Évaluations - 0, GPA: 0
(
)
)
|
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Facilité d'utilisation
Dôležité: Najnovší telefónny zoznam zákazníckych centier je vždy dostupný na adrese
Obmedzená záruka spoločnosti Lenovo
a bude minimálne rovnako funkčný ako nahrádzaný produkt alebo dielec. Na náhradný
VÝHODY POSKYTOVANÉ TOUTO ZÁRUKOU SA UDEĽUJÚ NAVYŠE K
http://www.lenovo.com/support/phone. Telefónne čísla sa môžu zmeniť bez upozornenia.
produkt alebo dielec sa bude vzťahovať záruka počas obdobia zostávajúceho do uplynutia
PRÁVAM A NÁHRADÁM, KTORÉ VÁM VYPLÝVAJÚ ZO ZÁKONA, VRÁTANE
Táto Obmedzená záruka spoločnosti Lenovo záruka spoločnosti Lenovo pozostáva z
záručnej lehoty pôvodného produktu.
PRÁV PODĽA ZÁKONA O OCHRANE SPOTREBITEĽA ŠTÁTU AUSTRÁLIA.
Informácie o servise produktov Lenovo pre Taiwan
nasledujúcich častí:
Nasledujúca časť nahrádza zodpovedajúcu sekciu v 1. časti:
1. časť – Všeobecné podmienky
Používanie osobných kontaktných údajov
2. časť – Podmienky pre jednotlivé krajiny
Ak využijete servis v rámci tejto záruky, oprávňujete spoločnosť Lenovo zaznamenať,
Výmena produktu alebo dielca:
3. časť – Informácie o záručnom servise
používať a spracovávať informácie o záručnom servise a vaše kontaktné údaje vrátane
Ak záručný servis zahŕňa výmenu produktu alebo jeho dielca, vymenený produkt alebo
Podmienky 2. časti nahrádzajú alebo menia podmienky 1. časti, ako je to uvedené pre
mena, telefónnych čísel, adresy a e-mailovej adresy. Spoločnosť Lenovo môže použiť tieto
dielec sa stane majetkom spoločnosti Lenovo a náhradný produkt alebo dielec sa stane vaším
jednotlivé krajiny.
informácie na poskytovanie servisu na základe tejto záruky. Môžeme vás kontaktovať, aby
majetkom. Na výmenu máte nárok iba v prípade, že ste žiadnym spôsobom nemenili ani
sme zistili, ako ste spokojní s naším záručným servisom, alebo aby sme vás upozornili na
inak neupravovali produkty ani dielce Lenovo. Náhradný produkt alebo dielec poskytnutý
Príručka o bezpečnosti
stiahnutie produktov z trhu, či na prípadné bezpečnostné riziká. Na tieto účely oprávňujete
spoločnosťou Lenovo nemusí byť nový, ale bude v dobrom funkčnom stave a bude
Bezpečnostné informácie
1. časť – Všeobecné podmienky
spoločnosť Lenovo používať vaše údaje vo všetkých krajinách, v ktorých podniká, a
minimálne rovnako funkčný ako nahrádzaný produkt alebo dielec. Na náhradný produkt
Obmedzená záruka spoločnosti Lenovo sa vzťahuje iba na hardvérové produkty Lenovo
poskytovať ich subjektom, ktoré konajú v jej mene. Tieto informácie môžeme tiež zverejniť,
alebo dielec sa bude vzťahovať záruka počas obdobia zostávajúceho do uplynutia záručnej
zakúpené na osobné použitie a nie na ďalší predaj.
keď to bude vyžadované zákonom. Zásady ochrany osobných údajov spoločnosti Lenovo sú
lehoty pôvodného produktu. Produkty a dielce určené na opravu sa nemusia opraviť, ale
a zárukách
Táto Obmedzená záruka spoločnosti Lenovo je dostupná aj v iných jazykoch na stránke
k dispozícii na stránke http://www.lenovo.com/.
môžu sa nahradiť renovovanými produktmi alebo dielcami rovnakého typu. Renovované
Táto časť obsahuje dôležité bezpečnostné informácie pre produkty Lenovo.
http://www.lenovo.com/warranty.
