Évaluations - , GPA:
(
)
)
Fabricant : HP
Taille : 1.68 mb
Nom Fichier :
Langue d'enseignement: 
Le document est chargé, s'il vous plaît patienter
 |
Le document est chargé, s'il vous plaît patienter
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Facilité d'utilisation
EH985-90901 Greenwich Eng front.pdf 1 01/12/2010 12:37
Further information about networks
HP D2D4324 (12 x2TB Disks) and
The two physical ports in each pair (1 Gbit or 10 Gbit) provide four network configuration
HP D2D4312 (12 x1TB Disks)
1 About your HP StoreOnce Backup System
4 Connect the hardware
modes.
Backup System
• Single Port Configuration: The HP StoreOnce Backup System is connected to one
The HP StoreOnce Backup System is a disk-based storage appliance for backing up host
1. Always use the supplied power cords to connect the HP StoreOnce Backup System to
network; only one network port is used (Port 3).
network servers or PCs to target devices on the appliance. These devices are configured
the mains power supply. For detailed safety information, see the Safety Guide on the
as either NAS or Virtual Tape Library targets for backup applications. This allows the
• Dual Port Configuration: The HP StoreOnce Backup System is connected to two
HP D2D4324 (12 x2TB Disks) and
CD-ROM.
HP StoreOnce Backup System to fit seamlessly into your network backup environment.
different networks. Both network ports are used.
2. Use any CAT-5E network cable (also supplied with the product) to connect LAN port 3
HP D2D4112/4312 (12 x1TB Disks)
to a 1 Gigabit Ethernet network.
• High Availability (Port Failover) Configuration: Both network ports are used, but the
NAS targets for backup applications
two ports are bound together to provide port failover.
Capacity Upgrade Kit
The HP StoreOnce Backup System has two 1-Gbit ports and two 10-Gbit ports. You must
Support for both CIFS and NFS protocols means that NAS target devices may be created
• High Availability (Link Aggregation): This creates a bonded network port and provides
connect to the 1-Gbit port (labelled LAN port 3) to run the Installation Wizard and
as backup targets for both Windows and UNIX /Linux hosts, and may be used with most
load balancing across the two network ports.
discover the HP StoreOnce Backup System on your network. This is also the
backup applications that support backup to disk. NAS targets on an HP StoreOnce
recommended port for running the Web Management Interface.
Single port configuration is the default mode, but it may easily be changed during the
Backup System provide network file share access that is optimized for backup to disk.
Start here
software installation, discovery and configuration process or subsequently from the Web
They should not be used for general purpose file storage.
The 10-Gbit ports are available for backup and replication traffic. They must be
Management Interface. If dual port configuration is required, the networks must be on
configured separately, after installation on the Network (Configuration) page of the Web
different sub-nets. If you select a high availability bonded network mode, the bonded ports
Virtual Tape Library targets for backup applications
Management Interface.
must be of the same speed. You can bond a 1-Gbit LAN port with the other 1-Gbit LAN
The backup target appears to the host as an Ultrium Tape Library and requires a backup
LAN Port 3 (the lower port) must always be connected, even if you are using the FC ports
port, and you can bond a 10-Gbit LAN port with the other 10-Gbit LAN port, but you
application that supports backup to tape. Tape Library emulation type is selected during
to back up and restore data to the HP StoreOnce Backup System, because the Web
cannot bond a 1-Gbit LAN port with a 10-Gbit LAN port.
initial configuration and this determines the number of cartridge slots and embedded
Management Interface requires an Ethernet connection to set up devices.
The High Availability (Link Aggregation) mode is the recommended option because it
tape drives that may be configured for the device. Virtual Tape Libraries provide
provides port failover and maximum bandwidth, but both network ports must be connected
considerable flexibility for a variety of backup rotation schemes.
to the same switch and it must support port bonding using LACP.
The HP StoreOnce Backup System may be configured as an iSCSI or a Fibre Channel
For further information please refer to the “User Guide” on the CD-ROM.
• The HP StoreOnce Backup System is scalable from 12 to 48 disks. Up to three
(FC) device. Libraries on the HP StoreOnce Backup System may be configured as iSCSI or
12-disk shelves may be connected to the base 12-disk unit.
Fibre Channel (FC) target devices.
• Windows users can run the Installation wizard from the HP StoreOnce Backup
NOTE: The HP StoreOnce Backup System supports the IPv6 protocol, but it is
System CD-ROM on each host machine. Linux and UNIX users should refer to the
factory-configured to recognize both IPv4 and IPv6 protocols and use either, for
TIP: To find out more about NAS target devicess, libraries, example backup
“Linux and UNIX Configuration Guide” on the CD-ROM.
example if the internet service provider (ISP) uses an IPv4 network. No further user
strategies, FC and iSCSI, see the “User Guide” on the CD-ROM.
configuration is required.
• The host is the network server that you wish to back up.
• The host machine on which the Installation wizard is run should have Internet
HP StoreOnce Backup System Upgrade Kit
access for installation to complete successfully.
Connecting to a Fibre Channel SAN
The Capacity Upgrade Kit is an optional 12-disk expansion model. Up to three expansion
• The HP StoreOnce Backup System should be connected to Gigabit Ethernet.
