Wir begluckwunschen Sie zum Kauf Ihres neuen ANTARI Z-SERIES NEBELGERATES. Nous vous felicitons pour l’achat de votre nouvelle Z-SERIES machine a fumee d’ANTARI. ¦ Read and save these instructions ¦ Bitte lesen Sie diese Anweisungen und bewahren Sie sie gut auf ¦ Lisez et Gardez ces instructions © 2006 Antari Lighting and Effects Ltd. TeUser Manual TeUser Manual Antari Z-1200II, Z-1500II and Z-3000II Fog Machine Congratulations on the purchase of your new ANTARI Z-Series II FOG MACHINE. Introduc

-Windgeschwindigkeit einstellen Die Windgeschwindigkeit des Geblases lasst sich in drei Stufen mit dem Drehschalter, der Funkfernbedienung oder einem DMX-Controller einstellen. 1. Manueller Betrieb Drehschalter fur manuellen Betrieb Stellen Sie fur den manuellen Betrieb DIP-Schalter Nr. 10 auf OFF. Stellen Sie dann mit dem Drehschalter die gewunschte Leistungsstufe fur das Geblase ein: aus 9 2. Funksteuerung DMX-Anschlusse/DIP-Schalter Stellen Sie fur die Funksteuerung DIP-Schalter Nr. 10 auf OF

2004 Antari Lighting and Effects Ltd. User Manual Antari Fog Cooler Congratulations on the purchase of your new ANTARI FOG COOLER Introduction Thank you for choosing the ANTARI Fog Cooler. You now own a rugged and powerful state-of-the-art machine. Prior to use, we suggest that you carefully read all of the instructions. By following the suggestions found in this user manual, you can look forward to the reliable and satisfactory performance of your ANTARI Fog Cooler for years to come. Please fol