Na čo sa táto záruka nevzťahuje
dielce možno použiť na opravu produktu. Ak produkt dokáže zachovať údaje generované
používateľom, oprava produktu môže mať za následok stratu údajov.
Upozornenie týkajúce sa plastových obalov
Na čo sa vzťahuje táto záruka
Táto záruka sa nevzťahuje na:
Spoločnosť Lenovo zaručuje, že všetky hardvérové produkty spoločnosti Lenovo, ktoré
• nepretržitú a bezproblémovú prevádzku produktu,
Nasledujúca časť sa pridáva k zodpovedajúcej sekcii v 1. časti:
VÝSTRAHA:
ste zakúpili, sú bez chýb v použitých materiáloch a v pracovnom vyhotovení pri dodržaní
• stratu alebo poškodenie údajov produktom,
Používanie osobných kontaktných údajov:
Plastové vrecia môžu byť nebezpečné. Nedovoľte batoľatám ani deťom hrať sa
postupov bežného používania počas trvania záruky. Záručná lehota na produkt sa začína
plastovými vrecami, pretože by sa nimi mohli zadusiť.
• akékoľvek softvérové programy, či už poskytnuté s produktom, alebo nainštalované neskôr,
Spoločnosť Lenovo nebude môcť vykonať servis podľa tejto záruky, ak jej odmietnete
dátumom zakúpenia produktu, ktorý je uvedený na doklade o kúpe alebo faktúre, alebo
• zlyhanie alebo poškodenie v dôsledku nesprávneho používania, nehody, úpravy,
poskytnúť svoje údaje alebo ak si neželáte, aby vaše údaje boli poskytnuté našim zástupcom
Upozornenie k nabíjateľným batériám
ako určí spoločnosť Lenovo. Záručná lehota a typ záručného servisu, ktoré sa týkajú vášho
nevhodného fyzického a prevádzkového prostredia, prírodných katastrof, napäťových
alebo zmluvným partnerom. Máte právo získať prístup k svojim osobným kontaktným
produktu, sú uvedené v „3. časti – Informácie o záručnom servise“. Táto záruka sa vzťahuje
údajom a požiadať o opravu chýb na základe zákona o ochrane osobných údajov z roku
Batériu sa nepokúšajte rozobrať ani pozmeniť. Mohla by vybuchnúť, alebo by z nej mohla
výkyvov, nevhodnou údržbou či používaním v rozpore s materiálmi obsahujúcimi
len na produkty v krajine alebo oblasti nákupu.
1988 tak, že kontaktujete spoločnosť Lenovo.
vytiecť kvapalina. Na batérie iné ako predpisuje spoločnosť Lenovo a na rozobraté a
informácie o produkte,
TÁTO ZÁRUKA JE JEDINOU PLATNOU ZÁRUKOU A NAHRÁDZA VŠETKY
Nasledujúca časť nahrádza zodpovedajúcu sekciu v 1. časti:
pozmenené batérie sa nevzťahuje záruka.
INÉ ZÁRUKY ALEBO PODMIENKY, VÝSLOVNÉ ALEBO IMPLICITNÉ,
• škody spôsobené neautorizovaným poskytovateľom servisu,
Obmedzenie zodpovednosti:
Ak sa nabíjateľná batéria vloží nesprávne, hrozí riziko výbuchu. Batéria obsahuje malé
VRÁTANE, ALE NIE VÝHRADNE, ZÁRUK ALEBO PODMIENOK
• zlyhanie alebo poškodenie zapríčinené produktmi tretích strán vrátane produktov, ktoré
množstvo nebezpečných látok. Ako sa vyhnúť možnému zraneniu:
OBCHODOVATEĽNOSTI A VHODNOSTI NA KONKRÉTNY ÚČEL. NIEKTORÉ
spoločnosť Lenovo poskytne alebo integruje do produktu Lenovo na základe vašej
Spoločnosť Lenovo zodpovedá za stratu alebo poškodenie vášho produktu len v čase,
ŠTÁTY ALEBO JURISDIKCIE NEUMOŽŇUJÚ VYLÚČENIE VÝSLOVNÝCH
keď bol v držbe poskytovateľa servisu, alebo počas prepravy, ak za prepravu zodpovedá
• Batériu nahraďte iba typom batérie, ktorý odporúča spoločnosť Lenovo.
