Fabricant : Yamaha
Taille : 5.58 mb
Nom Fichier :
|
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Facilité d'utilisation
After confirming that the slide lock is locked, hold the slide by the slide brace and rest the bumper on the floor. 2. Use your other hand to hold on to the bell section. * Make sure you hold on to the bell section close to the slide receiver. If you hold on to the tuning slide, the tuning slide may come off or poor stability may result in the instrument being bumped. 3. Attach the slide section to the main bell section. Attach the slide so that it is at a suitable angle when you play. 4. After attaching, tighten the slide receiver to secure the slide in place. Receiver Slide Receiver Slide Stopper * After assembly is complete, make sure that the slide brace is used to hold the instrument. Also, handle the instrument with care, being careful not to bump or damage it. ¦ Attaching the Mouthpiece Insert the mouthpiece until it just fits snugly in the mouthpiece receiver and is no longer loose. * Never insert the mouthpiece with force or unnecessary strength. The mouthpiece may become stuck in the receiver. 23 Before Playing ¦ Tuning the Instrument Slide the main tuning slide in or out to tune the instrument. Since temperatures have an effect on the instrument’s pitch, blow some warm air through the instrument to warm it up before tuning. Adjust the length of the main tuning slide until you achieve the desired pitch. Main Tuning Slide About the rotary valve On trombones with a single rotary valve, engaging the valve with the lever will change the pitch from Bb to F. Bb F Rotary Valve Rotary Valve Lever On trombones with double rotary valves, the levers can be used to change the pitch from Bb-F, Bb-G, or Gb (when a D attachment is used), Bb-Eb (when a D attachment is used). First Lever Second Rotary Valve First Rotary Valve Second Lever O ... When the lever is engaged X.... When the lever is disengaged First Lever Second Lever Pitch X X Bb - O X F - X O G Gb O O Eb D Offset rotary valves First Lever Second Rotary Valve First Rotary Valve Second Lever O ... When the lever is engaged X.... When the lever is disengaged First Lever Second Lever Pitch X X Bb - O X F - X O (Bb) - O O Eb D Using D Attachment Using D Attachment 24 Caring for the Instrument ¦ After Playing After playing the instrument, make sure that moisture or dirt is removed from the instrument using the procedure described below. . Cleaning the Slide 1. Open the water key to remove moisture from inside the slide section. Water Key * The outer slide section is made using materials that are excellent at resisting corrosion however, corrosion may appear if moisture is left in the instrument for an extended period of time. Please use caution. 2. Use a gauze cloth to clean off the slide cream and moisture on the inner slide. 3. Wrap a cleaning rod with gauze so there is no bare metal exposed. Cleaning Rod Gauze * Exposed metal can damage the interior of the slide. 4. Clean the slide’s interior. * Firmly hold on to the gauze to prevent the gauze from coming off the cleaning rod. * Hold on to the...
Ce manuel est également adapté pour les modèles :Instruments de musique - YSL-871 (5.58 mb)
Instruments de musique - YSL-872 (5.58 mb)
Instruments de musique - YSL-350C (5.58 mb)
Instruments de musique - YSL-354 (5.58 mb)