The HP StoreOnce Backup System is supplied with the correct FC card pre-installed.
models may be installed at the same time as the HP StoreOnce Backup System or added
100 Base-T Ethernet will limit performance.
However, you must still connect the HP StoreOnce Backup System to an Ethernet network
later. A license is always required for the Capacity Upgrade and is included with the kit.
in order to run the Installation Wizard and use the Web Management Interface.
• For more detailed information about installing, configuring and using the
1 Power sockets
Be sure to order the correct kit for your system:
HP StoreOnce Backup System, see the “User Guide” on the HP StoreOnce Backup
2 iLO 2 port – do NOT use for data connection
The main differences to be aware of are:
System CD-ROM.
• HP D2D4112/4312 Capacity Upgrade Kit (12 x 1TB Disks) for the HP D2D4312 Backup
3 LAN port 3 – always used for data connection
• The wizard cannot create library devices for you on the HP StoreOnce Backup System;
C
System.
4 LAN port 4 – used for data connection only if network configured
you must do that after installation from the Web Management Interface.
M
• HP D2D4324 Capacity Upgrade Kit (12 x 2TB Disks) for the HP D2D4324 Backup
for multiple 1 Gbit port configurations
• Devices created on the HP StoreOnce Backup System can be accessed by all hosts on
Y
System.
the SAN unless you configure zones on the Fibre Channel Fabric/Switch.
CM
5 10 Gbit Ethernet card
6 Fibre Channel card
MY
Connecting to the Capacity Upgrade Kit (optional)
7 RAID cards (HP D2D4312 and D2D4324)
CY
8 RAID card (HP D2D4324)
CMY
9 SAS expander card
WARNING: Daisy-chaining Capacity Upgrade Kits is not supported. Each
K
2 IMPORTANT – Retrieve your license entitlement
Capacity Upgrade Kit must be directly connected to one of the RAID cards on the
© 2010 Hewlet -Packard Development Company, L.P.
HP StoreOnce Backup System. Each kit is supplied with two cables; the longer
certificates (if purchased)
cable is suitable for connecting lower shelves.
Printed in the EU
NOTE: The RAID cards in the HP D2D4312 Backup System have two ports; the
Licensing is used to enable optional product functionality, such as extra disk capacity,
RAID cards in the HP D2D4324 Backup System have four ports.
www.hp.com
replication or other future features. If you have purchased any of these features, you will
1. To ensure correct keying, first connect the supplied cable to the P1 connector on the
receive the appropriate License Entitlement Certificate with your product. This is a paper
top I/O module (I/O-A) on the rear of the Capacity Upgrade Kit.
document that contains all the information you need to obtain your unique License To Use
To ensure that the HP StoreOnce Backup System is discovered successfully, install it on
key, which you can then enter into the Web Management Interface.
the same subnet as the host machine that will access it. Typical installations have the
HP StoreOnce Backup System connected to the same Gigabit network switch as the host
NOTE: Always use the P1 connector; do not use the P2 connector.
The Entitlement Certificates are shipped in clearly marked card envelopes with your
machine that is carrying out the backups in order to gain optimum performance.
HP StoreOnce Backup System. These are valuable items so, to prevent them becoming
2. Connect the other end of each cable to the connector on the RAID card.
lost, please ensure they are identified and put safely to one side during unpacking.
• HP D2D4312 Backup System: this product has two RAID cards and there are two
Entitlement certificates for iLO2 Advance Packs and Smart Array Advance Packs are also
connectors on each card. It does not matter which connectors are used, but only
supplied with the HP StoreOnce Backup System.
three expansion shelves may be connected.
It is strongly recommended that they are redeemed as soon as possible. Go to the
• HP D2D4324 Backup System: this product has three RAID cards and there are four
Webware site - webware.hp.com.
Server
Server
Server
connectors on each card. Always use the top connector (port 1E) and never connect
more than one shelf to the RAID card. Only three expansion shelves may be
Ethernet
connected.
switch
3
3. Use the supplied power cords to connect the Capacity Upgrade Kit(s) to the mains
LAN
power supply.
Supplied cable
Install the rack rails and unit(s)
Install the rail kit and expansion model immediately below or above the HP StoreOnce
Backup System.
Connect the hardware continues overleaf
Rail kits are supplied to allow you to install the HP StoreOnce Backup System and Capacity
Upgrade Kit into suitable racks. Please refer to the Installation Instructions, shipped with the
HP StoreOnce
rail kits.
Backup System
IMPORTANT: Be sure to read the safety information on the rail installation documents
and follow the instructions for lifting and installing devices carefully.
WARNING: Ensure that sufficient personnel are on hand to support the product(s)
during the installation process. Use of the appropriate lifting device is recommended
as an installation aid.
EH985-90901
... Ce manuel est également adapté pour les modèles :
données dispositifs de traitement - HP D2D2502i SmartBuy Backup System (1.68 mb)
données dispositifs de traitement - HP D2D2503i Backup System (1.68 mb)
données dispositifs de traitement - HP D2D2503i SmartBuy Backup System (1.68 mb)
données dispositifs de traitement - HP D2D2504i Backup System with Replication Promo LTU (1.68 mb)