žiadosti,
ANI IMPLICITNÝCH ZÁRUK, A PRETO SA VÁS VYLÚČENIE UVEDENÉ
poskytovateľ servisu.
• Batériu chráňte pred ohňom.
• akúkoľvek technickú alebo inú podporu, napríklad podporu s otázkami „ako na to“ a
VYŠŠIE NEMUSÍ TÝKAŤ. V TAKOM PRÍPADE PLATIA TIETO ZÁRUKY IBA
podporu týkajúcu sa nastavenia a inštalácie produktu,
Spoločnosť Lenovo ani poskytovateľ servisu nenesie zodpovednosť za stratu ani zverejnenie
• Batériu nevystavujte účinkom vody ani dažďa.
V ROZSAHU A V TRVANÍ, KTORÝ STANOVUJE ZÁKON, A ICH TRVANIE JE
akýchkoľvek údajov vrátane dôverných, majetkových a osobných údajov, ktoré produkt
OBMEDZENÉ NA OBDOBIE TRVANIA ZÁRUKY. NIEKTORÉ ŠTÁTY ALEBO
• produkty alebo dielce so zmeneným alebo odstráneným identifikačným štítkom.
obsahuje.
• Batériu sa nepokúšajte rozobrať.
JURISDIKCIE NEPOVOĽUJÚ OBMEDZENIE DĹŽKY TRVANIA IMPLICITNÝCH
Obmedzenie zodpovednosti
V ROZSAHU POVOLENOM ZÁKONOM, V ŽIADNOM PRÍPADE A BEZ
• Neskratujte kontakty batérie.
ZÁRUK, TAKŽE UVEDENÉ OBMEDZENIE SA VÁS NEMUSÍ TÝKAŤ.
Spoločnosť Lenovo zodpovedá za stratu alebo poškodenie vášho produktu len v čase,
OHĽADU NA NESPLNENIE ÚČELU NÁHRADY UVEDENEJ V TOMTO
• Batériu skladujte mimo dosahu detí.
Ako získať záručný servis
keď bol v držbe poskytovateľa servisu, alebo počas prepravy, ak za prepravu zodpovedá
DOKUMENTE NENESIE SPOLOČNOSŤ LENOVO, JEJ POBOČKY,
• Nedovoľte, aby batéria spadla z výšky.
Ak produkt nepracuje počas trvania záruky tak, ako to zaručuje výrobca, požiadajte o
poskytovateľ servisu.
DODÁVATELIA ANI POSKYTOVATELIA SERVISU ZODPOVEDNOSŤ ZA
Túto príručku si prečítajte skôr, ako nastavíte a použijete
záručný servis spoločnosť Lenovo alebo poskytovateľa servisu autorizovaného spoločnosťou
ŽIADNY Z NASLEDUJÚCICH PRÍPADOV, ANI KEBY BOLI INFORMOVANÍ
Batériu nevyhadzujte do kontajnera, ktorého obsah sa likviduje na skládke odpadu. Pri
Lenovo. Zoznam autorizovaných poskytovateľov servisu a ich telefónne čísla sú k dispozícii
Spoločnosť Lenovo ani poskytovateľ servisu nenesie zodpovednosť za stratu ani zverejnenie
O ICH MOŽNOSTI, A BEZ OHĽADU NA TO, ČI JE NÁROK ZALOŽENÝ NA
svoj počítač
likvidácii batérii dodržte platné predpisy a nariadenia.
na stránke: http://www.lenovo.com/support/phone.
akýchkoľvek údajov vrátane dôverných, majetkových a osobných údajov, ktoré produkt
ZMLUVE, ZÁRUKE, NEDBALOSTI, OBJEKTÍVNEJ ZODPOVEDNOSTI ALEBO
obsahuje.
