Évaluations - 2, GPA: 4.5
(
)
)
|
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Facilité d'utilisation
11 zu Kompatibilitatshinweisen fur fixierte Disks. .• DVD+RW-Disks konnen Sie mit DVD-Playern/-Rekordern abspielen, ohne sie vorher zu fixieren. Fur DVD+RW-Disks werden die Optionen Fixieren und Fixierung aufheben nicht benotigt. .• Wenn eine bespielte Disk formatiert wird, werden die auf der Disk gespeicherten Daten geloscht und die Speicherkapazitat wiederhergestellt, so dass die Disk wiederverwendet werden kann. 123 DEUTSCHESPANOL Especificaciones Nombre del modelo: VP-DC171(i)/DC171Bi/DC171W(i)/DC171WB/ DC171WH/DC172W/DC173(i)/DC175WB/DC175W(i)/DC575WB/DC575Wi Sistema Senal de video PAL Formato de compresion de MPEG-2 imagenes Formato de compresion de DOLBY® DIGITAL STEREO CREATOR audio Calidad de grabacion XP (aprox. 9 Mbps), SP (aprox. 6 Mbps), LP (aprox. 3 Mbps) Dispositivo de imagen VP-DC171(i)/DC171Bi/DC171W(i)/DC171WB/DC171WH/DC172W/DC173(i)/ DC175WB/DC175W(i): CCD (dispositivo acoplado por carga) 800 mil pixeles VP-DC575WB/DC575Wi: CCD (dispositivo acoplado por carga) 1 Megapixeles Objetivo VP-DC171(i)/DC171Bi/DC171W(i)/DC171WB/DC171WH/DC172W/DC173(i)/ DC175WB/DC175W(i): objetivo de zoom electronico F1.6 34x (optico), 1200x (digital) VP-DC575WB/DC575Wi: objetivo de zoom electronico F1.6 26x (optico), 1200x (digital) Diametro del filtro O30 Pantalla LCD/Visor Tamano/numero de puntos VP-DC171(i)/DC171Bi/DC173(i): 2,5 pulg. 112k / VP-DC171W(i)/DC171WB/ DC171WH/DC172W/DC175WB/DC175W(i)/DC575WB/DC575Wi: 2,7 pulg. 112k Metodo de pantalla LCD LCD TFT Visor Color LCD Conectores Salida de video 1Vp-p (terminacion 75.) Salida de audio -7,5 dBs (terminacion 600..) Salida USB Conector tipo Mini-B (solo VP-DC173(i)/ DC175WB/DC175W(i)/ DC575WB/DC575Wi) Generales Fuente de alimentacion CC 8,4V, bateria de iones de litio 7,4V Tipo de fuente de alimentacion Bateria de iones de litio, fuente de alimentacion (100V~240V) 50/60 Hz Consumo (grabacion) 4.7 W (VP-DC171(i)/DC171Bi/DC173(i), VP-DC171W(i)/DC171WB/DC171WH/ DC172W/DC175WB/DC175W(i), LCD/Visor), 5.1 W (VP-DC575WB/DC575Wi, LCD/Visor) Temperatura de funcionamiento 0.~40.C (32.F~104.F) Temperatura de almacenaje -20.C ~ 60.C (-4.F ~ 140.F) Dimensiones Anchura 87 mm (3.43 pulg.), Altura 121 mm (4.76 pulg.), Longitud 54 mm (2.13 pulg.) Peso 360 g (0.79 lb, 12.70 oz) (Excepto la bateria de iones de litio) Microfono incorporado Microfono estereo omnidireccional Mando a distancia (solo VP-DC172W/DC173(i)/ DC175WB/DC175W(i)/ DC575WB/DC575Wi) En interiores: mayor que 15 m (49 pies) (linea recta), Exteriores: aprox.5 m (16.4 pies) (linea recta) - Estas especificaciones tecnicas y el diseno estan sujetos a cambios sin previo aviso. Technische Daten Modellname: VP-DC171(i)/DC171Bi/DC171W(i)/DC171WB/DC171WH /DC172W/DC173(i)/DC175WB/DC175W(i)/DC575WB/DC575Wi System Videosignal PAL Bildkompressionsformat MPEG-2 Audiokompressionsformat DOLBY® DIGITAL STEREO CREATOR Aufnahmequalitat XP (ca. 9 Mbit/s), SP (ca. 6 Mbit/s), LP (ca. 3 Mbit/s) Bildsensor VP-DC171(i)/DC171Bi/DC171W(i)/DC171WB/DC171WH/DC172W/DC173(i)/ DC175W...
Ce manuel est également adapté pour les modèles :Caméscopes - VP-DC171I (15.93 mb)
Caméscopes - VP-DC171WI (15.93 mb)
Caméscopes - VP-DC172W (15.93 mb)
Caméscopes - VP-DC173 (15.93 mb)