzere, herhangi bir üçüncü
bilgilerine erişme ve bu bilgilerde yer alan hatalar için düzeltme isteme hakkınız vardır.
pilden sızıntı gerçekleşmesine neden olabilirsiniz. Lenovo’nun belirttikleri dışında
GARANTİLERİN NE KADAR SÜREYLE GEÇERLİ OLACAĞI KONUSUNDA
kişi ürününde ortaya çıkan arızalar veya bu tür üçüncü kişi ürünlerinin neden olduğu
Aşağıdaki ifade Bölüm 1’deki aynı bölümün yerine geçer:
olan veya sökülmüş ya da üzerinde değişiklik yapılmış piller garanti kapsamına
SINIRLAMA YAPILMASINA İZİN VERMEDİĞİNDEN, YUKARIDAKİ SÜRE
hasarlar
girmez.
SINIRLAMASI SİZİN İÇİN GEÇERLİ OLMAYABİLİR.
• Herhangi bir teknik destek ya da “nasıl yapılır?” tipi sorulara ve ürününüzün kurulmasına
Sorumlulukların Sınırı:
Tekrar doldurulabilir pil yanlış yerleştirilirse, patlama tehlikesi doğar. Pilde az
Garanti Hizmetinin Alınması
ve ayarlanmasına ilişkin diğer destek
Lenovo, ürün yalnızca Garanti Hizmet Çözüm Ortağı’nın zilyedliğindeyken ya da
miktarda zararlı madde mevcuttur. Olası yaralanmaları önlemek için şunlara dikkat
nakliyesinden Garanti Hizmet Çözüm Ortağı’nın sorumlu olduğu durumlarda sevk edilirken
Ürün, garanti süresi içinde garanti edildiği gibi çalışmazsa, Lenovo’ya ya da yetkili bir
• Tanıtım etiketi değiştirilen veya tanıtım etiketi kaldırılan ürünler veya parçalar
etmelisiniz:
doğan kayıp ya da hasarlardan sorumludur.
Lenovo Garanti Hizmet Çözüm Ortağı’na başvurarak garanti hizmeti alabilirsiniz. Yetkili
Sorumlulukların Sınırı
• Pilinizi yalnızca Lenovo tarafından önerilen türden bir pille değiştirin.
Garanti Hizmet Çözüm Ortaklarının ve bunların telefon numaralarının bulunduğu bir listeye
Lenovo veya Garanti Hizmet Çözüm Ortağı bir üründe yer alan gizli bilgiler, size özel
Lenovo, ürün yalnızca Garanti Hizmet Çözüm Ortağı’nın zilyedliğindeyken ya da
• Pili ateşten uzak tutun.
şu adresten erişebilirsiniz: http://www.lenovo.com/support/phone.
bilgiler ya da kişisel bilgiler dahil herhangi bir verinin kaybından veya açıklanmasından
nakliyesinden Garanti Hizmet Çözüm Ortağı’nın sorumlu olduğu durumlarda sevk edilirken
sorumlu değildir.
• Suya ya da yağmura maruz bırakmayın.
Garanti hizmeti tüm bölgelerde sağlanmayabilir ve bölgeden bölgeye farklılık gösterebilir.
doğan kayıp ya da hasarlardan sorumludur.
• Sökmeye kalkışmayın.
Bir Garanti Hizmet Çözüm Ortağı’nın olağan hizmet alanı dışında, garanti hizmeti için
GEÇERLİ YASANIN İZİN VERDİĞİ ÖLÇÜDE, LENOVO, BAĞLI KURULUŞLARI,
Lenovo veya Garanti Hizmet Çözüm Ortağı bir üründe yer alan gizli bilgiler, size özel
SAĞLAYICILARI, YETKİLİ SATICILARI YA DA GARANTİ HİZMET ÇÖZÜM
• Kısa devre yaptırmayın.
ücret talep edilebilir. Bölgenize özgü bilgiler için yerel bir Garanti Hizmet Çözüm Ortağı’na
bilgiler ya da kişisel bilgiler dahil herhangi bir verinin kaybından veya açıklanmasından
başvurun.
ORTAKLARI, OLASILIKLARI ÖNCEDEN BİLDİRİLMİŞ OLSA BİLE İDDİANIN
• Çocuklardan uzak tutun.
sorumlu değildir.
SÖZLEŞMEYE, GARANTİYE, İHMALE, KUSURSUZ SORUMLULUĞA VEYA
Bilgisayarınızı kurmadan ve kullanmadan önce bu
• Pili yere düşürmeyin.