Ak sa batéria bude skladovať oddelene, odložte ju na suché miesto s teplotou 10 - 35 °C a
Záručný servis nemusí byť dostupný vo všetkých krajinách a môže sa v jednotlivých
INEJ TEÓRII ZODPOVEDNOSTI: 1) NÁROKY TRETEJ STRANY VOČI VÁM
mimo priameho slnečného svetla. Na predĺženie životnosti batérie vám odporúčame nabiť
krajinách líšiť. Za poskytnutie servisu mimo obvyklej oblasti poskytovania servisu si môže
V ŽIADNOM PRÍPADE A BEZ OHĽADU NA NESPLNENIE ÚČELU NÁHRADY
ZA SPÔSOBENÉ ŠKODY, 2) STRATA, POŠKODENIE ALEBO ZVEREJNENIE
batériu približne na 30% až 50% kapacity a dobiť ju každé tri mesiace, aby sa nadmerne
poskytovateľ servisu účtovať poplatky. Informácie o vašej oblasti vám poskytne miestny
UVEDENEJ V TOMTO DOKUMENTE NENESIE SPOLOČNOSŤ LENOVO, JEJ
VAŠICH ÚDAJOV, 3) ŠPECIÁLNE, NÁHODNÉ, REPRESÍVNE, NEPRIAME
PN: SP40N02256
nevybíjala.
poskytovateľ servisu.
POBOČKY, DODÁVATELIA ANI POSKYTOVATELIA SERVISU ZODPOVEDNOSŤ
ALEBO NÁSLEDNÉ ŠKODY VRÁTANE, ALE NIE VÝHRADNE, STRATY ZISKOV,
Rev. AA00
ZA ŽIADNY Z NASLEDUJÚCICH PRÍPADOV, ANI KEBY BOLI INFORMOVANÍ
TRHOV, VÝNOSOV, DOBREJ POVESTI ALEBO PREDPOKLADANÝCH ÚSPOR.
HF0G000G00
- 1 -
- 3 -
- 5 -
- 7 -
- 9 -
Publikácie v elektronickom formáte
Informácie o lítiovej gombíkovej batérii
Povinnosti zákazníka týkajúce sa záručného servisu
O ICH MOŽNOSTI, A BEZ OHĽADU NA TO, ČI JE NÁROK ZALOŽENÝ NA
CELKOVÁ ZODPOVEDNOSŤ SPOLOČNOSTI LENOVO, JEJ POBOČIEK,
ZMLUVE, ZÁRUKE, NEDBALOSTI, OBJEKTÍVNEJ ZODPOVEDNOSTI ALEBO
DODÁVATEĽOV, PREDAJCOV ALEBO POSKYTOVATEĽOV SERVISU
Spoločnosť Lenovo môže poskytnúť dodatočné publikácie pre váš počítač v elektronickom
Skôr ako vám bude poskytnutý záručný servis, musíte vykonať nasledujúce kroky:
Pri nesprávnej výmene batérie hrozí nebezpečenstvo
INEJ TEÓRII ZODPOVEDNOSTI: 1) NÁROKY TRETEJ STRANY VOČI VÁM
ZA ŠKODY, KTORÉ Z AKEJKOĽVEK PRÍČINY PREKROČILI ČIASTKU
formáte.
výbuchu.
• postupujte podľa pokynov na získanie servisu určených poskytovateľom servisu,
ZA SPÔSOBENÉ ŠKODY, 2) STRATA, POŠKODENIE ALEBO ZVEREJNENIE
SKUTOČNÝCH PRIAMYCH ŠKÔD, V ŽIADNOM PRÍPADE NEPREKROČÍ
Ak je vo vašom počítači predinštalovaný Windows 10
• zálohujte alebo zabezpečte všetky programy a údaje nachádzajúce sa v produkte,
VAŠICH ÚDAJOV, 3) ŠPECIÁLNE, NÁHODNÉ, REPRESÍVNE, NEPRIAME
ČIASTKU ZAPLATENÚ ZA PRODUKT.
