YOSAN Н-200 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ © Алматы, 2010 г. ВВЕДЕНИЕ Радиостанция Yosan JC-200 относится к классу оборудования доступных гражданских средств радиосвязи диапазона 27МГ ц. ОСНОВНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Общие Передатчик Синтезатор частоты с кварцевой стабилизацией Приемник Супергетеродин с двойным преобразованием Напряжение питания DC 13 .8 В Рабочая температура -10 X ~ +50 X Шаг сетки 10 кГц Передатчик Выходная мощность FM/AM 4 Вт* Рабочий диапазон частот 26.965

Отображаются все текущие режимы работы радиостанции. 5. Кнопка выбора вида модуляции АМ / ЧМ. 6. Кнопка быстрого переключения в канал экстренного вызова CH9 / переключения сеток. При коротком нажатии радиостанция переключается на 9-й канал. Если радиостанция работает в многосеточном режиме, с помощью этой кнопки осуществляется переключение сеток. При длительном нажатии (более 1 сек) включается встроенный аттенюатор для ослабления принимаемого сигнала. При этом на экране отобразятся символы «Ъ

ОСНОВНЫЕ ОСОБЕННОСТИ И ФУНКЦИИ * ФУНКЦИИ 1. Два вида модуляции - AM/FM 2. Кнопка сканирования SC 3. Экстренный вызов канала 9 (переключение сеток) 4. Кнопочное управление каналами UP/DN 5. Знергонезависимая память настроек 6. Сдвиг частоты -5 кГц 7. 5 дополнительных каналов (45 канальный режим) 8. Регулируемая автоматическая система шумоподавления 9. Встроенный аттеньюатор входного сигнала * УПРАВЛЕНИЕ 1. Регулятор громкости с выключателем питания 2. Регулятор порога шумоподавления

Remote CommanderRM-V8TPrecautions• Install two R6 (size AA) batteries (not supplied).• The Sony Remote Commander RM-V8T will operate the following

日本語14 ////ボタン（マルチセレクター）EnglishOther cautions The SHUTTER button, 2 SEC button and PRINT button 4-117-562-02 (1)ご注意are used when shooting the image or the

3 本機で撮影する2 Setting the camera to record images• Le viseur s’ouvre et se ferme sans cesse lorsqu’il est verrouillé enEspañol本機のレリーズボタンを半押ししてピントを合わせるRefer to the

Remarques2 Appuyez sur VOICE. Selon les conditions d’utilisation, le L’affichage de commande smartphone Android peut ne pas vocale apparaît.reconnaître votre

3-296-079-12 (1)– Connect the equipment into an outlet on a circuit different fromFrançaisDeutschEspañolNederlandsSvenskaItalianothat to which the receiver is