Garanti Hizmeti için Müşteri Sorumlulukları
LENOVO, BAĞLI KURULUŞLARI, SAĞLAYICILARI, YETKİLİ SATICILARI
BAŞKA BİR SORUMLULUK KURAMINA BAĞLI OLUP OLMAMASINA
kılavuzu okuyun
Pili, katı atık depolama alanlarına atılan çöplerle birlikte atmayın. Pili atarken yerel
Garanti hizmeti sağlanmadan önce aşağıdaki adımları izlemelisiniz:
YA DA GARANTİ HİZMET ÇÖZÜM ORTAKLARI, OLASILIKLARI ÖNCEDEN
BAKILMAKSIZIN HİÇBİR KOŞULDA VE BURADA BELİRTİLEN HERHANGİ
düzenlemelere ve yönetmeliklere uyun.
• Garanti Hizmet Çözüm Ortağı’nın sağladığı hizmet isteği prosedürlerini izleyin
BİLDİRİLMİŞ OLSA BİLE İDDİANIN SÖZLEŞMEYE, GARANTİYE, İHMALE,
BİR ÇÖZÜM YOLU İŞE YARAMASA DA, 1) ÜÇÜNCÜ KİŞİLERİN ZARAR
KUSURSUZ SORUMLULUĞA VEYA BAŞKA BİR SORUMLULUK KURAMINA
NEDENİYLE SİZE YÖNELTTİĞİ İDDİALARDAN; 2) VERİLERİNİZDEKİ
Pil ayrı olarak saklanacaksa, bunu 10-35 °C sıcaklıktaki kuru bir ortama
• Üründeki tüm programları ve verileri yedekleyin ya da güvence altına alın
BAĞLI OLUP OLMAMASINA BAKILMAKSIZIN HİÇBİR KOŞULDA VE
KAYIPTAN, HASARDAN VEYA VERİLERİN AÇIKLANMASINDAN; 3) KÂR
yerleştirin ve doğrudan güneş ışığından uzakta tutun. Pil ömrünü uzatmak için, pili
• Garanti Hizmet Çözüm Ortağı’na tüm sistem şifrelerini veya parolalarını sağlayın
PN: SP40N02255
BURADA BELİRTİLEN HERHANGİ BİR ÇÖZÜM YOLU İŞE YARAMASA
KAYBI, GELİR KAYBI, İTİBAR KAYBI VEYA BEKLENEN TASARRUFUN KAYBI
Rev. AA00
kapasitesinin %30 ila %50’si kadar dolu bırakmanızı ve aşırı boşalmayı önlemek
• Hizmetin yerine getirilebilmesi için Garanti Hizmet Çözüm Ortağı’nın tesislerinize
DA, 1) ÜÇÜNCÜ KİŞİLERİN HASARLAR NEDENİYLE SİZE YÖNELTTİĞİ
DAHİL OLMAK ANCAK TÜMÜ BUNLARLA SINIRLI OLMAMAK ÜZERE ÖZEL,
HF0G000G00
için 3 ayda bir yeniden doldurmanızı öneririz.
yeterli, ücretsiz ve güvenli olarak erişmesine olanak tanıyın
İDDİALARDAN; 2) VERİLERİNİZDEKİ KAYIPTAN, HASARDAN VEYA
ARIZİ, CEZAİ, DOLAYLI ZARARLARDAN VEYA SONUÇTA ORTAYA ÇIKAN
- 1 -
- 3 -
- 5 -
- 7 -
- 9 -
Elektronik formatta yayınlar
Madeni para büyüklüğündeki lityum pile ilişkin not
• Gizli bilgiler, size özel bilgiler ve kişisel bilgiler dahil tüm verileri üründen kaldırın veya
VERİLERİNİZİN AÇIKLANMASINDAN; 3) KÂR KAYBI, GELİR KAYBI, İTİBAR
ZARARLARDAN SORUMLU OLMAZLAR. HİÇBİR DURUMDA LENOVO’NUN,
bu tür bilgileri kaldıramıyorsanız, başka bir tarafın bu bilgilere erişimini engellemek
KAYBI VEYA BEKLENEN TASARRUFUN KAYBI DAHİL OLMAK ANCAK TÜMÜ
BAĞLI KURULUŞLARININ, SAĞLAYICILARININ, YETKİLİ SATICILARININ YA
Lenovo, bilgisayarınız için elektronik formatta daha fazla yayın sağlayabilir.