Prístup k publikáciám máte priamo z aplikácie Companion (alebo Lenovo PC Manager).
Pri výmene lítiovej gombíkovej batérie použite výlučne rovnaký alebo ekvivalentný typ
• poskytnite poskytovateľovi servisu všetky systémové kľúče a heslá,
ALEBO NÁSLEDNÉ ŠKODY VRÁTANE, ALE NIE VÝHRADNE, STRATY ZISKOV,
Kliknite na ikonu Companion (alebo Lenovo PC Manager) na paneli úloh.
batérie, aký odporúča výrobca. Batéria obsahuje lítium a v prípade nesprávneho používania,
TOTO OBMEDZENIE SA NEVZŤAHUJE NA TELESNÉ UJMY (VRÁTANE
• umožnite poskytovateľovi servisu v dostatočnom rozsahu voľný a bezpečný prístup do
TRHOV, VÝNOSOV, DOBREJ POVESTI ALEBO PREDPOKLADANÝCH ÚSPOR.
Ak je vo vašom počítači predinštalovaný Windows 7
manipulácie alebo likvidácie môže vybuchnúť.
USMRTENIA), POŠKODENIE HMOTNÉHO MAJETKU ALEBO HMOTNÉHO
všetkých priestorov, aby mohol byť vykonaný servis,
CELKOVÁ ZODPOVEDNOSŤ SPOLOČNOSTI LENOVO, JEJ POBOČIEK,
Prístup k publikáciám máte priamo z aplikácie Používateľské príručky. Kliknite na ikonu
Nikdy nerobte nasledovné:
OSOBNÉHO MAJETKU, ZA KTORÉ NESIE SPOLOČNOSŤ LENOVO
• odstráňte z produktu všetky údaje vrátane dôverných, majetkových a osobných údajov
DODÁVATEĽOV, PREDAJCOV ALEBO POSKYTOVATEĽOV SERVISU
Používateľské príručky na paneli úloh.
• Nehádžte ani neponárajte batériu do vody
ZODPOVEDNOSŤ PODĽA PLATNÝCH ZÁKONOV.
alebo, ak takéto údaje nemôžete odstrániť, upravte informácie tak, aby k nim iná strana
ZA ŠKODY, KTORÉ Z AKEJKOĽVEK PRÍČINY PREKROČILI ČIASTKU
Ak vo vašom počítači nie je predinštalovaný Windows
• Nezahrievajte batériu na viac ako 100 °C (212 °F)
nemohla získať prístup alebo aby sa na osobné údaje nevzťahovali príslušné zákony.
SKUTOČNÝCH PRIAMYCH ŠKÔD, V ŽIADNOM PRÍPADE NEPREKROČÍ
Nasledujúca časť nahrádza zodpovedajúcu sekciu v 1. časti:
Prejdite na stránku http://www.lenovo.com/UserManuals a prevezmite publikácie pre váš
• Batériu neopravujte a nerozoberajte
Poskytovateľ servisu nenesie zodpovednosť za stratu ani zverejnenie akýchkoľvek
ČIASTKU ZAPLATENÚ ZA PRODUKT.
Ostatné práva:
počítač.
Batériu likvidujte podľa požiadaviek miestnych vyhlášok a predpisov.
údajov vrátane dôverných, majetkových a osobných údajov z produktu vráteného alebo
TOTO OBMEDZENIE SA NEVZŤAHUJE NA TELESNÉ UJMY (VRÁTANE
TÁTO ZÁRUKA VÁM UDEĽUJE URČITÉ ZÁKONNÉ PRÁVA. MÁTE AJ
Prečítajte si pred používaním počítača
Nasledovné vyjadrenie sa týka používateľov v štáte Kalifornia v USA. Informácie o
poskytnutého na záručný servis,
USMRTENIA), POŠKODENIE HMOTNÉHO MAJETKU ALEBO HMOTNÉHO
chloristane pre Kaliforniu:
INÉ ZÁKONNÉ PRÁVA VRÁTANE PRÁV PODĽA ZÁKONA O OCHRANE
• odstráňte všetky funkcie, súčasti, voľby, zmeny a príslušenstvo, na ktoré sa záručný servis
OSOBNÉHO MAJETKU, ZA KTORÉ NESIE SPOLOČNOSŤ LENOVO
SPOTEBITEĽA ŠTÁTU AUSTRÁLIA. ŽIADNE USTANOVENIA TEJTO ZÁRUKY
Produkty obsahujúce mangán-dioxidové lítiové gombíkové batérie môžu obsahovať
nevzťahuje,
ZODPOVEDNOSŤ PODĽA PLATNÝCH ZÁKONOV.
