Протяните нить влево, через пружины нитенатяжителя. '2) Паз А 3] Продолжайте легко тянуть нить до тех пор, пока ока не соскользнет в паз В. 3) Паз В 4} Вытяните примерно 15 см (6") нити и закройте челночную пластину. @ Подсказка по заправке нити 11 Компания „Крунг" тел./факс: (495) 989-22-97 Заправка верхней нити Поднимите нитенаправительный рычаг в его самое верхнее положение поворотом махового колеса на себя (для модели 5124ЕХР воспользуйтесь кнопкой установки положения иглы 0). С по

© Винт игольного стержня © Малая отвертка Вставьте новую иглу в фиксатор иглы плоской стороной назад, подтолкните иглу вверх к стопору. © Плоская сторона © Стопор Использование иглодержателя Чтобы легко вставить иглы, воспользуйтесь иглодержателем. Вставьте иглу в иглодержатель плоской стороной назад как показано на рисунке. При помощи иглодержателя вставьте иглу в фиксатор иглы до упора. Затяните винт фиксатора иглы, удерживая при этом иглодержатель на месте. Потяните иглодержатель вниз

2 Standard Accessories and Storage ...................... 4 Detachable Extension Table.................................6 Connecting the Power Supply .............................. 7 Machine Operating Buttons..................................8 Winding the Bobbin ............................................ 10 Threading the Machine ...................................... 14 Drawing Up the Bobbin Thread .......................... 17 Changing Needles..............................................18 Ra

LTD. РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ Ваша швейная машина сконструирована только для ДОМАШНЕГО пользования. Перед началом работы с этой швейной машиной прочитайте до конца все инструкции. ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ - по уменьшению риска удара током: 1. Машина не должна находится без присмотра, когда включена в сеть. Выньте вилку из розетки сразу после окончания работы и перед чисткой. 2. Всегда вынимайте вилку при замене лампочки и используйте лампочку того же типа, мощностью 15 ватт. 3. Отключ

Перед использованием внимательно прочтите настоящую инструкцию. ОПАСНО! - Во избежание поражения электрическим током: Никогда не оставляйте машинку подключенной в сеть. Немедленно отключайте питание после работы, атакже перед чисткой. Отключайте питание перед заменой лампы освещения. Используйте для замены лампу того же типа мощностью 15 Вт. Не дотрагивайтесь до машинки упавшей в воду. Немедленно отключите ее. Не ставьте и не храните машинку там, где она может быть опрокинута в емкость с во

0 Кнопка установки положения иглы 3] Вытяните концы обеих нитей на 15 см назад, под прижимную лапку. Компания „Крунг" тел./факс: (495) 989-22-97 ослабить натяжение увеличить натяжение Настройка натяжения верхней нити Для прямой строчки: Идеальная прямая строчка будет в том случае, если игольная ф и шпульная @ нитки сцепляются в центре двух слоев ткани. Для зигзагообразной строчки: При правильной строчке зигзаг шпулечная нить не должна показываться на лицевой стороне ткани®. Натяжение

20 Основной стежок зигзаг .................................21 • Изменение ширины стежка.....................21 • Изменение длины стежка........................21 Оверлочивание .............................................. 22 • Стежок зигзаг...........................................22 • Мультизигзаг (Стежок трико)...................22 • Трикотажный стежок................................22 • Обработка края........................................23 • Оверлочный стежок...................

w wwwwwNext/Previous section keysTo view the next color section, press the Next section key. Press the Previous section key to view the previous color section. e eeeeeColor list key Press this key to display a list of thread colorsemployed in the selected design. Sewing the specific color (section) by skipping: re eeeeerrrrru uuuuu You can sew only the specific section of the design byskipping the sections before it. Press the next section key until the desired sectionis displayed. r rrrrrJog Ke