Instruzioni d’uso Gebruiksaanwijzing Instrucciones de uso Instrucoes de uso Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Kayttoohjeet Kasutusjuhend Vartotojo zinynas Lietosanas instrukcija Instrukcja obs.ugi Pokyny Hasznalati utasitas Instructiuni Navodila za uporabo Uzivatel’ska prirueka Upute za uporabu Eino.oeoee ca eciiecaaia Kullanycy Talimatlary Oaca.ao Xn.oco KKvvttyyrrhh ttkkssmmbb wwvvmmyyww ttvvaarrvvhh 3M™ SPEEDGLAS™ SL User Instructions Bedienungsanleitung Notice d’instructions Eino.

RECALL Resets the control functions back to the original factory preset values. In order for the Recall function to work, the timing must fall under one of the factory preset timing modes. SHARPNESS Adjusts the video quality to be sharp or blurry (special for text mode). COLOR TEMPERATURE Adjusts color temperature to PRESET 1 (9300 color temperature) or PRESET 2 (6500 color temperature). Or, for a custom color mode, select USER and push the select button to activate the RGB submenu. This adjusts

2 Installing or Replacing the Batteries ........................................ 2 Initial Receiver Configuration .................................................. 3 Receiver Battery Test ................................................................ 3 Transmitter Battery Test ........................................................... 4 Using External DC Power and 5 Watt Output .......................... 4 Locating a Buried Cable ........................................................... 5

See insert for approval label. 1 This respirator helps protect against certain particles. Misuse may result in sickness or death. For proper use, see supervisor, or User Instructions, or call 3M in U.S.A., 1800- 247-3941. In Canada, call Technical Service at 1-800-267-4414. IMPORTANT Before use, wearer must read and understand these User Instructions. Keep these instructions for reference. Use For Solids such as those from processing minerals, coal, iron ore, flour, and certain other substances.

In the interest of safety, the EX50 should never be installed where it will be visible, directly or indirectly, by the operator of the motor vehicle. Warnings • Do not use any solvents or cleaning materials when cleaning the video Monitor. • Do not use any abrasive cleaners, they may scratch the screen. Use only a lightly dampened lint free cloth to wipe the screen if it is dirty. • Before putting on headphones always adjust the volume setting to the lowest position. • Do not put pressure on the

This product has been produced in accordance with 3M’s highest quality and safety standards to ensure a smooth and troublefree use in the years to come. Your purchase of this product proves that you appreciate this. For optimum performance we kindly ask you to follow these operating instructions carefully. We hope you will enjoy using this high performance product in your meeting, training and presentation sessions. F Nous vous remercions de votre decision d’avoir choisi un retroprojecteur 3M. C

Suitable for either negative or positive pressure uses, they can use filters and/or cartridges in a wide range of combinations to provide protection in numerous applications. All are available with complete spare parts. 3M respirators offer users an effective way of meeting OSHA requirements. Depending on your workplace application, 3M has a respirator with innovative features and technologies that workers will wear. Fax on Demand: 1 800 646-1655 7000 Series Document #4018 Features & Benefits •

• Use a power cable that is properly grounded. Always use the appropriate AC cord certified for the individual country. Some examples are listed below: USA UL Switzerland SEV Canada CSA Britain BASE/BS Germany VDE Japan Electric Appliance Control Act 5. Connect the power cable to the AC/DC supply. Connect the other end to the appropriate AC outlet. Figure 12. Connecting the M170 Cables to your Computer 65-2223 You should be sure all cable connections are secure -- tighten all cable screws. Shaki

Available in Closed and Open Head configurations. Major Features: • Anti-glare double fresnel lens insures even light distribution • Removable top cover for easy lamp replacement • Fold-down arm provides easy set-up • Cord management system built into every unit • Unit weighs only 15 lbs. (Shipping weight 21 lbs.) • Unit dimensions, closed - 8" H x 18 %" D x 13 W • Voltage 110/120V/60Hz • UL and CSA Approved • Limited lifetime warranty Model # Head Type Hi-Lo Switch Doublet Fresnel Fo

es Yes Yes Yes 4000 FXL Yes 127-HL Closed Yes Yes Yes Yes 3000 ENX No Accessories X2-UD 2A615-78 2A615-79 2A615-80 2A615-81 Universal Dust Cover Roll Attachment for Closed Head Projector Roll Attachment w/ Film for Closed Head Projector Roll Attachment for Open Head Projector Roll Attachment w/ Film for Open Head Projector US Buhl Industries - 55 Ruta Court, South Hackensack, NJ 07606 Phone: (800) 631-0868 - Fax: (631) 928-5578 - sales@buhl-ind.com