NEMAJÚ VPLYV NA ZÁKONNÉ PRÁVA VRÁTANE PRÁV, KTORÉ NEMOŽNO
chloristan.
• uistite sa, že sa na produkt ani dielec nevzťahujú žiadne právne obmedzenia, ktoré bránia
KEĎŽE NIEKTORÉ ŠTÁTY ALEBO JURISDIKCIE NEPOVOĽUJÚ VYŇATIE
ZMLUVNE ZRUŠIŤ ALEBO OBMEDZIŤ.
jeho výmene,
Nasledujúce časti obsahujú dôležité bezpečnostné a regulačné informácie pre počítače
Chloristan – na tento materiál sa môžu vzťahovať špeciálne požiadavky na manipuláciu.
ALEBO OBMEDZENIE NÁHODNÝCH ALEBO NÁSLEDNÝCH ŠKÔD,
Naše produkty sa napríklad dodávajú so zárukami, ktoré nemožno vylúčiť na základe
Lenovo a pokyny na prístup k elektronickým verziám publikácií, ktoré sú určené pre váš
Pozrite si http://www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate.
• ak nie ste vlastníkom produktu alebo súčasti, získajte autorizáciu od vlastníka, aby mohol
OBMEDZENIE ALEBO VYŇATIE UVEDENÉ VYŠŠIE SA VÁS NEMUSÍ TÝKAŤ.
zákona o ochrane spotrebiteľov štátu Austrália. Máte nárok na výmenu alebo vrátenie peňazí
počítač.
Používanie slúchadiel
poskytovateľ servisu vykonať záručný servis.
v prípade závažnej chyby a na náhradu za akékoľvek primerane predvídateľné straty alebo
Ako váš poskytovateľ servisu odstráni problémy
Ostatné práva
škody. Máte tiež nárok na opravu alebo výmenu produktu, ak produkt nespĺňa požadovanú
Čítajte ako prvé – regulačné informácie
Ak je váš počítač vybavený konektorom na slúchadlá a audio výstupom, na pripojenie
TÁTO ZÁRUKA VÁM UDEĽUJE URČITÉ ZÁKONNÉ PRÁVA. V ZÁVISLOSTI
slúchadiel (resp. náhlavnej súpravy) vždy použite konektor na slúchadlá.
Keď kontaktujete poskytovateľa servisu, dodržte príslušný postup na zistenie a vyriešenie
kvalitu a ak chyba nepredstavuje závažnú chybu.
Modely počítačov vybavené bezdrôtovou komunikáciou vyhovujú normám určeným
problému.
OD PRÍSLUŠNÝCH ZÁKONOV JEDNOTLIVÝCH KRAJÍN ALEBO JURISDIKCIÍ
Nový Zéland
pre rádiové frekvencie a bezpečnosť vo všetkých krajinách alebo regiónoch, v ktorých
Veľmi silný akustický tlak vytváraný slúchadlami môže spôsobiť poškodenie sluchu.
MÔŽETE MAŤ AJ ĎALŠIE PRÁVA. TAKISTO MÔŽETE MAŤ ĎALŠIE PRÁVA
Poskytovateľ servisu sa pokúsi diagnostikovať a vyriešiť problém telefonicky,
bolo schválené ich bezdrôtové používanie. Okrem toho, ak váš produkt obsahuje
Nastavenie ekvalizéra na maximum zvyšuje výstupné napätie na slúchadlách, a tým aj
NA ZÁKLADE PÍSOMNEJ DOHODY SO SPOLOČNOSŤOU LENOVO. ŽIADNA
prostredníctvom e-mailu alebo vzdialenej podpory. Poskytovateľ servisu vás môže požiadať
Nasledujúca časť sa pridáva k zodpovedajúcej sekcii v 1. časti:
telekomunikačný modem, vyhovuje požiadavkám na pripojenie k telefónnej sieti vo vašej
úroveň akustického tlaku.