Pil yanlış yerleştirilirse patlama tehlikesi vardır.
ya da geçerli yasalar kapsamında kişisel bilgi sayılmamasını sağlamak için bu bilgileri
BUNLARLA SINIRLI OLMAMAK ÜZERE ÖZEL, ARIZİ, CEZAİ, DOLAYLI
DA GARANTİ HİZMET ÇÖZÜM ORTAKLARININ HERHANGİ BİR NEDENLE
Bilgisayarınızda Windows 10 kurulu halde ise
değiştirin. Garanti Hizmet Çözüm Ortağı garanti hizmeti için iade edilen veya erişilen
ZARARLARDAN VEYA SONUÇTA ORTAYA ÇIKAN ZARARLARDAN SORUMLU
OLUŞAN HASARLARA KARŞI TOPLAM SORUMLULUĞU GERÇEK DOĞRUDAN
Bu yayınlara Companion (veya Lenovo PC Manager) uygulaması üzerinden erişebilirsiniz.
Madeni para büyüklüğündeki lityum pili değiştirirken, yalnızca üreticinin önerdiği tipte
bir üründe gizli bilgiler, size özel bilgiler ya da kişisel bilgiler dahil herhangi bir verinin
OLMAZLAR. HİÇBİR DURUMDA LENOVO’NUN, BAĞLI KURULUŞLARININ,
HASARLARIN MİKTARINI VE ÜRÜN İÇİN ÖDENEN MİKTARI GEÇEMEZ.
Görev çubuğundaki Companion (veya Lenovo PC Manager) ikonuna tıklayın.
ya da benzer bir pil kullanın. Pil lityum içerir ve doğru bir şekilde kullanılmadığında veya
kaybından veya açıklanmasından sorumlu olmayacaktır
SAĞLAYICILARININ, YETKİLİ SATICILARININ YA DA GARANTİ HİZMET
Bilgisayarınızda Windows 7 kurulu halde ise
elden çıkartılmadığında patlayabilir.
YUKARIDA BELİRTİLEN SINIRLAMALAR, LENOVO’NUN YASAL OLARAK
ÇÖZÜM ORTAKLARININ HERHANGİ BİR NEDENLE OLUŞAN HASARLARA
Bu yayınlara Kullanım Kılavuzları uygulaması üzerinden erişebilirsiniz. Görev
• Garanti kapsamında olmayan tüm aksamları, parçaları, seçenekleri, değişiklikleri ve
YÜKÜMLÜ OLDUĞU BEDENSEL YARALANMA (ÖLÜM DAHİL), TAŞINMAZ
Şunları yapmayın:
KARŞI TOPLAM SORUMLULUĞU GERÇEK DOĞRUDAN HASARLARIN
çubuğundaki Kullanım Kılavuzları ikonuna tıklayın.
bağlantıları çıkarın
MALLAR VEYA KİŞİSEL MADDİ MALLARA VERİLEN HASARLAR İÇİN
• Suya batırmayın veya suya atmayın
MİKTARINI VE ÜRÜN İÇİN ÖDENEN MİKTARI GEÇEMEZ.
Bilgisayarınızda Windows kurulu halde değil ise
GEÇERLİ DEĞİLDİR.
• 100°C’nin (212°F) üzerine ısıtmayın
• Ürün ya da parçanın, değiştirilmesini engelleyecek hiçbir yasal kısıtlama altında
http://www.lenovo.com/UserManuals adresine gidin ve bilgisayarınız için yayınları indirin.
YUKARIDA BELİRTİLEN SINIRLAMALAR, LENOVO’NUN YASAL OLARAK
• Onarmayın veya parçalamayın
olmamasını sağlayın
Aşağıdaki ifade Bölüm 1’deki aynı bölümün yerine geçer:
• Ürünün veya parçanın sahibi değilseniz, Garanti Hizmet Çözüm Ortağı’nın garanti
YÜKÜMLÜ OLDUĞU BEDENSEL YARALANMA (ÖLÜM DAHİL), TAŞINMAZ
Bilgisayarınızı kullanmadan önce okuyun
Pili atarken, yerel yasa ve yönetmeliklere uyun.
hizmeti verebilmesi için ürünün sahibinden yetki alın
MALLAR VEYA KİŞİSEL MADDİ MALLARA VERİLEN HASARLAR İÇİN
Diğer Haklarınız:
Aşağıdaki bildirim ABD’nin Kaliforniya eyaletindeki kullanıcılar için geçerlidir. Kaliforniya
GEÇERLİ DEĞİLDİR.
