|
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Facilité d'utilisation
Auf dem LCD-Bildschirm des Camcorders konnen Aufnahmen bildschirmfullend angezeigt werden (Vollpixelanzeige). Wenn die Aufnahmen jedoch auf einem Fernsehgerat wiedergegeben werden, das moglicherweise abgeschnitten. Setzen Sie in diesem Fall [Hilfsrahmen] auf [Ein] (S. 92) und achten Sie beim Aufnehmen darauf, dass nur die Bildbereiche innerhalb des au.eren Rahmens auf dem Fernsehschirm angezeigt werden konnen. Wenn Sie den Winkel des LCD-Bildschirmtragers anpassen mochten, klappen Sie ihn zunachst in einem Winkel von 90 Grad zum Camcorder (.) auf und stellen Sie dann den Winkel ein (.). . 90 Grad (max.) . 90 Grad zum Camcorder . 180 Grad (max.) Inhalt Hilfreiche Index (button) (button) (button) DE Datencode wahrend der Aufnahme Datencode wahrend der Aufnahme (Wiedergabe-Einstlg.)] . [Datencode] . die gewunschte Einstellung . . Aufnehmen von Fotos Taste MODE Blinkt . Leuchtet Taste PHOTO Wenn ausgeblendet wird, wurde das Foto aufgezeichnet. (Film): Bei der Filmaufnahme (Foto): Bei der Fotoaufnahme .Drucken Sie MODE, so dass die Anzeige (Foto) aufleuchtet. Die LCD-Bildschirmanzeige wechselt in den Fotoaufnahmemodus und fur das Bildschirmformat wird 4:3 eingestellt. .Drucken Sie PHOTO leicht, um den Fokus einzustellen, und drucken Sie die Taste dann ganz nach unten. . Tipps . Beruhren Sie zur Anderung der Bildgro.e (MENU) . [Bildqualitat/Gro.e] .[ Bildgro.e] . die gewunschte Einstellung . . . Solange angezeigt wird, konnen Sie keine Fotos aufnehmen. . Der Blitz wird bei unzureichenden Lichtverhaltnissen automatisch ausgelost. Der Blitz funktioniert im Modus der Filmaufnahme nicht. Andern Sie die Blitzeinstellung des Camcorders uber (MENU) . [Kamera/Mikrofon] .[ (Blitz)] . [Blitz] . die gewunschte Einstellung . (HDR-CX360E/CX360VE/PJ30E/PJ30VE/PJ50E/PJ50VE). . Wenn Sie beim Aufnehmen von Fotos mit Blitzlicht ein Konverterobjektiv (gesondert erhaltlich) verwenden, ist moglicherweise ein Schatten im Bild zu sehen (HDR-CX360E/CX360VE/PJ30E/PJ30VE/ PJ50E/PJ50VE). Inhalt Hilfreiche Index (button) (button) (button) DE Wenn runde wei.e Punkte auf Fotos zu sehen sind (HDR-CX360E/CX360VE/PJ30E/ PJ30VE/PJ50E/PJ50VE) Wenn runde wei.e Punkte auf Fotos zu sehen sind (HDR-CX360E/CX360VE/PJ30E/ PJ30VE/PJ50E/PJ50VE) Schwebeteilchen (Staub, Pollen usw.) in der Luft Inhalt Hilfreiche Index (button) (button) (button) DE Wiedergabe.Wiedergabe.r Durch die in den Camcorder integrierten Stereolautsprecher konnen Sie Bilder mit kraftvollem Klang untermalen. Standardma.ig werden Filme und Fotos wiedergegeben, die auf folgenden internen Aufnahmemedien aufgezeichnet wurden. HDR-CX360E/CX360VE/PJ10E/PJ30E/PJ30VE: Interner Speicher HDR-PJ50E/PJ50VE/XR160E: Interne Festplatte Tipps Wenn Sie das Aufnahmemedium wechseln mochten, lesen Sie die Informationen auf Seite 22. Der Camcorder zeigt die aufgezeichneten Bilder auf Basis von Datum und Uhrzeit automatisch als . . . Ereignis an. Au.erdem kann er die aufgezeichneten Bilder auf Basis der Positionsdaten anzeigen (HDR-CX360VE/PJ30VE/PJ50VE). 1 Klappen Sie den LCD-Bildschirm des Camcorders auf. Der Camcorder schaltet sich ein und die Objektivabdeckung offnet sich. 2 Drucken Sie (Bilder-Ansicht). Nach einigen Sekunden wird die Ereignis-Ansicht angezeigt. 3 Beruhren Sie / , um das gewunschte Ereignis auszuwahlen (.). Taste fur Anderung der Ansicht (S. 52). Taste fur Highlights- Wiedergabe (S. 44). .Zum Bildschirm MENU .Ereignisse Inhalt Hilfreiche Index (button) (button) (button) DE 0 .Taste fur Anderung der Ansicht (HDR-CX360VE/PJ30VE/PJ50VE) . / : Zum vorherigen/nachsten Ereignis .Ereignisname .Wechsel in den Film-/Fotoaufnahmemodus .Zeitachsenleiste .Taste fur Highlights-Wiedergabe* .Taste fur Anderung der Ereignisskala * Wird nur angezeigt, wenn die Bildqualitat auf [ HD-Qualitat] gesetzt ist. Wenn Sie das in der Mitte angezeigte Ereignis beruhren, wird der Bildschirm mit dem Ereignisindex angezeigt. . Sie konnen ein Ereignis auch durch Beruhren von . auf der Zeitachsenleiste wahlen. . Beruhren Sie (Ereignisskala andern) unten rechts im Bildschirm, damit Sie den Zeitbereich der Zeitachsenleiste von eineinhalb Jahren auf drei Monate andern konnen, wodurch sich die Anzahl der Ereignisse andert, die in der Zeitachsenleiste angezeigt werden konnen. 4 Beruhren Sie ein Bild, das Sie ansehen mochten. Beruhren Sie ., um den Bildtyp auszuwahlen, der im Index angezeigt werden soll - zur Auswahl stehen [ FILM] (nur Filme), [ FOTO] (nur Fotos) oder [ FILM/ FOTO] (Kombination aus Filmen und Fotos). .Ruckkehr zum Bildschirm der Ereignis-Ansicht . / : Zeigt die vorherige/nachste Seite an (Sie konnen durch den Indexbildschirm blattern, indem Sie die Taste dauerhaft beruhren.) .Wechsel in den Film-/Fotoaufnahmemodus .Ereignistitel .Taste fur Wechsel des Bildtyps .Film .Foto Inhalt Hilfreiche Index (button) (button) (button) DE 1 .. erscheint bei dem Film oder Foto, der bzw. das zuletzt wiedergegeben oder aufgenommen wurde. Wenn Sie den Film oder das Foto mit . beruhren, konnen Sie die Wiedergabe an der Stelle...
Ce manuel est également adapté pour les modèles :Caméscopes - HDR-CX360VE (2.48 mb)
Caméscopes - HDR-PJ10E (2.48 mb)
Caméscopes - HDR-PJ30E (2.48 mb)
Caméscopes - HDR-PJ30VE (2.48 mb)