При разработке и производстве наших изделий мы стремимся сделать безопасным пользование ими. Кроме того, мы просим Вас соблюдать обычные меры безопасности при работе с электроприборами и выполнять следующие меры предосторожности: МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ ПЫЛЕСОСА И ДРУГИХ ЭЛЕКТРОПРИБОРОВ ВНИМАНИЕ! По соображениям безопасности пылесос поставляется с разряженными аккумуляторными батареями. Не начинайте пользоваться пылесосом до тех пор, пока аккумуляторные батареи не будут полн

провода) Комбинированная насадка Электрощетка (для VCSHGR 9921 ВК) Насадка для твердых покрытий (для VCSHGR 9921 ВК и VCSHGR9821 ВК) Противоударный бампер Насадка для мебели Кнопка Включение/ Выключение (On/Off) Не показаны: Пылесборники 3 Микрофильтр 2 Инструкция по эксплуатации 1 Гарантийный талон 1 КОМПЛЕКТАЦИЯ ¥ г Эксплуатация СБОРКА И ЭКСПЛУАТАЦИЯ СБОРКА Вставьте конец шланга в разъем пылесоса и зафиксируйте, затем наденьте насадку на телескопическую трубку и зафиксируйте

надавите до щелчка. Отсоединение шланга: • Отключите прибор от сети питания. нажмите на кнопку в основании шланга и потяните шланг на себя УСТАНОВКА ТЕЛЕСКОПИЧЕСКОЙ ТРУБКИ И НАСАДОК • Установите телескопическую трубку на ручку пылесоса • Выдвиньте телескопическую трубку на необходимую длину. • Установите одну из щеток на телескопическую трубку. СБОРКА И ЭКСПЛУАТАЦИЯ сборка и эксплуатация ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ДРУГИХ НАСАДОК ДЛЯ ОЧИСТКИ ПОВЕРХНОСТЕЙ • Щетка пол/ковер идеально подходит для еже

При правильном использовании он облегчит Вашу работу по уборке дома и прослужит долгие годы. Пожалуйста, внимательно изучите нижеследующую информацию. Она содержит важные указания по безопасности работы с пылесосом, по его эксплуатации и уходу за ним. Сохраните настоящую «Инструкцию» и, если пылесос перейдет к другому хозяину, передайте ее вместе с прибором. ■ Пылесос предназначен только для уборки домашних помещений. Разрешается эксплуатировать пылесос только в строгом соответствии с данной И

Прочистите забившиеся отверстия и снова включите пылесос. ■ Пылесос оборудован автоматически сматывающимся электропроводом. При сматывании электропровода придерживайте вилку. ■ Перед отключением пылесоса от сети выключите все переключатели. ■ Используйте только рекомендованные производителем принадлежности. ■ Запрещается использовать пылесос без установленного контейнера для пыли и/или фильтров. ■ Не храните пылесос вблизи источников тепла, таких, например, как бойлеры или радиаторы отопл

При правильном использовании он облегчит Вашу работу по уборке дома и прослужит долгие годы. Пожалуйста, внимательно изучите нижеследующую информацию. Она содержит важные указания по безопасности работы с пылесосом, по его эксплуатации и уходу за ним. Сохраните настоящую «Инструкцию» и, если пылесос перейдет к другому хозяину, передайте ее вместе с прибором. ■ Пылесос предназначен только для сухой уборки домашних помещений. В случае использования пылесоса не по назначению или неправильного обр

Следите, чтобы в отверстия корпуса пылесоса не попадали какие-либо предметы и материалы: очищайте их от пыли, волокон тканей, волос, любых предметов, способных уменьшить силу воздушного потока. Не затыкайте отверстия в корпусе пылесоса пальцами, не касайтесь их волосами, длинной одеждой. Не прикасайтесь пальцами, волосами и одеждой к движущимся деталям пылесоса. • Не используйте пылесос без фильтра. • Во избежание выхода пылесоса из строя, соблюдайте осторожность при чистке ступенек лестниц.

При разработке и производстве наших изделий мы стремимся сделать безопасным пользование ими. Кроме того, мы просим Вас соблюдать обычные меры безопасности при работе с электроприборами и выполнять следующие меры предосторожности: • Перед началом использования устройства внимательно прочтите и сохраните эту инструкцию, чтобы иметь возможность обратиться к ней в будущем. Если Вы решите передать это устройство новому владельцу, пожалуйста, передайте ему вместе с устройством и это руководство по эк

Это может повредить изоляцию электропровода. ■ Не пользуйтесь пылесосом, если поврежден электропровод или вилка. ■ Ремонт пылесоса должен выполняться только квалифицированным персоналом. Неквалифицированный ремонт может сделать пылесос небезопасным для использования. 3 Пылесос УС БМВ 1316** ■ При обнаружении повреждений или сбоев в работе пылесоса немедленно обратитесь в авторизованный производителем сервисный центр. Устройство пылесоса Ручка для переноски Выключатель Вкл./Выкл. Кнопка

Сообщаем Вам, что наша продукция сертифицирована на соответствие российским требованиям безопасности согласно «Закону РФ о защите прав потребителей». Просим Вас перед первым использованием пылесоса внимательно прочесть содержащуюся в комплекте инструкцию и следовать всем ее указаниям. При использовании пылесоса соблюдайте перечисленные ниже требования. Если Вы используете пылесос не по назначению или не соблюдая требования инструкции, фирма-производитель не несет ответственности за его работу.