BU GARANTİ SİZE BELİRLİ YASAL HAKLAR VERİR. AVUSTRALYA TÜKETİCİ
Perklorat Bilgisi:
Sorunların Çözülmesi için Garanti Hizmet Çözüm Ortağınızın
BAZI ÜLKELER VEYA HUKUK DÜZENLERİ, ARIZİ VEYA SONUÇTA ORTAYA
YASALARI DAHİL OLMAK ÜZERE YASALARA GÖRE BAŞKA HAKLARINIZ
Madeni para tipi mangandioksit lityum pil içeren ürünlerde perklorat bulunabilir.
Yapacakları
ÇIKAN ZARARLARIN KAPSAM DIŞI TUTULMASINA VEYA SINIRLANMASINA
DA VARDIR. BU GARANTİDE YER ALAN HİÇBİR HÜKÜM, SÖZLEŞME İLE
Aşağıdaki bölümlerde Lenovo bilgisayarlarına ilişkin kritik güvenlik ve düzenleme bilgileri
Perklorat Malzeme — özel işlem gerekebilir.
Hizmet almak için bir Garanti Hizmet Çözüm Ortağı’na başvurduğunuzda, belirlenen sorun
İZİN VERMEDİĞİNDEN, YUKARIDAKİ SINIRLAMA VEYA KAPSAM DIŞI
FERAGAT EDİLEMEYEN VEYA SINIRLANDIRILAMAYAN HAKLAR DAHİL
ve bilgisayarınız için geliştirilen yayınların elektronik sürümlerine erişim yönergeleri yer
Bkz http://www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate.
saptama ve çözme prosedürlerini izlemeniz gerekir.
TUTMALAR SİZİN İÇİN GEÇERLİ OLMAYABİLİR.
OLMAK ÜZERE YASAL HAKLARI ETKİLEMEZ.
almaktadır.
Kulaklık kullanılması
Garanti Hizmet Çözüm Ortağı sorununuzu telefonla, e-postayla ya da uzaktan destek
Diğer Haklarınız
Örneğin, ürünlerimiz Avustralya Tüketici Yasası kapsamından çıkarılamayan garantilerle
sağlayarak tanılamaya ve çözmeye çalışır. Garanti Hizmet Çözüm Ortağı sizi belirtilen
Önce bunu oku — düzenlemelere ilişkin bilgiler
Bilgisayarınızda hem kulaklık konektörü, hem de ses çıkışı konektörü varsa, kulaklık için
birlikte gönderilir. Önemli bir arıza için ürünün değiştirilmesine veya ilgili geri ödemenin
yazılım güncellemelerini yüklemeye ve kurmaya yönlendirebilir.
BU GARANTİ SİZE BELİRLİ YASAL HAKLAR VERİR. ÜLKENİZE VEYA
yapılmasına ve diğer her türlü makul ve öngörülebilen kayıp ve hasar için tazminata hak
Kablosuz iletişim özellikli bilgisayar modelleri, kablosuz kullanımın onaylandığı tüm
her zaman kulaklık konektörünü kullanın.
HUKUK DÜZENİNİZİN GEÇERLi YASALARINA GÖRE BAŞKA HAKLARINIZ
Bazı sorunlar, “Müşteri Tarafından Değiştirilebilir Birim” veya “CRU” olarak adlandırılan
kazanabilirsiniz. Ayrıca, ürünler kabul edilebilir nitelikte olmazsa ve bu durum önemli bir
ülkelerin ya da bölgelerin radyo frekansı ve güvenlik standartlarına uyar. Ayrıca ürününüz
Kulaklıktan kaynaklı aşırı ses basıncı, işitme kaybı oluşmasına yol açabilir. Ekolayzerin en
DA OLABİLİR. AYRICA, LENOVO İLE YAPTIĞINIZ YAZILI SÖZLEŞME
bir parçayı takmanızla da çözümlenebilir. Böyle bir durumda, Garanti Hizmet Çözüm Ortağı
arıza anlamına gelmezse ürünlerin onarılmasına veya değiştirilmesine de hak kazanırsınız.
bir telekom modemi içeriyorsa bu, ülkenizdeki telefon ağına bağlantı gereklilikleriyle
yüksek seviyeye ayarlanması, kulaklığın çıkış voltajını ayarlar, böylece ses basıncı seviyesini
KAPSAMINDA BAŞKA HAKLARINIZ DA OLABİLİR. BU GARANTİDEKİ
CRU’yu size takmanız için gönderir.
uyumludur.
düzenler.