ČASŤ TEJTO ZÁRUKY NEMÁ VPLYV NA ZÁKONNÉ PRÁVA VRÁTANE PRÁV
o prevzatie a nainštalovanie softvérových aktualizácií.
krajine.
Neprimerané používanie slúchadiel počas dlhej doby pri vysokej úrovni hlasitosti môže
ZÁKAZNÍKOV VYPLÝVAJÚCICH Z MIESTNYCH PRÁVNYCH PREDPISOV,
Používanie osobných údajov:
byť nebezpečné, ak výkon slúchadiel resp. parametre konektora na slúchadlá nespĺňajú
Niektoré problémy možno vyriešiť náhradnými súčasťami nazývanými dielce vymeniteľné
KTORÉ RIADIA PREDAJ SPOTREBNÉHO TOVARU A KTORÉ NIE JE MOŽNÉ
Pred používaním bezdrôtových zariadení, ktoré sa nachádzajú v počítači, si prečítajte
Spoločnosť Lenovo nebude môcť vykonať servis podľa tejto záruky, ak jej odmietnete
požiadavky normy EN 50332-2. Výstupný konektor na slúchládlá vo vašom počítači spĺňa
zákazníkom alebo dielce CRU, ktoré sami nainštalujete. V takom prípade vám poskytovateľ
ZMLUVNE OBMEDZIŤ ALEBO ODOPRIEŤ.
dokument Regulatory Notice pre vašu krajinu alebo región.
poskytnúť svoje údaje alebo ak si neželáte, aby vaše údaje boli poskytnuté našim zástupcom
požiadavky smernice EN 50332-2, pododsek 7.
servisu dodá dielec CRU a vy si ho nainštalujete.
2. časť – Podmienky pre jednotlivé krajiny
alebo zmluvným partnerom. Na základe zákona o ochrane osobných údajov z roku 1993
Tieto parametre stanovujú hranicu pre najvyššie širokopásmové skutočné efektívne výstupné
Ak váš problém nemožno vyriešiť telefonicky a pomocou aktualizácií softvéru alebo
máte právo získať prístup k svojim osobným údajom a požiadať o opravu chýb tak, že
napätie na 150 mV. V rámci ochrany pred poškodením sluchu používajte len slúchadlá,
inštalácie dielca CRU, poskytovateľ servisu s vami dohodne servis na základe typu
Austrália
kontaktujete spoločnosť Lenovo (Australia & New Zealand) Pty Limited
ktoré spĺňajú požiadavky normy EN 50332-2 (limity v odseku 7) pre širokopásmové vlastné
záručného servisu vášho produktu, ktorý nájdete v „3. časti – Informácie o záručnom
Výraz „Lenovo“ označuje spoločnosť Lenovo (Australia & New Zealand) Pty Limited
ABN 70 112 394 411. Adresa: Level 10, North Tower, 1-5 Railway Street, Chatswood,
napätie 75 mV. Používanie slúchadiel, ktoré nespĺňajú požiadavky normy EN 50332-2,
servise“.
ABN 70 112 394 411. Adresa: Level 10, North Tower, 1-5 Railway Street, Chatswood,
NSW, 2067. Telefónne číslo: 61 2 8003 8200. E-mail: lensyd_au@lenovo.com
môže byť nebezpečné z dôvodu neprimeranej úrovne akustického tlaku.
Ak poskytovateľ servisu zistí, že oprava vášho produktu nie je možná, poskytne vám jeho
NSW, 2067. Telefónne číslo: +61 2 8003 8200. E-mail: lensyd_au@lenovo.com
Bangladéš, Kambodža, India, Indonézia, Nepál, Filipíny, Vietnam a
Ak ste si slúchadlá zakúpili ako súčasť počítača Lenovo, kombinácia slúchadiel a počítača
výmenu za produkt, ktorý je minimálne funkčným ekvivalentom vášho produktu.