HİÇBİR HÜKÜM, SÖZLEŞME İLE FERAGAT EDİLEMEYEN YA DA
Yeni Zelanda
Sorununuz telefonla, yazılım güncellemelerini uyguladığınızda ya da bir CRU’yu
SINIRLANDIRILAMAYAN, TÜKETİM MALLARININ SATIŞINI DÜZENLEYEN
Bilgisayarınızda bulunan kablosuz aygıtları kullanmadan önce ülkeniz ya da bölgeniz için
Kulaklık EN 50332-2 spesifikasyonlarıyla uyumlu değilse, kulaklığın uzun süre boyunca
Aşağıdaki ifade Bölüm 1’deki aynı bölüme eklenir:
kurduğunuzda çözülemiyorsa, Garanti Hizmet Çözüm Ortağı, aşağıdaki “Bölüm 3 – Garanti
YASALAR VEYA DÜZENLEMELER KAPSAMINDAKİ TÜKETİCİ HAKLARI DA
Regulatory Notice belgesini mutlaka okuyun.
yüksek ses düzeyinde kullanılması tehlikeli olabilir. Bilgisayarınızın kulaklık çıkışı
Kişisel Bilgilerin Kullanılması:
konektörü, EN 50332-2 spesifikasyonlarının 7. alt maddesiyle ile uyumludur.
Hizmeti Bilgileri” başlıklı bölümde açıklanan ve ürününüz için belirlenen garanti hizmeti
DAHİL OLMAK ÜZERE YASAL HAKLARI ETKİLEMEZ.
Bu spesifikasyon sayesinde, bilgisayarın maksimum geniş bant gerçek RMS çıkış voltajı 150 mV
tipi kapsamında hizmet almanızı sağlayacaktır.
Bilgilerinizi sağlamayı reddederseniz veya bilgilerinizi temsilcimize veya yüklenicimize
ile sınırlandırılır. İşitme kaybına karşı korunmak amacıyla, kullandığınız kulaklıkların da
Garanti Hizmet Çözüm Ortağı ürününüzü onarmanın mümkün olmadığına karar verirse,
Bölüm 2 – Ülkeye Özgü Koşullar
aktarmak istemezseniz Lenovo bu garanti kapsamında hizmet sağlayamayabilir. Gizlilik
standart 75 mV geniş bant voltajına ilişkin EN 50332-2 (7. madde sınırları) standardıyla uyumlu
ürününüzü işlevsel olarak en az ürününüze eşdeğer olan başka bir ürünle değiştirir.
Avustralya
Yasası 1993 (Privacy Act 1993) doğrultusunda Lenovo (Avustralya ve Yeni Zelanda) Pty
olduğundan emin olun. EN 50332-2 ile uyumlu olmayan kulaklıklar, aşırı derecede ses basınç
Limited ABN 70 112 394 411 ile iletişim kurarak kişisel iletişim bilgilerine erişme ve bu
Garanti Hizmet Çözüm Ortağı, ürününüzü onarmanın ya da değiştirmenin mümkün
seviyesine sahip oldukları için tehlikeli olabilirler.
“Lenovo”, Lenovo (Avustralya ve Yeni Zelanda) Pty Limited ABN 70 112 394 411 şirketi
bilgilerde yer alan hatalar için düzeltme isteme hakkınız vardır. Adres: Level 10, North
olmadığına karar verirse, bu Sınırlı Garanti kapsamında tek çözüm yolu olarak, ürünü satın
anlamına gelir. Adres: Level 10, North Tower, 1-5 Railway Street, Chatswood, NSW, 2067.
Eğer Lenovo bilgisayarınızın paketi içerisinde kulaklık seti yer alıyorsa, kulaklık ve
Tower, 1-5 Railway Street, Chatswood, NSW, 2067. Telefon: 61 2 8003 8200.
alırken ödediğiniz ücretin iade edilmesi için ürünü satın aldığınız yere ya da Lenovo’ya
Telefon: +61 2 8003 8200. E-posta: lensyd_au@lenovo.com
Servis ve Destek bilgileri
bilgisayar zaten EN 50332-1 standardıyla uyumludur. Eğer farklı kulaklıklar kullanılırsa,
E-posta: lensyd_au@lenovo.com
götürmeniz gerekir.