Nasledujúca časť nahrádza zodpovedajúcu sekciu v 1. časti:
Srí Lanka
Informácie o servise a podpore
spĺňa požiadavky normy EN 50332-1. Ak používate iné slúchadlá, skontrolujte, či spĺňajú
Ak poskytovateľ servisu zistí, že oprava ani výmena vášho produktu nie možná, po vrátení
Na čo sa vzťahuje táto záruka:
požiadavky normy EN 50332-1 (odsek 6.5, Hraničné hodnoty). Používanie slúchadiel, ktoré
produktu na miesto nákupu alebo do spoločnosti Lenovo na základe tejto obmedzenej
Nasledujúca časť sa pridáva k 1. časti:
Tieto informácie opisujú technickú podporu vášho produktu počas trvania záručnej lehoty
nespĺňajú požiadavky normy EN 50332-1, môže byť nebezpečné z dôvodu neprimeranej
záruky máte nárok na vrátenie plnej ceny, za ktorú ste produkt kúpili.
Spoločnosť Lenovo zaručuje, že všetky hardvérové produkty, ktoré ste zakúpili, sú bez chýb
alebo doby jeho životnosti.
úrovne akustického tlaku.
v použitých materiáloch a v pracovnom vyhotovení pri dodržaní postupov a podmienok
Výmena produktu alebo dielca
Riešenie sporov
Telefonická technická podpora
bežného používania počas trvania záruky. Ak produkt počas záručnej lehoty zlyhá v
Ak záručný servis zahŕňa výmenu produktu alebo jeho dielca, vymenený produkt alebo
dôsledku skrytej chyby, spoločnosť Lenovo vám poskytne náhradu podľa tejto obmedzenej
Spory, ktoré by vyplynuli z tejto záruky alebo v spojitosti s ňou, vyrieši s konečnou
Pomoc a informácie z centra podpory zákazníkov môžete získať aj telefonicky. Pred
dielec sa stane majetkom spoločnosti Lenovo a náhradný produkt alebo dielec sa stane
záruky. Záručná lehota na produkt sa začína dátumom zakúpenia produktu, ktorý je uvedený
platnosťou arbitráž, ktorá sa uskutoční v Singapure. Táto záruka sa riadi, interpretuje a
kontaktovaním technickej podpory spoločnosti Lenovo si pripravte tieto informácie: číslo
vaším majetkom. Na výmenu máte nárok iba v prípade, že ste žiadnym spôsobom nemenili
na doklade o kúpe alebo faktúre, ak spoločnosť Lenovo písomnou formou neinformuje inak.
uplatňuje v súlade so zákonmi štátu Singapur bez ohľadu na konflikt zákonov. Ak ste
modelu a sériové číslo, presné znenie všetkých chybových správ a popis problému.
ani inak neupravovali produkty ani dielce Lenovo. Náhradný produkt alebo dielec
Záručná lehota a typ záručného servisu, ktoré sa týkajú vášho produktu, sú uvedené v 3.
produkt nadobudli v Indii, spory, ktoré by vyplynuli z tejto záruky alebo v spojitosti
Zástupca technickej podpory môže chcieť s vami počas hovoru preskúmať problém.
poskytnutý spoločnosťou Lenovo nemusí byť nový, ale bude v dobrom funkčnom stave
časti – Informácie o záručnom servise.
s ňou, vyrieši s konečnou platnosťou arbitráž, ktorá sa uskutoční v Bangalore v Indii.
- 2 -
- 4 -
- 6 -
- 8 -
- 10 -
... Ce manuel est également adapté pour les modèles :
Plaques - Miix 2 10 Tablet (Lenovo) (821.65 kb)
Plaques - Miix 2 11 Tablet (Lenovo) (821.65 kb)
Plaques - Miix 2 8 Tablet (Lenovo) (821.65 kb)
Plaques - Miix 300-10IBY Tablet (ideapad) (821.65 kb)