Aşağıdaki ifade Bölüm 1’deki aynı bölümün yerine geçer:
Aşağıdaki bilgiler, ürününüz için, garanti süresi ya da ürünün ömrü boyunca geçerli olan
bunların EN 50332-1 (madde 6.5 Sınırlama Değerleri) standardıyla uyumlu olmasına dikkat
Ürün ya da Parça Değişimi
Bangladeş, Kamboçya, Hindistan, Nepal, Filipinler, Vietnam ve Sri Lanka
teknik desteği açıklar.
edin. EN 50332-1 ile uyumlu olmayan kulaklıklar, aşırı derecede ses basınç seviyesine sahip
Garanti Kapsamına Girenler:
Aşağıdaki ifade Bölüm 1’e eklenir:
oldukları için tehlikeli olabilirler.
Garanti hizmeti kapsamında bir ürün ya da parça değiştirildiğinde, değiştirilen eski ürün
Telefonla Teknik Destek
ya da parça Lenovo’nun, yerine konan ürün ya da parça ise sizin malınız olur. Yalnızca,
Lenovo, satın aldığınız her donanım ürününün, garanti süresi boyunca olağan kullanım
Anlaşmazlıkların Çözümlenmesi
Müşteri Destek Merkezi’nden telefonla yardım ve bilgi alabilirsiniz. Lenovo teknik destek
Lenovo Sınırlı Garanti Bildirimi
üzerinde değişiklik yapılmamış olan Lenovo ürün ve parçaları değişim hizmetine hak
durumunda ve koşullarda malzeme ve işçilik hatası içermeyeceğini garanti eder. Ürün
Garanti konusunda ya da garantiyle bağlantılı olarak doğan tüm anlaşmazlıklar Singapur’da
temsilcinizle iletişim kurmadan önce aşağıdaki bilgileri hazır bulundurmaya çalışın:
Bu Lenovo Sınırlı Garanti Bildirimi aşağıdaki bölümlerden oluşur:
kazanır. Lenovo tarafından sağlanan, yerine konan ürün veya parça yeni olmayabilir, ancak
garanti süresi boyunca garanti kapsamında bulunan bir arıza nedeniyle çalışmazsa, Lenovo
gerçekleşecek tahkim sonucunda karara bağlanır. Bu garanti, kanunların ihtilafı prensibi
model ve seri numarası, hata iletisinin tam metni ve sorunun tanımı.
Bölüm 1 – Genel Koşullar
iyi çalışır durumda ve en azından orijinal ürün veya parçayla işlevsel olarak eşdeğerde
bu Garanti kapsamında bir çözüm yolu sağlayacaktır. Ürünün garanti süresi, Lenovo size
dikkate alınmaksızın, Singapur yasalarına tabi olacak, bu yasalar doğrultusunda
yazılı olarak başka bir tarih bildirmediği takdirde, satış makbuzunuzda veya faturanızda
Teknik destek temsilciniz görüşme sırasında sizden sorunun adımlarını birer birer
Bölüm 2 – Ülkeye Özgü Koşullar
olacaktır. Yerine konan ürün veya parçanın garantisi için, orijinal ürünün kalan garanti süresi
yorumlanacak ve uygulanacaktır. Ürününüzü Hindistan’da satın aldıysanız, garanti
belirtilen satın alma tarihinde başlar. Ürününüz için geçerli olan garanti süresi ve garanti
belirtmenizi isteyebilir.
Bölüm 3 – Garanti Hizmeti Bilgileri
geçerli olacaktır.
konusunda ya da garantiyle bağlantılı olarak doğan tüm anlaşmazlıklar Hindistan’ın
Bölüm 2’nin koşulları, belirli bir ülke için belirlenen şekilde Bölüm 1’de yer alan koşulların
hizmeti tipi aşağıdaki “Bölüm 3 – Garanti Hizmeti Bilgileri” başlıklı bölümde belirtilmiştir.
Bangalore kentinde gerçekleşecek tahkim sonucunda karara bağlanır. Singapur’daki tahkim,
yerine geçer veya bu koşulları değiştirir.
Singapur Uluslararası Tahkim Merkezi’nin o sırada yürürlükte olan Tahkim Kurallarına
- 2 -
- 4 -
- 6 -
- 8 -
- 10 -
... Ce manuel est également adapté pour les modèles :
Plaques - Miix 2 10 Tablet (Lenovo) (838.26 kb)
Plaques - Miix 2 11 Tablet (Lenovo) (838.26 kb)
Plaques - Miix 2 8 Tablet (Lenovo) (838.26 kb)
Plaques - Miix 300-10IBY Tablet (ideapad) (838.26 kb)